²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¤Ö¨Ó·Ð§Ú ²Ä21­¶

§@ªÌ¡J¦óÅS³·

¦o¨S¦º¡A¦o¦b§ÚÃh¨½¡A§Úªº¤p®ß®ß¡C

°O±o¨Ó®É¦³¨â½ø±ÏÅ@¨®¡A¥t¤@½ø¨®¨½½öµÛªº¬O©Ð«Îªº¥D¤H¡A§v»¡¬OÀ~©ü¹L¥hªº¡C

¥LÀ³¸Ó¸ò¤H®a½ß§¹Dºp¡A¬O¥L§â¤H®aªº©Ð¤l·d«±ªº¡A³£¬O¥Lªº¿ù¡C¦ý¬O²{¦b³Ì­«­nªº¬O®ß´ðªº¦w¦M¡A¨S¦³¦o¡A¥Lªº¥@¬É±N¬O¤@¤ù¶Â·t¡C

¡u§A¬O¡K¡K¡v¦Ñ¤j¡C

¦º¤F¡AºG¤F¡A§¹³J¤F¡A¥L¤@©w§v¨ì¤F¡I

¤Q¦h­Ó­¯¥ÍªºÁy³J¦b¦Û¤v­±«eªíºt­±³¡¦Ù¦×¹B°Ê¨q¡A¦ý«Ü©êºp¡A¥L¨S®É¶¡¡C

¡u½Ð§A­ÌÅý¶}¡C¡v¦A¤£©ñ¥L¨«¡A®ß´ð¹L¤£¤F¦h¤[´N­n¿ô¹L¨Ó¤F¡C

½Ð¡I¥L»¡½Ð¡H«¥­Ìªº¦Õ¦·¬O¥Íù×ÁÙ¬O¶i¤ô¤F¡A¦Ñ¤j³ºµM·|»¡¡u½Ð¡v¡H¡I¬O¤£¬O°ÝÃD¥X¦b¥LÀY³»¥¬±ø¤ºªº¶Ë¤f¤W¡A¸£³U³Q¼²±o¤£ÆF¥ú¤F¡H

¡u¦Ñ¤j¡A§A¥´¹q¸Ü§ä§Ú­Ì¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡u§A¦b©M§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H¡v©_©Ç¡A³o¤@¸ò§¾ÂηQ¤z¶Ü¡H

¡u¤£µMÁÙ·|¦³½Ö¡H¡v§A¤Æ¦¨¦Ç¤]¬O§Ú­Ìªº¦Ñ¤j¡C

¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¨­¤W´N³Ñ³o»ò¦h¤F¡A§A­ÌºCºCªá¡C¡v

²³¤H¨nµÛ»·¤è¨Ó¤â´x¤¤ªº´X¤Q¤¸¿ú¡A¤@¸s¯Q¾~¤£ª¾½ì¦a±qÀY³»­¸¹L¡C§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§ÚÁ@Á@§A¡A¨S¤@­Ó¯à¸ÑÄÀ¥X¨ä¤¤ªºµª®×¡C

¡u¦Ñ¤j¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¤£©ú¥Õ¡A¥L­Ì¤S¤£¬O¤g­ê¤^¤¢¡AµL½tµL¬G¦a¬IªÙ¿ú°]¬O¬°Ô£¡H

¡uµ¹§Úºu¡I¡v¥L¤£³ßÅw°Ê²Ê¡A¦ý­±¹ï³o¨Ç¹³ºñÀY»aÃǤ@¼Ë·Ð¤Hªº®a¥ë¡A§g¤l­·«×©ß¤@Ãä¡A¨k¤l®ð·§©ð¥X¨Ó¡C

¦º¤F¡A¦Ñ¤j¥Í®ð¤F¡I

¡u¦Ñ¡A¦Ñ¤j¡K¡K¡v

¡u§A­Ì»{¿ù¤H¤F¡A§Ú¤£¬O§A­Ì¦Ñ¤j¡C¡v·Ð¦º¤H¤F¡A­n§Ú»¡´X¹M¤~©ú¥Õ¡C

¡u´Nºâ§A¤Æ¦¨¦Ç§Ú­Ì¤]»{±o¥X§A¡C¡v§O·Q©è¿à¡A³Ì°_½Xµo±¼³o­Ó¤ëªº¤u¸êµ¹§Ú­Ì¾i®a«×¤é¡C

¡u§A­Ì¡X¡X¡v±ý­nµo«ãªº¦è±ê¾í§v¨ì­I«á¶Ç¨Ó¤@¨ì¼ô±xªºÁn­µ¡A±Ï¬P¾r¨ì¡C

¡u§A­Ì³o»ò·QÅý§Ú¦º§r¡I¡v¦Ñ­ô¬ïµÛ¦è¸Ë¡A¦ý¨S¦©¤W¥~¦çªº¦©¤l¡A¨º°Æ®åö}¤£¹¥ªºÂ²ª½«Ó§b¤F¡C

