他聳聳肩。當她開始挑選鎊種綠色蔬菜的時候，他扮了個苦瓜臉。為了保衛自己的權利，他挑了一袋馬鈴薯放進推車，可是那袋馬鈴薯很快就被綠色淹沒:小小圓圓的綠色蔬菜、大大圓圓的綠色蔬菜、長長的綠色菜睫。天老爺，這女人對綠色有莫名的狂熱！
路森開始加快推車的速度，逼得凱蒂不得不匆匆挑選別的顏色。橘色、紅色、黃色的蔬菜紛紛飛入推車之中，在路森最後想辦法逼她走向結帳櫃台之前，橘色、紅色、紫色的水果又跟著飛進來。
他一停下推車，凱蒂開始把東西拋到輸送帶上面。他心不在焉地看著凱蒂的時候，那位胖嘟嘟的客人推著推車經過。她微微一笑，再次眨眨睫毛，輕輕地對他揮揮手。路森報以微笑，視線牢牢盯著她頸間跳動的脈搏。他幾乎可以听到她心髒怦怦的跳動、血液奔流的聲音，還有－－
「路森？殷先生，你要去哪里？」
路森頓了頓，眨眨眼，凱蒂這一問，他才發現自己跟在那個胖嘟嘟的客人後面，就像馬兒跟著懸吊的紅蘿卜。這份準晚餐再次對他回頭一笑，然後消失在冷凍食品區走道的另一端。路森的視線緊緊追隨她。「我們忘了買冰淇淋。」
「冰淇淋？」他听得出凱蒂語氣中的困惑，不過就算他想回答，也沒辦法停下腳步。他沖到冷凍食品區的時候，發現那里除了那位可愛的胖姑娘，還有別的客人。整個晚上他們除了這個胖女孩之外，沒遇到別人，但是現在冒出了新的客人，妨礙他匆匆咬上一口的計劃！他在心中嘆口氣，走到冰淇淋區，不太專心地看著眼前的選擇。巧克力口味、櫻桃口味、巧克力堅困碎片口味。
他朝可愛的胖姑娘瞥了一眼。她也在看他，對他賣弄風情地微笑。她看起來就像一大塊會走動的微笑牛排。讓死的女人！這樣子挑逗人真沒良心，他不悅地想著，一邊看，一邊把冰櫃的門開得更大一點。
當他從冰櫃拉出冰淇淋的時候，那個女人向他走來，臉上掛著大大的微笑。她一句話也沒說，只是淘氣地微笑，從他身邊走過時手臂輕輕與他擦過去。
路森深深吸進一口氣，她的氣味令他幾乎暈頭轉向。喔，是的，她的血液很甜對。或者是那股香甜的味道來自他手上的冰淇淋？他抓了另一盒冰淇淋，看著她從轉角消失，嘆了一口氣。他好想跟上去。他可以使用心智控制，將她拐到超市的後面，吸一點血。不過，他如果被逮到……
他嘆口氣，打消主意，隨手抓了一些巧克力堅果碎片冰淇淋。他可以再撐一下子。只要再撐一下子，他就自由了，可以逃到柏軒或亞提那里去。當然黎凱蒂在經過一整天的工作和飛行之後，一定很累了。她會早早結束，上床就寢。
「哇，你真的很喜歡冰淇淋呢！」他回頭听到凱蒂這麼評論道。
路森低頭瞧見自己手上拿著四盒冰淇淋，聳聳肩，把冰淇淋全都扔到輸送帶上。有幾盒冰淇淋他甚至不知道是什麼口味，而且方才在分心的情況下，他也不知道自己抓了那麼多盒，不過沒關系。終究會吃完的。
路森付錢的時候，凱蒂向他抗議，不過他堅持買單。這是男人該做的事。他的自尊心不容許女人付錢買食物給他吃。在回家的路上，凱蒂打開一包米制餅干來吃。她拿了幾片給他，不過他只是輕蔑地搖搖頭。米制餅干？天老爺！
路森控制自己不要順路停在哪個弟弟的家門口。他相當以自己的自制力為傲。他和凱蒂將這堆食物提入屋內，然後他堅持要凱蒂在他把食物歸類收好的同時就開始烹飪。他顯得既能干又樂于助人，雖然事實上他希望她趕快煮好該死的晚餐，吃完，然後上床睡覺，好讓他可以尋覓他所需要的血液。倒也不是說他無法享用食物，吃一點食物無妨，但是一般的食物無法紓解他主要的饑餓。吸血鬼可以不靠食物維生，但吸不到血卻萬萬不可。
