「滴滴——」手機簡訊的聲音讓諾頓中止跟父母的爭執，他掏出手機查看，凝重的表情突然一亮，連緊攏的眉頭都舒緩了。
諾頓的父親約翰遜有張嚴肅的臉，但在看見兒子這種表情——非常不協調的，露出討人厭的笑容。
「女孩子？」好奇的挑了挑眉，興味十足地笑問:「你開始約會了？幸好，不然我以為你是同性戀。」
「別鬧。」羅莎在一旁笑出來，忍俊不住，但帶笑的眼神也射向諾頓，一臉促狹。
諾頓臉皮夠厚，裝作沒看見父母的表情，很正經地一點頭，對他們微笑道:「你們說得對，我留下來于事無補。」他腳跟一旋，不再強要留下來幫忙。
見他離開的腳步很快，像是急著想去見重要的人，父母倆不禁笑了。
「這麼急，一定是女孩子。」約翰遜一臉吾家有兒初長成的感嘆。
「你就別問了。」羅莎忍笑，拉著丈夫回到總部內，與幕僚們一向討論。
此刻，諾頓面露微笑，看著簡訊的發信人欄感到十分開心，是卞玨，她來見他了，約他到一家酒吧踫面，他確定了地址，攔了計程車，前往卞玨所在地。
卞玨選擇的酒吧，是一間距離他所在處半小時車程的地方，因為夜深了，附近少有人走動，但諾頓下了車之後腳步沒有停留，直直走向那家卞玨指定的Pub。
酒吧里沒有太多人，卞玨就坐在吧台最里面的位置，幸好他一進門就看到了，便立刻向她走近。
「你怎麼突然來了？」諾頓生下，月兌下外套，向酒保要了杯加了冰塊的威士忌。
「我擔心你。」卞玨看向坐在自己身邊的他，神情難掩擔憂。「非得親眼看你沒事，我才放心。」
她擔心他，才放下英國的學業來美國見他一面。
仔細想想，這是他們相戀之後頭一回在公開場合踫面，卞玨的用心讓諾頓感動。
「你听說了我家族的事？」他對她笑，伸手握住她的小手，向她保證他一切沒有問題。「我很好。」
「我不放心。」卞玨眉頭蹙起，直直望向他，問道:「有我能幫上忙的地方嗎？我想，如果是要從羅南身上下手，我應該有機會——」
她的擔心讓諾頓感動，但一听她提起要從自小到大的死對頭身上套消息，他不贊同的皺了皺眉。
他沒用到讓心愛的女孩擔心他，甚至主動提議幫他探問消息，諾頓有些惱怒，他當然不會忘記，羅南那個男人對市在多有興趣。
卞玨得為了幫他付出什麼代價？見卞玨有求于他，羅南會放過這個為難她的機會嗎？不用想只是踫她一根手指頭了，羅南連想看她一眼都不可以！
「就算我會死，我也不允許你接近他。」笑容白臉上斂去，諾頓難得動了怒。
「不準去。」
卞玨看著他，神情復雜。
諾頓對她的到來不感到意外，正代表伊萊斯家族的情況有多糟，但都這個時候了，他也不打算讓她從費南德茲家下手，找到對他家有利的證據。
諾頓不願意利用她，他非常的為她著想，讓她感動，但——
「可是我想去。」卞玨不顧他的反對，態度比他更強硬。
「卞玨！」諾頓俊眉連成了一直線。「不。」
「你阻止不了我的。」卞玨任性地回答。
這是兩人相戀以來，諾頓頭一回生氣，以往他們見面的時間太少，還得避人耳目，總是把握每一分相處的時光，絕不浪費時間來吵架，但他們現在卻在酒吧里大吵了一架，爭得面紅耳赤，酒吧里的客人、酒保都注意到他們。
諾頓想掐死她！他沒遇過這麼頑固的女人，不听他的勸，堅持要用自己的方式「幫」他。