«z¡X¡X¥Lªº¦Ñ­ô¦n«Ó¡C

¤£¦n¡A¤S¦b¬y¤f¤ô¤F¡A»°ºòÀ¿¤@À¿¡C

¡u­ô¡A§A«ç»ò·|¦b³o¨½ªº¡H¡v¥L¤£¬O°s§aªw¬ü¬Ü¤F¶Ü¡A«ç»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡H

¡u«Ý·|¨à¦A¸ò§A¸ÑÄÀ¡A§A¥ý¨«¡C¡v¸Ó¥L¤W³õ¤F¡C

¡u¥L­Ì¬O§AªB¤Í¡H¡vÁ@µÛ¤Q¨Ó­Óªí±¡¥j©Çªº®a¥ë¡A¦è±ê¾í¦n©_¦a°Ý¹D¡C

¡uÁÙ¡Bºâ¡B¬O¡B§a¡I¡v¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A²³¤HÀ~±o¤@¨­§N¦½¡C

¨â­Ó¡K¡K

¦Ñ¤j¡K¡K

´N¦b¦¹®É¡A¼Ó¼hªºªF­±³ò¤W¤F«Ü¦hÂå¥ÍÅ@¤h¡C§v¨ì¤@°}ªeªF·à§q¡A¶Ì¯ºªº¤H­Ì¤~¥´°_ºë¯«®¶§@°_¨Ó¡C

¡u®ß­»­»¡Aµ¹§Ú°_¨Ó¡A§â©Ð¤lÁÙµ¹§Ú¡X¡X¡v

²Ä8³¹(1)

³o¨½¬O­þ¨½¡H»ó¤l¨½»D¨ìªº³£¬O¨ë»óªºÃĤô¨ý¡AÃø¹D»¡¬OÂå°|¶Ü¡H¨º§Ú¬°¤°»ò·|¦bÂå°|¨½¡H

¹ï¤F¡A¦o·Q°_¨Ó¤F¡C

­ì¥»¦o¨ìÃÄ©±¶R¶À³s¯À¡A«o¹J¨ì¤FÑé¡K¡K¤£¹ï¡A¬O¯«¥ý¥Í¡C±µµÛ¥L­Ì¤@°_´²¨B¡A¦Y¤F¸J¤û¦×­±¡A¨â¤H²á±o«Ü´r§Ö¡A¦o¤@ª½³Q°e¨ì®aªù¤f¡K¡K

®a¡A¦oªº©Ð¤l¡I

¦oªº©Ð¤l¡A¥u­n¦A¥æ¯Ç¤@¦~¤C­Ó¤ëªº¶U´Ú´N¯à¾Ö¦³ªº©Ð¤l¡A¤Q¬íÄÁ­Ë¶ò±o¥u³Ñ¤U¤@¤ù¼o¼V¡C

®ß´ð¡A§Úªº©Ð¤l¡A¸Ó¦ºªºª°¯Wºë¡AÁÙ§Úªº©Ð¤l¡I

©ü©ü¨I¨IªºÂÈæç¤@¤U¤l¿ô®©¤F¹L¨Ó¡A«ã®ð¨R¤Ñ¦a©Þ±¼¤â­I¤Wªº°wÀY¡A§ì¦í¬d©ÐªºÅ@¤h¤jÁn½è°Ý¹D¡J¡u®ß´ð©O¡A¨º­Óªø±o¹³ª°¯Wºëªº¤k¤H¦b­þ¨½¡H¡v

¡u¨º¡A¨º¦ì¤p©j½ö¦b¹ï­±ªº¯f©Ð¨½¡C¡vÅ@¤h¤p©jºC¤F¤@­Ó¸`©ç¦a¦^µª¹D¡C

¡uÁÂÁ¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v

«r¤ú¤Á¾¦¦a¦V¹ï­±¯f©Ð¨½¨R¹L¥h¡A¦b¯f§É¤WºÎµÛµÎªAı©{¦p¥P¤l¯ëªº®ß´ð¥¿¬OÂÈæ禹¨è¿Ñ±þªº¹ï¶H¡C

²V³J¡A¦o³ºµMÁÙ¦bºÎı¡A¦o³o­Ó²V³J¡I

¤@§â§è¦í®ß´ð¨­¤Wªº¯f¤HªA¡AÂÈæçµoºÆ¤@¯ë·n®ÌµÛ®ß´ð¡C

¡uµ¹§Ú°_¨Ó¡A§â¸Ü»¡²M·¡¡A§Úªº©Ð¤l¬°¤°»ò·|­Ë¡I¡v

°g°g½k½kªº®ß´ð·P¨ì¦Û¤vªº²ä¤l¥d¤F¤@¼ËªF¦è¡A©I§l¤£ºZ¡C¸C¶}²´¥Ö¡AÂÈæ窺¦Y¤H¼ËÀ~±o¦o®tÂI¦A¦¸·w¹L¥h¡C

