「嘿！諾頓，叉子！」發出不滿聲音的是艾許，他橫眉堅目，把干淨的刀叉遞給諾頓。「不能沒規矩。」
諾頓笑出來。這小子不久前可是用手把松餅捏爛再往嘴里塞，現在卻使用刀叉吃松餅，還嫌他沒規矩，這誰教的？當然是他面前那個女人。
就算穿著廉價洋裝也掩飾不了優雅儀態，現下這從容不迫的態度、完美的用餐禮儀，像是在享用一頓正式的餐點，而不是在平價餐廳里吃簡單的美式早餐——炒蛋、培根以及烤面包。
「怎麼沒叫醒我？」他問，拿起叉子吃她盤中的食物。分食的舉動理所當然，因為她食量小，這一大盤她根本吃不完，向來都會進他的胃。
「昨天晚上酒吧營業到三點，八點要送艾許到學校，我想說讓你多睡一點。」卞玨微笑回答，態度很溫婉。
但諾頓卻發現了她臉上一閃而逝的不悅。
嗯，那不悅從何而來呢？是他酒吧營業得太晚，他又睡不到四小時就醒來了？
不、不是這個，她不是會為這種事情生氣的女人，那應該是他身上的煙味燻到她了，知道他有煙癮，她沒說，可他從她的表情知道了她不喜歡。
「最後一根，我戒煙了。」他決定回去後立刻把櫃子里的煙都送人，再也不抽。
「很高興你不再嘗試自殺行為。」卞玨笑得美美的，吃飽了，用餐巾擦拭嘴唇上的油膩。
這時，他的咖啡送上來了，無糖無女乃的黑咖啡，諾頓正要拿起他的提神飲品，畢竟以後沒有煙了，他只剩下咖啡來提神，可下一秒，他看見自己的咖啡從黑色變成了咖啡色。
抬頭，對面的卞玨正把鮮女乃加進他的咖啡，變成了咖啡牛女乃。
「怎麼了嗎？」卞玨微笑詢問。
「……沒事。」諾頓沒有多說什麼，喝掉了那杯咖啡牛女乃，心中想著，看來他的人身自由被剝奪了，不過這種遭強制管理的感覺還滿好的，大概因為對象是卞玨的關系吧。
兩人之間並沒有什麼親昵的舉止，但是那微妙氣氛任何人一看就都明白了，鎮上人都察覺到，諾頓和這個亞洲女孩之間出現了一些有趣的東西。
大部分人都覺得很有趣，畢竟諾頓從來沒跟哪個女孩傳過緋聞，脾氣又硬，能看他听話是一種樂趣，但看在某些人眼底卻一點也不有趣。
刀叉掉在地面的聲音，引眾人回頭，只見鎮長千金瑪姬站了起來，臉色不好看地踩著高跟鞋離開了。
卞玨也听見聲響，她抬頭，望著瑪姬離去的方向，而後像是什麼事情都沒有發生似的，自然地對諾頓說︰「我有些事情要跟瑪姬談，麻煩你送艾許去學校，等你回來之後，我有話告訴你。」
「我認得你這個表情。」這代表她有計劃要去執行的表情，他不會錯認。
卞玨對他微微一笑後站了起來，模模艾許的頭，叮嚀他上課要認真，接著在瞥見諾頓翻開的襯衫時，她走了過去，伸手將他的衣領拉好。
從她的角度，可以看見他後頸上的骷髏馬頭刺青，指尖輕輕滑過，感覺到指尖下的皮膚瞬間緊繃，她笑意更深。能逗他真好，有種惡作劇的快樂。
「待會見。」
沒有親密的吻別，就只是一個微笑，卻讓所有人都能感覺到，他們兩人間濃郁得化不開的親密曖昧。
諾頓透過玻璃窗看見她追上瑪姬，兩人談話，瑪姬表情不善，他想，應該說的話也不會太好听，但卞玨微笑，對她說了一些話，瑪姬先是露出不敢相信的表情，接著一臉同情。
最讓人不可思議的是，鎮長的千金，那個高傲的瑪姬小姐，竟主動給了卞玨一個擁抱，還握住了她的手，一副真誠支持的模樣。
諾頓一直支著下巴看卞玨的舉動，對這變化一點也不意外，她可以讓原本討厭她的人喜歡她，卞玨就是有這樣的能耐。