幸運的是，黎凱蒂顯然餓壞了，幾分鐘之內就做好一餐:她烤了一、兩塊牛排，然後弄了一大缽淋了醬汁的綠色蔬菜。路森永遠看不出沙拉有任何魅力可言。兔子吃青菜，人類吃肉;路森則是吸血嗜肉。他不是兔子。然而，他忍下自己的意見，差不多在凱蒂烹飪完畢的時候，他也把東西都放好了。接著，他們坐下來用餐。
路森熱情地埋頭猛吃牛排，不理那一缽給冤子吃的東西。他事先要求肉不要烤得太熱，而這塊肉，他想，對大多數人類來說應該很生－－但他嘗起來仍嫌太老。不過，肉質仍然柔軟多汁，他迅速地吃光了。
他看著凱蒂吃完，不過凱蒂把沙拉遞給他的時候，他搖搖頭。「你真的應該吃一點蔬菜，」她皺著眉頭對他說教。「蔬菜富含維他命和養分。你看起來太蒼白了。」
他推想凱蒂很擔心他頭上那道不存在的傷口是造成臉色蒼白的原因。然而，主因是缺血，這提醒路森他應該看看柏軒在不在家。他先告退，離開房間，走到辦公室。
他打電話給弟弟，卻很失望地發現沒有人接電話。柏軒如果不是出去約會，就是去殷氏企業了。柏軒像路森一樣，偏好在大家呼呼大睡的夜晚時間工作。數百年的習慣很難一下子改過來。
路森回到廚房，發現凱蒂已經吃完了。她將大部分的餐盤沖干淨，放進洗碗機里面。
「我來做就好，」他立刻說道。「你一定很累了，應該上床睡覺。」
凱蒂訝異地看了路森一眼。難以想像那個回信只寫了一個「不」字，而且在她抵達的時候表現得如此無禮的家伙，居然和路森是同一個人。他幫忙她卸下那一堆雜貨，而且對她如此體貼，讓她起了疑心。他臉上那副樂于助人的表情並沒有化解她的疑慮。然而，她的確累了。這真是漫長的一天，于是她勉強承認。「我的確很累。」
話才剛說完，下一刻，她就發現路森堅定地握住她的手臂，把她推出廚房。
「你該睡覺嘍！」殷路森的聲音既期待又雀躍。他把她推到走廊，送上樓梯。「你高興睡到多晚都可以。我會像平常一樣，一整晚工作，白天的時候幾乎都在睡覺。如果你比我早起，你想吃什麼、想喝什麼都可以，但是，不要到處探看。」他用十分嚴厲的口吻說出最後這幾個字，這就像她預期中那個無禮的家伙了。
「我不太可能到處探看，」她氣憤地迅速說道。「我帶了一份原稿來修訂。我會一邊工作等你起床。」
「很好，很好。晚安。」他把她推進她之前選定的黃色客房，砰的一聲把門拉上。
凱蒂慢慢轉身，幾乎以為會听到門被鎖上。當她沒听到上鎖的聲音時，松了一口氣。她對自己的多疑搖搖頭，走向行李箱，拿出睡衣，走進套房內的浴室去沖澡。她正要爬上床的時候想起她在這里過夜的借口，停下來，環顧四周。
她在床邊的桌子上看到小小的電子鬧鐘，拿起來，將鈴響設定在一個鐘頭之後。她打算起來檢查，確定路森沒有昏睡－－如果他睡著了，要叫醒他。
凱蒂將鬧鐘擺回桌上，爬進被單里，回想之前廚房那個讓人驚慌的場面。她用鼻子深深吸入一口氣，想起路森滿頭鮮血的模樣。老天，她從來不曾親眼看過人頭部受傷。當然，她听說頭部受傷容易大量出血，傷口通常看起來會比實際情況更糟糕，但是，路森流了那麼多血。