¡uæçæç¡A§A¬O«ç»ò¤F¡A§NÀR¤@ÂI¡A§ÖªQ¤â¡C¡v¦o§Ö­n¦º¤F¡C

¡u©Ð¤l¡A§Úªº©Ð¤l¡A§A½ß§Ú©Ð¤l¡C¡v

¡u«y¡K¡K©Ð¤l¡I¤°»ò©Ð¤l¡H¡v¥L­Ìªº©Ð¤l«ç»ò¤F¡H

¡u§A¡X¡X§ÚÕt¦º§A¡A§ÚÕt¦º§A¡A§Ú¡K¡K¡v

´N¦b®ß´ð§Ö­nÂ_®ðªº¦M¾÷ÃöÀY¡A¤T¥|¦W¥ÑÂå¥ÍÅ@¤h²Õ¦¨ªººò«æ·f±Ï¤p²Õ©Ô¶}¨â­Ó­Þ®a¡A¦Ó¤p¤pªºªù¤fÀ½º¡¤F¨ä¥L¯f©Ð¨½ªº¯f¤H®aÄÝ¡C

¥u¨£³òÆ[ªº¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A¥­ÀRªºÂå°|¹y®É¼ö¾x¤F°_¨Ó¡C

³o®É¡A¤@­ÓÀY³¡»qµÛÁ^±aªº¨k¤l¨R¶i¨ÓºO¦í·L·LµoŸªº®ß´ð¡AºÝ¸ÔµÛ¦oÁd²Ó²ä¤l¤Wªº²J²ª¡A©P³òÄU¬[ªºÅ@¤h¥ß°¨°{¶}¡C¦]¬°¡A¨k¤l­nµo¼Ð¤F¡C

¡u§A¡A¹ï´ð´ð°µ¤F¤°»ò¡H¡v¸Ó¦ºªº¤k¤H¡A¦o«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¥ØµL¤ýªk¡C

¦pªG®ß´ð¦]¦¹¨ü¨ì¥ô¦ó´¼¤Oµo¨|ªº¼vÅT¡A¥Lµ´¹ï¤£·|»´Ädzo­ÓºÆ¤k¤Hªº¡C

¡u¾a¡A§O¥H¬°ÀY³»¦w¤F±ø¥Õ¥¬§Ú´N»{¤£¥X§A¡A§A³o­Ó´c¤ßªºÑéÑé¡C¡v

ÑéÑé¡IÃø¹D¦o¬O¡K¡K

¡u§Ú¬O¦èªù¼yªº«á¤H¡C¡v

ÜÓ¡I¦b³õ©Ò¤HÅå³Y¤_¨k¤lªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡C

¡u«Ü©_©Ç¶Ü¡H¦ý¬O¦b¹q¸Ü¨½§A´N¬O³o¼ËºÙ©I§Úªº§r¡I¡v

¹q¸Ü¡H

¡u§A¡A§A¬O¡K¡K¤£¥i¯à¡A§A©ú©ú¬O¡K¡K¡v¸£³U·n®Ì±o¹³¼·®ö¹ª¡AÂÈæ礣¬Û«H¥@¶¡·|¦³³oºØ¨Æ¡C

¡u§Ú¦b³o¨½¡A§Aªº¨º­Ó´c¤ßªºÑéÑé¡C¡v¨­«á¡AÂÈæç³Q°½Å§¡C

±æµÛ¾ÌªÅ«_¥X¨â­Óªø¬Û¦p¥X¤@Â᪺¨k¤l¡A¨â¦W¯f±w¥H¤Îªù¤fÀ½º¡ªºÆ[²³¦b¥L­ÌÁy³J¤W¨Ó¦^¥J²Ó¦a±½´yµÛ¡C

¡u¥L¬O§Ú­ô¡C¡vºOµÛ¹³ª°¯Wºë¤@¼Ë§¯ÆA¤k¤lªº¨k¤l¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u¥L¬O§Ú§Ì¡C¡v¯¸¦b­±¬Û²M¨q¤k¤l¨­Ã䪺Àu¶®¨k¤lÅG¸Ñ¹D¡C

¡u§Ú­Ì¬OÂù­M­L¡C¡v²§¤f¦PÁn¡A¤£·\¬OÂù­M­L¡C

¸g¹L¨â­Ó¤p®Éªº½Õ¸Ñ¡A°µ¥X³Ì²×§P¨M¡C

¥Ñ¥Ò¤è¨k¤Í¦è±ê¾í¥æ¥I¤A¤è¤@¦~¤C­Ó¤ëªº©Ð¶U´Ú»P¤Ö³\ºë¯«¸É¶K¶O¡A¥t·s«Ø©Ð«Îªº©Ò¦³¶O¥Î³£¥Ñ¥L¤@¤H©Ó¾á¡C¦Ó¤A¤è­t³d¬D¿ï©Ð«Î³]­p¡A³]­p½Z©Ò¤ä¥Xªº¶O¥Î¨ÌÂ¥ѥҤè¥N¥H¥I²M¡C

