²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

³»ÀY¤W¥q§O¨Ó¶Ã ²Ä7­¶

§@ªÌ¡J§H¦W

§Y«K¦p¦¹¡A¦oÁÙ¬O§Ô¤£¦íÅý³o­Ó·Qªk¨³³tµoªÞ­_§§¡C

²Ä3³¹(2)

¥J²Ó·Q·Q¡A¥ÛêM¤jªº½T¬O³Ì¨Î¤H¿ï°Ú¡I

¥L³o¤H­nÁy³J¦³Áy³J¡A­n¨­§÷¦³¨­§÷¡A­n¸£³U¤]¦³¸£³U¡Aµ´¹ï°ª¤À³q¹LÀu¥Í¾Çªº¿z¿ï¡C¦Ó¥B®Ú¾Ú¦o¤­¦~¨ÓªºÆ[¹î¡A¥LÁöµM¤k¤Í¤@­Ó´«¹L¤@­Ó¡A¨S©w©Ê¦ý¬Oµ´¤£Àݱ¡¡A¨C¤@¦¸³£¥u¸ò¤@­Ó¤k¤H¥æ©¹¡A³o»ò°í«ù³æ¤@©Ê¦ñ«Q¡AªÖ©w¨S¦³¤°»òÃø¥H±Ò¾¦ªºªá¬h¯f¡C

¥]­«­nªº¬O¡A¥L¤@©w¼Ö±o¸ò¦oª±ª±¤£¥Î­t³d¥ô¡Aµ¥¦o½T©wÃh¥¥´NÀH«K§ä­Ó­É¤f¸ò¥L¤@©ç¨â´²¡A³Ì¦h¨ì®É­Ô®º³y­Ó°²¨k¤Í±»¤H¦Õ¥Ø¡A½Ö³£¤£·|ª¾¹D¦o¨{¤l¨½Ãhªº¬O¥LªººØ¡C

ÁöµM¹ï¥L¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¤£¹L¦o¤­¦~¨Óªº·q·~µ{«×¡A»¡¬O¬°¥LÁù°`ºÉ·ñ¡A¦º¦Ó«á¤w¤]¤£¬°¹L§r¡I¥x­·¤Ñ©ñ°²¡A¦oÁÙ¬°¤F¥L¤@³q¹q¸Ü«_µÛ¤j­·¤j«B¨ì¤½¥q¥[¯Z©O¡I

²{¦b¥u¬O¸ò¥L­É¤@ÂI¡uªF¦è¡v¡AÀ³¸Ó¤£¹L¤À§a¡H

¨º¦oÁÙ¦³¤°»ò¦nÅU§Òªº¡H

³á¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³¤u§@¡I

¡u­J¶®¶®¡A¦pªG§A¦A¤£¶}ªù¡K¡K¡v

¥ÛêM¤jªº«Â¯ÙÁÙ¨SÁ¿§¹¡A­J¶®¶®¨ºÁû¶ÃÁVÁVªº¸£³U´N¤w¸g±q¤@±ø¤p¤pªºªùÁ_¤¤«_¤F¥X¨Ó¡AÅå´qªº²´¯«¤W¤W¤U¤U±½´yµÛ¥L¡C

¥L¬ÝµÛ¦oªº²´¯«³zµÛĵ§i¡AµM«á¶}¤f¡J¡u§A¡K¡K¡v

¡u«ô¦«§A¤£­nª£§Ú¾{³½¡I¡v¦o¥Î¤O§q¥X¨Ó¡C

¡u§A¦b¨½­±«Ý³o»ò¤[´N¥u¬O¬°¤F°Ý§Ú³o­Ó°ÝÃD¡H¡v¥ÛêM¤jº¡µÄªº¤£­@·Ð¥ß¨è¤Æ¬°¤@°}¯º·N¡C

¥LÁÙ¥H¬°¦o·|­ú­ú³Ú³Ú¡A©Î¬O¨ä¥L¤d¤è¦Ê­p·Q­n±µªñ¥Lªº¤k¤H³q±`·|¦³ªº¤ÏÀ³¡A¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¦o¾á¤ßªº©~µM¬O¤u§@¡H

