「所以你英文很好嘍？」听到這里，她就放心了。
「沒有什麼好不好，如果你身邊的人都講英文，自然而然就會了。」他輕描淡寫帶過，沒提到初到美國第一年，曾經痛苦到想偷跑回台灣。
清粥小菜變生菜色拉，整鍋鹵肉變一塊牛排，從吃的到喝的，從語言到生活習慣，全都變得好陌生，他的人生整個被搗毀，被迫重建。
這樣的日子會快活，才有鬼！
但他熬過來了，在美國的那段日子，他心心念念只想著一件事，回台灣。
雖然雙親已經過世，親戚只會把他當皮球踢來踢去，但在這塊土地上，還有一個牽絆住他的人。
待在美國的時間越長，他發現自己越渴望見她一面，和她之間點點滴滴的回憶，是他從台灣帶去美國的唯一珍寶。
每當夜深人靜之際，他最常想起的，不是學校里啦啦隊的金發俏妞，而是雞婆、老逼他吃隻果的她。
他還沒遇過比她更愛管閑事的人，別人看見霸凌，能閃多遠就閃多遠，只有她傻傻跑來，自以為是女超人幫了他一把，她或許有點傻憨，卻是唯一讓他感到溫暖的人。
第3章(2)
「我超討厭英文。」許詠妍只要一想起英文頭就痛。
「我可以教你。」穆湛倫拿起刀叉，見她一臉苦瓜相，沒多想，很自然的主動提議。
「什麼？」她愣住。他居然要教她英文？
他思索著，提出自己方便的時間，「以後我六、日幫你補英文。」
她又再次楞住，而且還六、日都教？
「可是我沒有錢付你學費。」許詠妍垂下頭，默默吃著生菜色拉。「而且這樣太麻煩你了。」
「有人說要收你學費嗎？」他沒好氣的冷哼。
「你真的要免費教我？」她還是覺得不太妥當，實際說不出個理由來，可心里就是有些緊張跟……害怕。
她怕他？與其說是她怕他，不如說她很怕跟他單獨相處，光用想的背脊就直冒冷汗。
免費又怎樣？他高興教就教。
「對，這件事就這樣說定了，以前吳老師也常教我功課，我只是回報她，你不用跟我客氣。」穆湛倫斬釘截鐵的宣布完，也不給她機會表達意見，便皺起濃眉開始挑剔，「你午餐怎麼只吃一盆生菜色拉？」
許詠妍發現他輕易就轉移了家教話題，原本還想說些什麼，後來想想其實也不用，說不定他教個一、兩次，覺得不好玩就不教了，何必現在跟他爭得臉紅脖子粗？
不過說到生菜色拉這件事，就真的扎在她的痛處上，大概是因為小時候太愛吃巧克力，長大後，身材一直維持在微胖的階段，完全瘦不下來。
「我在減肥。」許詠妍重重嘆口氣。
「為什麼要減肥？」他不悅的瞪著她。「你又不胖！」
「我有小骯，大腿也很胖。」說到煩人處，她伸出雙手，模模自己肚子上的那層肥油，要是它能自動消失就好了。
他不理會她的哀怨，抬手請服務生過來，又加點了一客牛排和濃湯，還有對她來說絕對是全天下最邪惡的巧克力蛋糕。
許詠妍詫異的眨眨眼，等服務生離開後，她驚訝的問道︰「你還要再吃一塊牛排？」
他那嚇死人的高大體型果然是吃出來的。
穆湛倫懶洋洋的睨她一眼，伸出修長的右手食指在她面前晃了晃。「不是給我，是給你的。」
「我不吃，我正在減肥。」
「不準減肥！」他的目光在她身上轉了兩圈，搖搖頭，百思不解。「從小到大你都肉肉的，很可愛，干麼跟人家趕流行減肥？沒創意。」
「我愛減肥是我的事，你別管！」許詠妍皺眉。
她減肥是苦差事，哪里趕流行了？還創意咧！
「要我別管可以，等你長得比我高的時候再來跟我說。」穆湛倫見她一臉不高興，不慌不忙丟出這句話，濃眉微微一挑。
