²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¾F®a«á¶ý ²Ä12­¶

§@ªÌ¡J¥Õ²Þ

¡u­Y¦³¸U¤@¡A§A¨S¦³¥ô¦ó³Óºâ¡C¡v¥L¶É¨­¦V«e¡A­Á­º¦b¦o¦ÕÃä§C»y¡A¡u¤£¹L³o§âÆ_°Í§ÚÁÙ¬O·|¦¬¤U¡C¡v»¡§¹¡A¥L©ñ¶}¤F¦oªº¥k¤â¡A°h¶}¤F¶ZÂ÷¡C

¦o¬õµÛ¤@±iÁy¡A¤ß¸õ­¸§Ö¡B´ý¨­µo¿S¡AÀV°¼ªº¦Ù½§¨Ìµ}ÁٴݦsµÛ¥L©I¥X¨Óªº·Å¼ö¡C

¤£¦æ¡A¦o»Ý­n¤@ÂIªÅ®ð¡C

¡u§Ú¡B§Ú¥h§â¤pµ¾©ê¤U¨Ó¡C¡v¦o«æ»Ý¤@­Ó¯à°÷¥O¦o¦Û¤v§NÀR¤U¨ÓªºªÅ¶¡¡A¤_¬O¡A¦o§ä¤F­ÓÂǤf¡A­¸¤]¦ü¦a¶]¤W¤F¤G¼Ó¡A¦n¹³¨º¨½¬O¤@­Ó¨¾ªÅ¬}¡C

¦Ó®]®É­§´N¬O¨º­ÓµL¹wĵÅF¬µ¦oªº¤H¡C

²´¬Ý¤w¸g­â±á¤@ÂI¤F¡A°Ï°Ï¤@±i¯ó½ZÅý¦o¤ß¯B®ðļ¡Aµe¤F¤S§ï¡B§ï¤F¦A§ï¡A«ç»òµe´N¬O¤£¶¶²´¡C

³Ì«á¡A¦o¯Á©Ê§â­ì½Z¯Èµ¹¼¹±¼¡B´|Äê¡C

ºÎ¦b¤u§@«Çªº§õ«Ø¤s³Q³o»¨ÁÚªº¼¹¯ÈÁnµ¹Åå¿ô¡A¾ã­Ó¤H¸õ¤F°_¨Ó¡A¤@¸C¶}²´´N¬Ý¨£§@ªÌ¦b¼¹·´¦Û¤vªº­ì½Z¡C

¡u«z°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡v¥LºG¥s¡A·¥¨ãÀ¸¼@©Ê¦a¸÷¦a©êÀY¡A­ú³Û¹D¡J¡u¤Ñ­þ¡A§A¤z»ò·Q¤£¶}°Ú¡H¡I¦³¤°»ò¨Æ±¡¦n¦n°Ó¶q¡A§O¼¹­ì½Zªn¼«¹À¡A³»¦h§Ú§¤µÛÅý§A¥´´N¬O¤F¡A¦ó¥²³o¼Ë¹ï«Ý¦Û¤vªº«Ä¤l©O¡I¡v

¥L«æ¦£¾ß¦^³Q¦o´|¦¨¤@¹Î¤S¤@¹Îªº½Z¯È¡A­é¶}¡BÅu¥­¡K¡K«x¡H¤WÀY¥u¦³²LÂŦ⪺©³½Z½u±ø¡C

¡uÜÓ¡H¡v

¡u§Aºò±i­Ó¤°»ò«l¡A¡v®L¥ú¾ì½¤F­Ó¥Õ²´¡A¸EµÛ¥L¡A¡u­ì½Z³Q§ÚÒ\§ï¤Ó¦h¦¸¤F¡A§Ú­«µe¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¡u§c¡A§Ú¥H¬°§A¤S¡K¡K¡v

