「爺爺……」
「或許你並不是因為她才刻意單身，但我想，當心里有個人時，是很難容下另一個人的。」紀應明像是想起什麼，眼底閃過一抹哀傷。「就像我還想著你女乃女乃，所以再也無法打開心房。」
紀應明的妻子已辭世四十年，當時他還是壯年，很多人都勸他再找新的對象，可他忘不了妻子的美好，從此不再讓任何人進入他的心及生命。
「偲月出生時你很開心，你一直很喜歡這個小妹妹。」紀應明說︰「稍微大了一點，你卻開始鬧別扭，見不得別人喜歡她，也不準誰欺負她，可是你自己老愛鬧她……
「我跟你女乃女乃也是青梅竹馬長大的，我明白那種感覺……你從來沒讓她知道你喜歡她，我當初以為你是因為覺得她還小，後來你北上念書，之後鮮少回來，跟她也不再見面，我想，你可能是因為到了新環境，接觸了不同的人事物而不再對她執著，沒想到……」他望著不發一語的孫子，過了一會兒才又道︰「航平，你還是沒放下她啊。」
紀航平沉默了好一會兒，思索著該不該對爺爺吐實，他以為除了他自己，沒人發現他對田偲月的感情，卻沒想到他縱然如此沉默壓抑及隱忍，還是逃不過爺爺的眼楮。
也好，關于田偲月，他正需要一點建議。
「爺爺，我該怎麼對她？」他眉心一擰。「她有夠遲鈍的。」
紀應明忍不住笑道︰「她或許遲鈍，但你也太悶騷。」
「咦？」他一怔。
「你一直表現得像是壞人，她哪知道你對她好？」紀應明直白的說︰「你不能戴上面具當她的超人，你得讓她看見你真實的樣子。」說完他拍拍孫子的肩膀。
「爺爺，我到底該怎麼做？」紀航平苦惱的用手爬梳頭發。
紀應明哈哈大笑。「我這孫子腦袋瓜聰明，功課一流，戀愛學分卻不及格。」
「爺爺……」他尷尬又懊惱。「別再取笑我了。」
「女孩子都要人疼、要人寵、要人關心，你想想那個姓蔡的是怎麼虜獲她的心的，就知道該怎麼做了。」他突然神情一斂，目光銳利的瞅著孫子。「我紀應明的孫子可不能輸給那種不學無術、只會哄騙女人的混蛋，爺爺很期待你們能開花結果。」
「開花結果？這我不敢說……」紀航平蹙眉苦笑。「我不確定她會喜歡我。」
「不試一試怎麼知道結果。」紀應明眼底迸出對他深具信心的銳芒。
田偲月找到新工作了，是一間專做西班牙料理的餐廳。
第一天上班，她非常興奮，腦海里有各種積極又樂觀的想法，她告訴自己，這一次她要大展身手，努力朝女主廚的夢想前進。
自我鼓勵完後，她拿起包包出門，準備去坐車，怎知一來到一樓，就看見紀航平的車停在那兒。
見她下來，紀航平降下車窗。「上車。」
「嗄？」她一臉疑惑的看著他。「我今天第一天上班，你可不要又想帶我去買菜，叫我做你的瑪麗亞。」
「我只是要送你去上班。」他無奈的道，這小妮子究竟是怎麼看他的？
哇，這麼好，居然當她的柴可夫司機？不過保險起見，她還是要再次確定才可以。「真的嗎？」
「廢話。」紀航平白了她一眼。「快上車，這里是單行道，不能停太久。」說完，他忽然意識到自己的口氣不太溫柔，並想起爺爺說的話——
女孩子都要人疼、要人寵、要人關心，你想想那個姓蔡的是怎麼虜獲她的心的，就知道該怎麼做了。
如果是蔡一嘉，他應該會下車等她，然後幫她開車門吧？
見鬼，這真不是他紀航平會做的事。
但為了感動芳心，再怎麼別扭，他也得硬著頭皮干。
于是，他開門下車，走向她，然後打開副駕駛座的車門。