¡u§A¥ý¥X¨Ó¦A»¡¡C¡v

¡u¥i¬O§Ú¨S¬ï¦çªA¡K¡K¡v

¡u¨SÃö¨t¡A§Ú·Q§Aªº§Ú¤£¬O¤Ó­¯¥Í¡C¡v¥L¤Ä°_¤@Ãä¼L¨¤¡AÅS¥X¤S²`¤S¤jªº°sºÛ¡C

­J¶®¶®²´´Ø¹y®É¤@«G¡A¤ß·QµÛ­n¬O¯à¥Í¥X¹³¥L¤@¼Ëªº¤p«Ä¡AÀ³¸Ó·|«Ü¥i·R§a¡H

¨º»ò¡A³o¥ó¨Æ´N¥u³\¦¨¥\¤£³\¥¢±Ñ¤F¡C

¡u§A¥Í®ð¶Ü¡H¡v¦o§V¤O¸Ë¥X¤@°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¥L¶R¤£¶R³æ¡A¦]¬°¥LªºÁy¤W¤S«ì´_¤F¤@¤ù¥­ÀR¡C

¡u§Ú¬°¤°»ò­n¥Í®ð¡H°£«D¡A§A¯uªº³]­p§Ú¡H¡v¥L¼L¨¤ªº¯º·N¨Ã¨S¦³¨ì¹F¥Lªº²´©³¡C

¦o¤ßÀY¤@¸õ¡A³s¦£§_»{¡J¡u§Ú¤~¨S¦³¡I¡v

§Ú²{¦b¤~­n³]­p§A°Õ¡A¦o¦b¤ß¨½®¨®¨¸É¤F³o»ò¤@¥y¡C

¥i¬O­n«ç»ò³]­p¥L©O¡H¥L©Î³\¥u·Q¸ò¦o¦³¤@©]¡K¡K

¡u¨S¦³ªº¸Ü¡A¨º¬Q±ß¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§A§¹¥þ¨S¸gÅç¤]´±¨ì©]©±¤Ä¤Þ¨k¤H¡H¡v

¥ÛêM¤j·QµÛ¦o¬Q±ß§¤¦b©]©±¨½ªº¼Ò¼Ë¡A·QµÛ¨º¨ÇÁ»¿Ì¦oªºÔÙ©¥Ø¥ú¡A¦A·QµÛ¦oªº¯Â¼ä¥i¯à´N¸¨¦b¥ô¦ó¤@­ÓÀH¾÷ªº¨k¤Hªº§É¤W¡A¥LªºÁy¦â´N¦n¬Ý¤£°_¨Ó¡C

¡u§Ú¡K¡K¦n©_¡K¡K¡v¦oÄÙÀ}µÛ§C¤UÀY¡A¤@°Æ¡u§Úª¾¹D¿ù¤F¡vªº¼Ò¼Ë¡C

¡u¦n©_¡H§A¥H¬°§A¬O«C¬K´Á¤Ö¤k¶Ü¡H¡v

³o¥y¸Ü¬O¦b¯º¦o¦Ñ¤F¶Ü¡H

¡u¤G¤Q¤C·³ªº¤k¤H¦n©_³oºØ¨Æ±¡¤]«Ü¥¿±`°Ú¡I¡v¦o¤jµÛÁx¤l¥Õ¥L¤@²´¡A¨S·Q¨ì¥L¤@ÂI³£¤£¥Í®ð¡AÁÙ¯º¯º¦a¹ï¦o¯w¯w²´´Ø¡C

¦o¤£ª¾¹D¡A³o¬O¦]¬°¥L¶V¬Ý¦o¶Vı±o¥i·R¡A¦o¨C¤@­Ó¤ÏÀ³¨C¤@ºØªí±¡¡A¦n¹³³£¯à±aµ¹¥LµL­­Åå³ß¡AÅý¥L¤£·Q¸ò¦o¤§¶¡´N³o¼Ëºâ¤F¡C