¡u¥H¬°§Ú«ç¼Ë¡H¡v

¡u§Ú¥H¬°§A¤S­þ®Ú¤ò¤£²n¤F¡K¡K¡v·U»¡·U¤pÁn¡C

¡u§Úªº½T¬O«Ü¤£²n¡C¡v

¡u°Ú¡H¡vÁÙ¯uªº¬O§r¡H

´X­Ó¤p®É«e¤£¬OÁÙ¦n¦nªº¶Ü¡H´Nºâ¨â¦Ñ¤@¤p¦b¹j¾À§n±o´X¥G±È¤F«Î³»¡A¦oÁÙ¬O¥i¥H¤ß¥­®ð©M¡B±¾µÛ·L¯º§¤¦b¤u§@®à«e»{©R»°½Z¡C

°Z®Æ¥L¤£¹L¬O°½°½¤pºÎ¤F¤@¤U¤l¡A¿ô¨Ó¤§«á´N­·¶³Åܦâ¡B¤H¨Æ¥þ«D¡A¥P¤lÅܦ¨¤F§Å±C¡A¤½¥DÅܦ¨¤FÃa¬Ó«á¡C

¡u©Ò¥H¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¦o¹ªµÛ¸|¡A´e¤£§\Án¡C

¨º¸Ó¦ºªº¨k¤H¡A¨S¨Æ°µ¨º¤°»ò¨£°­ªº¡uºt²ß¡v¡A§â§O¤Hªº¤ß«äÅͧ˱o¤@¹Î²V¶Ã¡A³o­n¦o«ç»òÀR¤U¤ß¨Ó¦n¦nµe½Z¤l¡H

ÁÙ»¡¤°»ò¸U¤@¦o³Q¨k¤H§ðÀ»¡K¡K¹É¡A¤S·Q°_¤F¨ºªÑ²H²Hªº¨k¤H®ð®§¡A¦o¤£¥iÁקK¦a¤Sı±o¤@°}¦Õ¼ö¡C

¦o§Ô¤£¦í¿g¤F²´¨­®Çªº§õ«Ø¤s¡C¡uÕÙ¡A§Ú°Ý§A¡C¡v

¡uµð¡H¡v

¡u§Ú·íªìµ¹§A°Íªº®É­Ô¡A§A¦³¤°»ò·Qªk¡H¡v

¡u§Úªº·Qªk¡H¡v

¡u¶â­ó¡C¡v

¡uÁ¤ÑÁ¦a¡A§Ú²×¤_¤£¥Î¦bªù¤f«ö¤G¤Q¤ÀÄÁªº¹q¹a¡C¡v

¡u¡K¡K¡v«ç»ò¿ì¡H¦o¤âÄo¡C

¡u¤z»ò¡H³o¸ò§Aªº¤£²n¦³Ô£Ãö¨t¡H¡v

¡u­è¤~¤pµ¾¥Lª¨¨Ó¡A§Ú®³¤F³Æ¤ÀÆ_°Íµ¹¥L¡C§Ú»¡¡A³o¬O¥H¨¾¸U¤@§Ú¦b¤G¼Óµe½Z¤l¨S§v¨ì¥L«ö¹a¡A¥L¥i¥H¦Û¤v¶}ªù¶i¨Ó¡C¡v

¡u¶â¡AµM«á©O¡H¡v

¡u¥L¦n¹³¡K¡K¶â¡K¡K¤£¤Ó°ª¿³¡C¡v·íµM¦o¤¤¶¡¬Ù²¤¤F«Ü¦h³o¼Ë¨º¼Ë¡A¥O¤HÁy¬õ¤ß¸õªº¥Ü½d¹Lµ{¡C

§õ«Ø¤s§v¤F¬ÜÀY²`Âê¡AÂù¤âÀô©ê¯Ý«e¡A½L§¤¦b¤u§@®à®Ç¡A­±¦â¾®­«¦a¨I«ä¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A¤~¶}¤f°Ý¤F¥y¡A¡u¥Lª¾¹D§Ú¤]¦³Æ_°Í¶Ü¡H¡v

