他們像仇人似地針鋒相對，半天不語。最後他說︰「不管是什麼誤解，這趟旅行算是砸了，收拾好行李，明早就走。」
他將相片及發皺的包裝紙，格外小心地放到他的台燈下，這令她不解。然後他走了出去，留下憤恨、心如刀割的她，毫無辯駁的機會。
第八章
吃完雞肉沙拉之後，凱西上樓去看看孩子。才剛登上階梯，就听到電話鈴響。她滿心期望是瑞斯打來的。從那天雪鳥回來，他連晚飯都沒吃就回辦公室去了。她急忙跑進書房接電話。
「凱西？我是蕾娜！」
「蕾娜？你從雪鳥打電話來做什麼？」
「更確切一點說，你和瑞斯回鳳凰城干什麼？亞倫和我今早想多睡一會兒，起來之後，詹姆說你們走了。是不是和哪個兄弟鬧不愉快了？你能講嗎？瑞斯現在在嗎？」
「他趕到銀行，看有沒有緊急的事。我剛剛才把孩子放回床上，自己吃了點晚餐。」
「那麼你現在有空講話，到底怎麼了？我會做任何對你和瑞斯好的事。」
「別那樣說，」凱西將淚水往肚里吞。「我們有點誤會。」她沒指望地略提一下。
「是誰說要結束度假，打道回府的？或是你覺得我太多事？」
「絕不是，要說實情的話，我想是他已經厭倦了偽裝恩愛夫妻的事了，我好像讓什麼事都不對勁。反而在家里和孩子在一起，比較好過。我們的婚姻不會再拖到下次假期的。」
「喔！我真為你難過，凱西。你一定相當痛苦。由于過去的經驗，我可以想象你的處境。我希望能為你做點什麼！」
「我真是感激不盡。但是不會有人能使瑞斯愛我的。」盡避她努力裝出正常的聲音，仍然掩不住哽咽的顫抖。「他永遠不會愛我的。不要忘了，我們是奉兒女之命結婚的！」
「一陣腳步聲傳來，蕾娜，我得掛電話了，我想是瑞斯回來了。」
「好吧！等我們回來，再打電話給你！」
凱西放下听筒，看見書房門已開，瑞斯站在門外投射的燈光下。
「你很煩躁吧？我們度假時，銀行合並的事出問題了嗎？」她問道。
「如果你不是這麼迷著打電話，應該會听到孩子的哭聲。是什麼人霸佔了你的時間，竟然讓你听不到孩子們在哭？」
他這番莫名其妙的指控，凱西只有反擊，「你連晚餐都不回來和孩子一起吃，你有什麼資格那樣說？你甚至連打電話，說會晚回家都沒有！」她義憤填膺，緊迫反問。
他激動地握緊了拳頭。凱西被他極具男性化的力量所迷惑，又再度失去與之相抗的意志力。他的緊身牛仔褲和套頭黑色針織上衣，將他的體格展現無遺。他們相距僅在咫尺之間，她可以清楚地感覺到他的體溫，和他特有的香浴乳的味道。她動也不敢動，足以燎原的欲火，正在加速燃燒，她的心神被完全吞噬了。
「就憑我是你丈夫。」一只憤怒的手突然伸過來，一把抓住她的手腕把她拉近，使她幾乎接觸到他的身體。「你還沒有回答我的問題。」
她忿怒到了極點，他似乎根本不信任她，那又何必告訴他實情？她唯恐一踫到他的身體，便會完全失去控制，于是極力掙扎著與他保持最後的距離。
「我記得，」她語氣冰冷，「你說過我們倆的私生活是我們個人的事，只要不傷害孩子就好；所以我從不過問你家庭之外的時間在做什麼，而且從結婚開始，你沒有做的事我也沒有做。」她想掙月兌，但是如同他的獵物一般，他擒得更緊。
「你認為什麼是我還沒有做過的事？」他低聲問，「背著你和情人幽會？我有一個好太太，能妥善照顧每一個人的需要——除了我之外？我認為現在該是你照顧這些需要的時候了。」