丙不其然，她不可思議的看著他。
「唔？好熟悉的台詞。」沒想到他還記得兩人以前的對話，記憶力不錯嘛他。
「這是小時候你威脅我的話，現在還你。」他朝她得意一笑。
「神經，我要是長成你這樣我還像個女人嗎？」一句話，讓她想起小時候的點點滴滴，突然覺得眼前的他非但不陌生，反而還多了一股親密感。「話說回來，你到底幾公分啊？天天吃牛排，把牛排當米飯吃，好像可以長得比較快？」
「快一百九吧？就算你天天吃下一頭牛，這輩子恐怕也長不到我這種身高，等服務生把東西送來，你就敞開心胸的吃吧。」
「我不能再胖下去了，我的同學都好瘦。」不要再逼她了！她也很想痛快吃一頓，可是體重計不可能放過她啊！
「誰敢說你胖我就揍誰，你放心大膽的吃。」見她士氣低落，他卯足勁安慰她。這可是破天荒啊！
「你以為自己是黑社會喔，動不動就要揍人，還是你加入美國那邊的幫派，像電影里演的那種？」許詠妍皺眉，很不喜歡听見他說狠話。
別人說，她都覺得是加強語氣用，唯有他，她實在很怕他講久了，真的會誤入歧途。
「我的養父母是專搞房地產的生意人，不是黑道，你放心，就算我有心想混美國黑道也混不到，我們住在高級社區，附近鄰居都是有錢的白人，就算拿放大婉找，也找不到一小顆黑道分子的細胞，在這樣的環境生活，我又怎麼可能走歪？」
以上內容雖然夸張了些，但也是事實，反正說來給她放心用，運用一點夸飾法，剛剛好，免得她老是一副不放心的樣子。
很快的，服務生把餐點送上來，許詠妍猶豫了一下，看看他鼓勵的眼神，又看看食物，終于拿起刀叉吃起來。
算了，先吃完這一頓，明天再減肥，跟體重計相比，穆湛倫難對付多了。
「听起來你在那邊過得不錯，為什麼回來台灣？」她邊吃邊問，忍不住想要更了解他一點。
穆湛倫盯著她，直到她雙頰微微泛紅，不自在的轉開視線，他才開金口，「這有什麼好問的？我是台灣人，想回台灣很正常。」
還能因為什麼？還不都是因為她！日日夜夜纏在他腦子里，想趕也趕不走，簡直活見鬼。
「你回台灣……不會又變壞吧？」許詠妍滿臉擔憂。
「你對我就這麼沒信心嗎？」他繃著臉，回得有些挑釁，可是一看見她的表情，態度又稍稍軟化。
在美國，他學到人類遇到攻擊，能激起兩種天生本能，戰或逃。他從來不逃，戰，是他唯一的選擇。
警覺到攻擊，就給予迎頭痛擊才是他的行事風格，這已經變成他下意識的一種自我保護模式，獨獨面對她時，他才會覺得「戰」很無趣。
但每每想到她說「不準再受傷」，他就會自動避開麻煩，也許是因為這樣，他在仍有種族歧視的美國才能毫發無傷的生活著。
許詠妍不曉得是天生基因的關系，還是她立志要跟母親一樣，她從小到大只知道要對人好，很雞婆，也很會為別人設想，所以她又忍不住問道︰「你是自己一個人回台灣的嗎？」
「愛蜜莉陪我一起回來，她是我養母。」穆湛倫想了一下，又補充道︰「等你來我家念英文就會看見她，她人不錯，還算好相處，而且你外表看起來乖乖的，她要是看見你，應該會很高興她兒子沒有誤交損友。」
她咬著下唇，微皺眉頭，內心掙扎了一下，還是把最想問的問題問出口，「他們對你好不好？」
就知道她遲早會問到這一題。穆湛倫嘴角一撇，露出帥氣微笑，故意不答反問，「你說呢？」