¡uª¾¹D°Ú¡C¡v

¡u®@¡A¨º¤j·§´N¬O¨º¼Ë¤F§a¡C¡v

¡uÕÙ¡H¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u§A¯uªº¤£ª¾¹D¥L¬°¤°»ò¤£°ª¿³¡H¡v

¦o·n·nÀY¡C

§õ«Ø¤s¹Ä¤F¤f®ð¡A®³¥X¦Û¤vªºÆ_°Í¦ê¡A±NÄݤ_¦o®aªº¨º¤@§âµ¹¸Ñ¤F¤U¨Ó¡A¥æÁÙ¨ì¦oªº¤â¤W¡A¡u­ì¦]´N¬O§Aµ¹§Úªº³o§âÆ_°Í¡C¡v

¦o¯íµM¨nµÛ´x¤¤ª«¡A¦n¹³¬ðµM²z¸Ñ¤F¤°»ò¡A«o¤S¤£¬O¨º»òªº¦³§â´¤¡K¡K

²Ä6³¹(1)

¤KÂI¥b¡A®]®É­§¥¿·Ç³Æ¤U¯Z¡A«o¦bªù¤f¹J¤W¤F©PÀRÃt¡C

¨S¨Æ¦b§½¨½¼²¨£À˹î©x¬O«ÜÀ~¤Hªº¨Æ¡A¥L¦³¨Ç³Y²§·|¦b³o¨½¹J¨£¦o¡A¦Ó¦o«h¬O¤@°Æ¨RµÛ¥L¨Óªº¼Ò¼Ë¡C

¡u­è¦n¡A§Ú¦³¨Æ­n§ä§A¡C¡v

¤þµM¬O¨RµÛ¥L¨Óªº¡C¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡u§Ú¤µ¤Ñ®³¨ì¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡A·Q¨Ó°Ý°Ý§Aªº¬Ýªk¡C¡v¦o¥ª¤â¤ÄµÛ´£¥]¡A¥k¤â®³µÛ¤@¥u¤û¥Ö¯È³U¡A½ñµÛ¨³±¶ªº¨B¥ï¨«¨ì¤F¥L­±«e¡C

¡u¸ò­þ­Ó®×¤l¦³Ãöªº¡H¡v

¡u¤W¦¸¨º­ÓªLªF®¦¡K¡K§Aªº½u¤H¡H¡v

¡u¹ï¡A¥L¬O§Úªº½u¤H¡C¡v

µM¦Ó¡A¥b­Ó¤ë«e«o³Qµo²{³¯«Í¦bÅK­y®Ç¡A¦º¦]¬O¾D¨ì´Ý§Ôªº¼Þ¥´¡C

¨º®×¤l¤@ª½§ä¤£¨ì¤°»ò¬ð¯}©Êªº½u¯Á¡A¹LÂo¤£¥X¶û¥Ç¡BµLªk½T©w¬O¤°»ò­ì¦]¤Þ¨Óªº±þ¾÷¡A¬Æ¦Ü³s¤¿®×ªº²Ä¤@²{³õ³£§ä¤£¨ì¡C

¥L­Ì¸ÕµÛ½Õ¾\¸ô¤f³BªººÊµø¾¹¡AµL©`¤@¨Ç«Ñ§Ë¨½ªººÊµø¾¹·lÃa²v¤Ó°ª¡A¤ù¬qªºµe­±®Ú¥»°Â¤£¥X¤°»ò¡C

¡uµM«á©O¡H¡v

¡u«e´X¤Ñ¡A§Ú¤S­«·s¬Ý¹L¤F¤@¹MªLªF®¦·í®É¨­¤WªºªF¦è¡C¦³¤@±i½æ³õªºµo²¼¡A§A°O±o§a¡H¥L¶R¤F¤@¨Ç¨N¯D¨Å¡B¬~µoºë¡B¹s­¹»æ¤z¡B¤@±ø¬õ¦âDavidoff¡B¤@­ÓµÒ¦Ç¬û¡K¡K¡v