¨S¦³¦h?¶Û¤@¥y¡A¦è±ê¾í»¨²n¦añ¤UÂù¤è¨ó©wªº©M¥­±ø¬ù¡A°ª°ª¿³¿³¦a©êµÛ¬ü¤HÅS¥X©¯ºÖ¯º®e¡C

·í¦è±ê¾í¦b¬Ý¨ì®ß´ð¨£¨ì­ô­ô®Éªºªí±¡«á¡Aª¾¹D¨ÓÀs¥h¯ßªº¥L¶X¼ö¥´ÅKÁ¿²M¤F¨â¤H´X­Ó¤ë¨Óªº¥Ù¬Þ¡C

­º¥ý¡A¨º­Ó¦ÛºÙ¬O¦è±ê¾í¥¼±B©dªº¤k¤l¬O¥Lªºªí©f¡A¨ä¦¸¬O®ß´ð§ä¨p®a°»±´©ç¤Uªº·Ó¤ù¨½»Pª÷µo¤k¤l¦b°s©±¶}©Ð¹L©]ªº¬O¦Û¤v¨­Ã䪺¦Ñ­ô¡A¨Ã¥B²{³õ±o¨ì¦è±êÑ骺·í­±ªÖ©w¡C

¤j¹ý¤j®©ªº®ß´ð§¤¦b¦è±ê¾íªºÃh©ê¨½©êÀY¤j­ú¡A»~¸Ñ®ø¿Äªº±¡¤H§A»ú§Ú»ú¦a¶É¶D¹ï©¼¦¹ªº«ä©À¡C

´Î¤Ñ¤@¦­¡A¦è±ê¾í¿³°ªªö¯P¦a¸üµÛ·R¤HÂ÷¶}Âå°|¡A¦ÓµL®a¥iÂkªºÂÈæç¥H¤Î¦oªº©¼±o¼ï´N¼È¥B©~¦í¦b¦è±êÑ骺®a¤¤¡C

±q¦¹¡A·sªº¤@­¶¾ú¥v³Q®¨®¨§ï¼gµÛ¡C

Á@µÛÀ\®à¤W¾Q´²µÛªº³]­p½Z¡AÂÈæç³æ¤â«öµÛÃBÀY¨I«ä¡C

¦¹®É±q°·¨­©Ð¦^®aªº¦è±êÑé¬yµÛ¤@¨­¯ä¦½´ê¤F¹L¥h¡AªY³ßªº¥L­þ¨½¯à¬Ý²MÂÈæç¤@Áy¥¬º¡ªº¤£­@·Ð¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡A§Ú¿Ë¦Û¬D¿ïªº³]­p½Z¤£¿ù§a¡I¡v¯à³Q¥L³o­Ó¤j®v¯Åªº¤Hª«¬Ý¤Wªº³]­p½Zµ´¹ï¥OÂÈæ纡·N¡A¼K¼K¡A¥L´N­@¤ßµ¥«Ý¦j¼ú§a¡I

¡u«ç»ò¼Ë¡H¡I§A¦Û¤v¬Ý¬Ý¡A³Ì¤pªº¤@´É­n¦û¦a¦h¤Ö¡A¦Ó§Ú©Ð¤l¤S¦³¦h¤Ö¥­¤è¦Ì¡C¡vŸ§Ýªº¤â«ü«üµÛ³]­p¹Ï¯È¤Wªº­±¿n¹wºâ¡AÂÈæçµL§U¦a¹Ä¤F¤f®ð¡C

¡u³oÂI§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¦­´N·Q¦n¤F¡C«¥­Ì¥ý¶R¤U©P³òªº©Ð¤l¡A±µµÛ¦i¬°¥­¦a¡A¤§«á¹À¡A´N«ö·Ó¹Ï¯È«Ø³y¡K¡K«ç»ò¤F¡A­þ¨½¤£µÎªA¶Ü¡H¡v

µo²{ÂÈæ窺Áy¦âµo«C¡A¦è±êÑé°±¤î¦Û¤vªº»{¬°§¹¬üµL¯Ê¦Ó¦bÂÈæç²´¤¤«o¬O¤£¥i²z³ë¥®¸X³z³»ªº·Qªk¡Aºò±iªº¸ß°Ý¤UÂÈæç°e¤F¥L¤@°O½Ã¥Í²y¡C

²ª½Âû¦PÀnÁ¿¡AµL²á¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