他用力把她拉進臂彎里，以原始的蠻力捕捉到她的唇，使她的反抗顯得毫無意義，他的手在她的背脊間盡情地撫模，她的身體在他的觸模下軟化，全身貼靠在他強壯的身上，無助地屈服于他熱烈的嘴唇和雙手。
她從未經歷過如此狂喜的刺激，她緊圈住他的頸項，希望貼得更近，希望他的動作永遠不要停止。而她也渴望付出，無止盡地付出，直到他的每一個細胞都感受得到她的愛為止。
或許是因為她所發出的申吟，造成一股痙攣傳遍他全身。接下來她所知道的是，他突然松手推開她，要不是她撐住桌子，很可能會站不穩，她被這突如其來的動作嚇得叫出來。
微弱的燈光下，看不清他的臉，但是從他緊繃的肌肉和喘息來判斷，他似乎也同樣對自己剛才的原始本能感到困惑。
「我沒有權利踫你一根汗毛，凱西。我還應該對你表示尊重。你要如何運用你的閑暇時間，根本不關我的事。是我先違反了我們當初的協議，我保證下次不會再發生這種事。你何不上樓好好休息？我知道你承受了很大壓力。我會去看看孩子，然後將自己鎖進書房里。」
眼睜睜地看著他離去，這又給她莫名的一擊，她感到身心俱痛。他到底對她感覺如何，他想從她身上得到什麼？她已經不敢去想。同一屋檐下朝夕相處，他們已經很清楚彼此的需要。她感到瑞斯渴求她，但是並不代表他愛她。
身心如同遭受一場空前的震撼，凱西已經疲累不堪，但又無法成眠，瑞斯點燃了她的欲火，喚起她女性的本能，但卻又倏然而止，令她愛恨交集。
凌晨兩點，她的身體仍然留著他嘴巴的感覺和味道。仍然是毫無睡意。于是她起身到工作室，埋首于工作中，就這樣一直硬撐到早上七點鐘。
下樓用早餐時，她發現瑞斯的車已不在車庫里。他是刻意提早出門。明白了這點，她的傷痛加劇。中午娜娣替她照顧孩子，于是她駕車到藝廊去一趟，順便將許多將要陳列的作品帶過去。接下來的幾天也一樣。
除了展示她目前正在趕制的全新成品外，她決定利用第三個展示間陳列自己庫存的作品。即使麥克熱心幫忙，也花上了好幾天時間，奔波于住宅和店面之間。忙碌的這段期間里，幾乎看不到瑞斯。他每天晚歸，甚至晚到無法向孩子道晚安。
星期五，凱西忙著拆裝另一組陳列櫃，設法不去想那次欲火焚身的迷糊事件。蕾娜突然出現在店里，並且帶來一些她的畫。
凱西瞪大了眼楮，「真是太高興了，你回來了。」
「我打賭你八成以為我棄你不顧，賴在雪鳥，樂不思蜀了！所以我趕快回來，把該簽名的畫簽好，你也知道，我那輛車一次只能載兩幅，所以我必須折騰好幾趟哩！」
凱西搖頭說道，「我們還得回家去拿其他的作品。既然你已做完你的部分，今晚我會留在這里，盡可能地處理開幕時的擺設問題，看看整體效果到底怎麼樣？」她向四周掃瞄了一下，「我想我還需要一些盆景。」
蕾娜又以其藝術家的眼光，審視周圍的每件事。「我來告訴你，我要回去和孩子共進晚餐，然後再回來幫忙，但是我們得保持秘密。亞倫可能以為我去參加孩子學校的家長會。」
「你確定？」凱西高興地問道，瑞斯要是知道蕾娜對「混亂與調和」藝廊的事，如此熱衷的話，一定高興得不得了。
「馬上就要開張了，白天也沒辦法做多少事，我看我們先回去，拿其他的作品來。」