¡u¶â¡A§Ú°O±o¡C¡v

¥Ñ¤_µo²¼¤Wªº«~¶µ³£¥u¬O¤@¨Ç¤é±`¥Í¬¡¥Î«~¡A¦Ó¥Bµo²¼ªº¤é´Á»P¦º¤`®É¶¡¬Û¹j¤F¨â¤Ñ¡A¦]¦¹¥L¨S¦³¦b¨º±iµo²¼¤Wªá¶O¤Ó¦h®É¶¡¡C

¡u¨º±iµo²¼¦³°ÝÃD¡H¡v¥L°Ý¡C

¡u¦³«Ü¤jªº°ÝÃD¡C¡v¦o±q¦Û¤vªº´£¥]¨½®³¥X¤F¤@­Ó¤£ù׿û§÷½èªºµÒ¦Ç¬û¡A³y«¬´N¹³¬O­ÓºÐ¤l¡A¡u§Ú«á¨ÓÁ{®É°_·N¡A¨ì¨º¶¡½æ³õ¥h½Ð©±­ûÀ°§Ú§ä¤@­Ó¤@¼Ò¤@¼Ëªº¨Ó¡Aµ²ªG§A¬Ý¡C¡v¦o±N·Ï¦Ç¬û»¼¤W«e¡A¡u¦³¨S¦³µo²{­þ¨½¤£¹ï«l¡H¡v

®]®É­§±µ¹L¤â¬Ý¤F²´¡AÀRÀR«ä¦¤¤F´X¬í¡AµM«á¦³¤F·Qªk¡C¡u¥L®a¨½©Ò¦³·Ï¦Ç¬û³£¬O¬Á¼þ§÷½è¡C¡v

¡u¨S¿ù¡A¦Ó¥B¥L¶RªºµÒ¤]¤£¬O¥L©âªºµP¤l¡C¡v

¡u©Ò¥H§Aªº·N«ä¬O¡A­I«áÁÙ¦³¤@­Ó§Ú­Ì¨Sµo²{ªº¤H¡H¡v

©PÀRÃtÂI¤FÂIÀY¡A¦ù¥X­¹«ü¡A¡u¨S¿ù¡C©Ò¥H¡A§Ú¥h½Õ¤F½æ³õ¨º¤ÑªººÊµø¾¹¡A§A²q§Úµo²{¤F¤°»ò¡H¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

¦o±q¤û¥Ö¯È³U¨½©â¥X¤@±i¯È¡A¤WÀY¦C¦LµÛ´X¹õºÊµø¾¹µe­±¡A¹D¡J¡u¥L¤£¬O¤@­Ó¤H¥h½æ³õ¡C¡v

ªLªF®¦¨­®Ç¸òµÛ¤@¦W¨k©Ê¡A½G°ª°ª¡B¬ïµÛÅé­±¡A±q¶Â¥Õªºµe­±¤¤¬Ý±o¥X¨Ó¨k¤H§â¦Û¤vªºÀYµo¬V¦¨¤F²L¦â¨t¡C

¡u§A­n§Ú¥h¬d³o­Ó¨k¤Hªº¨­¤À¡H¡v

¡u¤£¥Î¤F¡A§Úª¾¹D¥L¬O½Ö¡C¦b§ÚÁÙ¨S½Õ¨Ó¥x¥_¤§«e¡A§Ú´N¤w¸g¨£¹L¥L¤F¡C¡v

¡u¦³«e¬ì¡H¡v

¡u¹ï¡A§Ú§â¥L°e¶i¨c¨½¹L¡A¥L¥s§õ»Ê­x¡A¦³§«®`©Ê¦Û¥D©M¬r«~«e¬ì¡CªLªF®¦¦³¸ò§A´£¹L¥ô¦óÃö¤_³o­Ó¤Hªº¨Æ¶Ü¡H¡v