田偲月看著他，像是見到什麼不可思議的生物。「干……干麼？」
「你說話可以不要停頓嗎？我以為你在罵髒話。」紀航平睨了她一眼。
「我才不會罵髒話呢。」
是啊，她是不會，但她再不乖乖上車，他就不保證自己不會急到罵髒話了。
「上車吧，我送你一程，順便聊聊天。」他說。
「要聊麼？」
「上車再說。」性急的他輕推了她一下。「快上車，我怕擋道。」
田偲月這下子可不敢再多話了，她連忙鑽進車子里，不過他的車又高又大，嬌小的她無法一氣呵成的上車，只能一手抓著門邊，一手抓著椅背，才剛爬上去坐好，手還沒來得及抽回，等著關門的紀航平見有一輛載著家電的小貨車進來，急忙甩上車門。
「啊——」
悲劇發生了。
醫院里，田偲月一邊用充滿怨念的眼神瞪著紀航平，一邊打電話跟餐廳經理請假。「對不起，我……我的手指頭骨折了，所以……」
「是嗎？」電話那頭的經理沉默了幾秒鐘，才道︰「你好好養傷，然後再慢慢找工作吧。」
「欸？」她一驚。「經理我……」
「我們正缺人手，沒辦法一直等你，很抱歉。」
「……喔，我明白了，對不起。」
「再見。」電話那頭的經理先掛了電話。
「再……見。」田偲月頹然的對著已經無聲的那端說再見。
紀航平拿過她的手機，替她放進包包里。「請好假了嗎？」
「經理叫我好好養傷。」她懊惱的瞪著他。「我的工作泡湯了。」
他一臉歉疚的瞅著她。「你在生氣嗎？」
「你說呢？」田偲月沒好氣的回道。
「我不是故意弄傷你的。」紀航平發誓，如果可以，他真心希望骨折的是自己。
「關門都不看，你分明是謀殺！」她說話太激動，手指頭竟一抽一抽的，痛死她了。
「害你受傷，你以為我好過嗎？」他的懊惱自責全寫在臉上。「我寧可自己手斷掉，也不想你骨折。」
聞言，她的胸口一緊，不管這句話是真是假，真是听起來窩心又揪心。
「你放心，醫生是我學長，他醫術高明，你很快就會好，而且不會有什麼後遺癥。」紀航平安慰道。
「多快？」田假月問。
「大概一個月吧。」他說。
她陡然瞪大眼楮。「一個月？！」
「那已經是最快最好的狀況了。」
田偲月不依的低吼，「我會坐吃山空啦！」
紀航平想都不想就道︰「我養你。」
迎上他過于熾熱的眼眸，她的心跳忽然激昂起來，隨即臉一熱，羞惱地道︰「養什麼養，你以為我是小貓還是小狽？」
「我說真的。」他神情認真，完全不像在開玩笑。「我養你，讓我照顧你。」
田偲月呆呆的望著他，驚覺自己的心跳得好快，胸口好脹，臉頰好熱……她緊張得想立刻從他眼前消失。
這種心兒怦怦跳的感覺究竟是怎麼一回事？為何他會給她這種感覺？蔡一嘉曾說過很多讓她心動的話語，但從沒有一次像現在這樣……見鬼了，她的心髒像是要從嘴巴跳出來了。
為了掩飾心慌，她故作懊惱，生氣的瞪著他。「你是因為弄傷我，所以想贖罪吧？我只是骨折，又沒殘廢，干麼要你養？」說罷，她站了起來。「我要回家了。」
「我送你回去。」
「不必了，我自己坐車就行。」說完，她急著想逃。
「偲月……」見她要走，他本能的伸出手拉住她。
而同一秒，田偲月發出淒厲的慘叫聲，「啊——我的手指頭——」
第7章(1)
紀航平非常堅持要田偲月搬進他家，而他的理由相當理直氣壯——
「我弄傷你的手，害你丟了工作，所以在你復原前，我要負責照顧你。」