「我說過了，我不需要你用這種方式幫我！」他憤怒地把空酒杯往桌上一砸，由于力道太大，不慎砸破了酒杯，發出極大的聲響。
諾頓粗暴的動作嚇到了卞玨，她傻了、楞了，沒有辦法反應，就這麼呆呆的看著諾頓，幸好，碎玻璃並末刺傷他手掌，酒保很快便拎來紙，巾，僵著一張臉的諾頓自行處理。
令人窒息的沉默在兩人之間流轉，久得像是一世紀那麼長，打破沉默的，是卞玨的手機齡聲。
她蒼白著臉，低頭接听電話。
「我是……好的，我馬上到。」卞玨結束通話後，對諾頓說︰「我母親發現我回來，我得先離開，好向她交代我為什麼突然離開英國——你之後可以來找我嗎？」她柔聲軟語，交給他一張飯店磁卡。「我們一個小時後見。」
卞玨掏出錢包，付了酒錢，很快便離開了。
由于動作太匆忙，不意漏了小東西，但她頭也沒有回，就這樣離開了。
「卞玨！」諾頓十分懊悔自己對她的態度惡劣粗魯，來不及道歉，她就走了，而離開時，她遺落了她的圍巾，以及她忘了放進包包的手機。
諾頓拿了她的東西，想著晚點再拿給她，豈料她的手機響了起來，是簡訊，他沒有探人隱私的習慣，只是一瞥，卻瞥見了發訊人的姓名，是羅南•費南德茲，訊息的預覽則是「我到了，等你。」這幾個字。
諾頓一楞，發現了一件事——卞玨說謊！
方才那通電話不是她母親打來的，而是羅南！
「該死！」他低咒一聲，大罵出口，掏出錢包將酒錢付了後，拿起她遺落的手機以及她給他的飯店磁卡，帶著洶涌氣勢，直接前往她所在的飯店。
如果在她的飯店房間內看見羅南，諾頓發誓，他會打斷對方每一顆牙，然後再掐死卞玨那個女人！
為什麼她就是說不听呢？這麼一意孤行，氣死他了！
諾頓帶著磁卡來到房間前，他抖著手刷開房門，然後大步跨了進去。
房間里燈光明亮，空氣中散發著精油香，他繞過華麗的玄關，看向客廳里，有移位的沙發、倒地破裂的酒瓶，凌亂得一塌糊涂。
但更讓諾頓怔楞的，是地毯上悚目驚心的大攤血跡，以及，一把沾了血的水果刀。
諾頓想過任何一個他來逮卞玨時可能會看見的場景，也許她正在跟羅南談交易，也許她母親在場——多糟的場面他都想過，也推敲出應付的方式，但這個，絕對不在他想象之中。
「天哪……」她的高跟鞋被遺棄在血跡旁，而她在酒吧跟他見面時穿的那件小外套，上頭染了血。
人呢？並末在血泊中看見她，他想她是聰明的女孩，不會這麼就……
「卞玨！」但忍不住了，諾頓發了瘋似的在房間里找尋她的身影，他非得親眼看見她好好的才行。
浴室，沒有，房間……也沒有。
老天，她究竟在哪里？現在他該怎辦？對，報警！
她受了傷，也許她走得不遠——
「你來了。」
就在諾頓急得團團轉時，卞玨走了出來，一身干淨整潔，像個聖潔的天使，走到離他三步之遙停下，微笑的表情既遙遠又陌生。
「我等你很久了。」她說，眼中快速閃過什麼，讓人捕捉不到。
諾頓不疑有他，松了口氣，沖上前將她緊緊抱住。
他的擁抱緊得讓卞玨不能呼吸，在他看不見的地方，她容許自己，脆弱一秒鐘。
因為接下來她必須親手將一個愛她、她也深愛的人，推入地獄里。
第8章(1)
「太好了，你沒事！」諾頓看見卞玨好好的，就站他面前，雖然穿著跟半小時前見到的不同，但他當下也沒有去細想，他剛才在飯店房間四處找尋，卻沒有看見她的人影，她究竟是從哪里冒出來的？
他腦中只想著要確定她沒事，沒有受傷！