®]®É­§·n·nÀY¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡u§A¬d¹L³o­Ó§õ»Ê­x¤F¶Ü¡H¡v

¡u¬d¹L¤F¡A§ä¤£¨ì¤H¡C¥L¦íªº´X­Ó¦a¤è§Ú³£¬£¤H¥h¬d¹L¤F¡A¥L´N¹³¤H¶¡»]µo¤F¤@¼Ë¡C¡v

¡u¶â¡K¡K¡v¥L¼¾µÛ¤U¤Ú¡A¡uªº½T¬O«Ü¥iºÃ¡C¡v

¥L­Ç¼È®ÉµL¨¥¥H¹ï¡A©¼¦¹¦U¦³·Qªk¡A®]®É­§²v¥ý¥´¯}¤F¨IÀq¡A¹D¡J¡u©ú¤Ñ§Ú·|½Õ¾ã¤H¤O¡A§â¥«°ÏªººÊµø¾¹¦A½Õ¥X¨Ó¬Ý¹L¤@¹M¡C¦Ü¤Ö¥ýÁY¤p½d³ò¡A¦A§ä¥X¯S©w°Ï°ì¡A§Ú·Qªþªñ©~¥ÁÀ³¸Ó¦h¦h¤Ö¤Ö·|¨£¹L¥L­Ì¨â­Ó¤H¡C¡v

¡u¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡C¡v¦³¤Fµ²½×¡A©PÀRÃt©ï¤â¬Ý¤F²´¤âªí¡A¹D¡J¡u§A»°®É¶¡¶Ü¡H¡v

¡uÁÙ¦n¡A«ç»ò¡H¡v

¡uÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¶¶¤£¶¶¸ô¡A¤£¹L§A°e§Ú¤@½ë§a¡C¡v

¡u¥h­þ¡H¡v

¡u·íµM¬O¦^®a°Ú¡C¡v

¡u§A¤£¬O¶}¨®¨Óªº¡H¡v

¡u§Ú¤S¤£·|¶}¨®¡C¡v

®]®É­§¤@ÁyÅåÀ~¡C

¡u§A¨º¬O¤°»òÁy¡H¡v

¡u©êºp¡A§Ú¦³ÂI·N¥~¡C¡v¥H¹ï¤è¥­®Éºë©ú¤z½m¤S±j®«ªº¼Ò¼Ë¡A¥L±q¨S·Q¹L¦o©~µM¤£·|¶}¨®¡C

¡u«ç»ò¡H¤H¤£¯à¦³®zÂI¶Ü¡H§ÚµLªk¦P®É¾Þ§@¾÷±ñ¡B¦P®É»{¸ô¡B¦P®É¤S­n¦b¸£³U¨½«ä¦Ò¤u§@¤Wªº®×¤l¡C§Ú­pºâ¹L¤F¡A­·ÀI¤ñ°s¾rÁÙ°ª¡C¡v

¡u©PÀË»¡ªº¬O¡C¡v

¡u§A¨®¤l°±­þ¡H¡v

¡u¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

¥L»âµÛ¦o¨Ó¨ì°±¨®³B¡A¨â¤H¬ÛÄ~¤W¤F¨®¡A¦o¨t¤W¤F¦w¥þ±a¡A¶¶¤f´£¤F¥y¡X¡X

¡u§v»¡§A³Ìªñ¥´ºâ¦A°ù¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v³o¸ÜÃD¨Ó±o¤Ó¬ðµM¡C®]®É­§´h¤F¤U¡Aº¡Áy¿ù´j¡A¬°¤°»ò·|§è¨ì³o¨½¨Ó¡H

¡u§A±q­þ¨½§v¨Óªº¡H¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