但她在搞什麼呢？真是有趣，諾頓心情好起來，催促艾許。
「艾許，你吃飽了？我送你去學校。」
他送艾許到學校，讓機構里的人領他進學校，然後他回到酒吧。通常這個時間，他會回到住處去再睡一會兒，中午再到馬場去看看情況。
當諾頓迫不及待的回到酒吧，就看見一個正哼著歌的女人，在擦拭他昨夜洗好的酒杯，他忍不住朝那女人走去，從背後環抱住她縴細的腰身，將她擁入懷里。
「可以告訴我了吧？你跟瑪姬說什麼。」啾，趁機吻一下。
卞玨嘴角揚起，笑道︰「你放心，我沒有傷害你的愛慕者。」
「卞玨——」
「我想在這個鎮上長住，所以不想樹立敵人，我只是告訴瑪姬來這里的原因。」
諾頓聞言挑了挑眉。「為了小孩？」
「為了小孩。」卞玨點頭回頭。「我說了實話，告訴她全鎮只有她才知道的秘密，幸好，她是好女孩。」
「是喔。」要是相信她的鬼話，他名字就倒過來寫！
有這麼簡單？瑪姬喜歡他幾乎是全鎮都知道的事，他對她冷淡，卻對卞玨親昵，心高氣傲的瑪姬會這麼輕易原諒卞玨這個外來者？而卞玨這種個性的女人，又怎麼可能會忍受他被別的女人覬覦？
但，一個「只有你知道，是你我才說」的秘密，的確讓瑪姬對卞玨的嫉妒化為了同情和支持。
卞玨是那種為了達到目的不擇手段的女人，她知道自己和諾頓之間發生的事情，可以讓瑪姬打消對諾頓的欣賞愛慕，更可以讓她不氣惱、卞玨，所以她不介意把事實告訴瑪姬，提起她想找回他們的小孩，只是她來到這里卻與諾頓重逢，重燃愛火，他們現在共同的目標是找回小孩——打這種同情牌，除非那人沒有心，否則會有誰不上當？
算是親自去整肅消滅了情敵，解決麻煩。
兩個心思千回百轉的男與女，各自帶著心知肚明的笑，看著對方。
「好了，我有一件正事要跟你說。」卞玨拉他到椅子上坐下，打算好好談件正事。「我想收養艾許。」
這還真不在諾頓的預料之中。
「你想收養艾許？你不打算再找我們的小孩了？」諾頓想，她會放棄也是情有可原。
這陣子以來，不知多少次找到條件相符的人，帶著希望去確認，可一次又一次都帶回失望的答案。
「收養艾許跟找我們小孩的事不沖突。」卞玨回答得很堅定。「我想給艾許一個家。」
「但你目前不符合收養資格。」諾頓停頓。「我也是。」
兩人都未婚，目前也沒有結婚的打算，而卞玨沒有固定收入好證明她養得起小孩，諾頓的工作性質則不適合給孩子一個良好的環境，更不用說那些冗長的收養程序和評估，要艾許成為他們的小孩，有很多程序要達成。
「收養艾許不難，但要艾許願意成為我的小孩比較難——我想知道，他的父母為什麼不要他。」
「你想找到他的父母？沒有人找到他們，他們可以說是消失了。」
「只要有名字，找到人不難。」就因為沒能來得及給她的小孩取一個名字，找他才變成這麼困難的事情。
「我知道你有你的門路。」這一點，諾頓一點也不懷疑。「除了名字，你還要什麼？」艾許的父母叫什麼名字，她應該可以在福利機構查到，但她會特地來問他，肯定有別的要求。
卞玨听見他這麼上道的問題，忍不住貝起嘴角笑了起來，掌心朝上地面對他。
「要得到想要的資訊，就得付出代價。」能夠給她訊息的人，要價非常貴。
「所以？」諾頓猜到她要的是什麼，也樂意滿足她的願望，但還是忍不住想听她親口說出來。