¡u¨º¸Õ¹L¤§«á·Pı«ç»ò¼Ë¡H§ÚÅý§Aº¡·N¶Ü¡H¡v°Ý§¹¡A¥Lº¡·N¦a¬Ý¨ì¤@Áû¬õµf­X¡C

ÅF¡I

­J¶®¶®·Pı¦Û¤v³s¸}³kÀY³£¿NµJ¤F¡CºÉÁ׫ܷQ¸Ë±o¦¨¼ô¤S¤j¤è¡A¦oÁÙ¬O¤£²ßºD³oºØ°ÝÃD¡C

«ó¬O³o¼Ë¦o´N¶}©l¯B·QÁp½¡¡A·Qªº¥þ¬O¬Q±ß¤Q¤K¸Tªº²Ó¸`¡X¡X¸Ó¦º¡I§ÖÂI§NÀR¤U¨Ó¡I¥L¤@©w¤£·|³ßÅw°Ê¤£°Ê´NÁy¬õªº¤k¤H¡I

¥i¬O­J¶®¶®«Ü§Ö´Nª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A¥L®£©È¬O³ßÅwÁy¬õªº¤k¤H³ßÅw±o¤£±o¤F¡A­n¤£µM±µ¤U¨Ó¥L»¡ªº¸Ü¡A«ç»ò·|¤ñ­è­èªºÁÙ­nÅS°©¤õ»¶¡H

¡u§AÀ³¸Ó¦­ÂI§i¶D§Ú§A¤@ÂI¸gÅç¤]¨S¦³¡A§Ú·|¹ï§A«Ü·Å¬Xªº¡A¤£·|¨º»ò²Ê¼É¡A¨º»ò«æļ¡A¨º»ò·Q§ÖÂI¦û¦³§A¡K¡K¡v

¡u°±¡I¡v¦o¹ïµÛ¥LªºÁy¦ù¥X¤@¥u¬õ¬õªº´x¤ß¡C

¤Ñ°Ú¡I¦o§ÖÃz¬µ¤F¦n¤£¦n¡H³o¨k¤H»¡¸Ü«ç»ò³o»ò¨S¦³¸`¾Þ¡I

®@¡I¹ï¤F¡I¥L¬OºØ°¨¹À¡I

­ó­ó¡A­n¤£¬O¥LÁÙ¦³ÂI§Q¥Î»ù­È¡A¦o¤~¤£·|¦b³o¨½§v¥LÁ¿³o¨Ç¤­¥|¤T«¨¡I¤£¹L¦o­n«ç»ò»¡ªA¥LÄ~Äò¸ò¦oºu§É³æ°Ú¡H¥L¸ò¦o½Í¨ì²{¦b¡AÁÙ¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¥L¨s³º·Q®³¦o«ç»ò¿ì°Ú¡H

¡u¬Q±ßªº¨Æ±¡§A·QÄ~Äò¶Ü¡H¡v¥ÛêM¤j©¿µM¥µ¥X¤@­Ó°ÝÃD¡AÅý­ì¥»§CÀY¾Ò´oªº¦o²r¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A³t«×¤§§ÖÁÙ®tÂI§á¨ì²ä¤l¡C

¡u¤£Ä@·N¡H¡v¦o¥i¯à·|©Úµ´ªº³o­Ó·QªkÅý¥L§Ô¤£¦í½K¬Ü¡C

¡u¤£¬O¡I§ÚÄ@·N¡I¡v¦o¤@¤U·nÀY¡A¤@¤UÂIÀY¡AÀY³£­n·w¤F¡C

¡u¤£¹L§Ú¨S¦³­nÃã¾³á¡IÁÙ¦³¡A¦pªG«á¨Ó§Ú­Ì©M¥­¤À¤â¡A§A¤]¤£¯àÃã±¼§Ú¡I¡v³o«Ü­«­n°Ú¡I¨S¦³³o¥÷¤u§@¡A¦o­þ¨Óªº¥»¨Æ¾i«Ä¤l¡H

¡u©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|ª£§A¾{³½ªº¡C¡v¦o±j¤jªº¨Æ·~¤ßÅý¥L§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¤ù¨è«áªí±¡¤~º¥º¥§N¤F¤U¨Ó¡C

¡u§Ú²ßºD§â¤¡¸Ü»¡¦b«e­±¡A§A­nÄ~Äò·í§Úªº¯µ®Ñ¨S°ÝÃD¡A¤£¹L¤½¨p¤@©w­n¤À©ú¡C¤@¥¹§A¨S¿ìªk¦u¦n§Aªº¥»¤À¡A§Ú´N·|¥ß¨è¸ò§A¤À¤â¡A¨ì®É­Ô§A¤u§@¤]¤£·|«O±o¦í¡Cª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v

¡uª¾¹D¤F¡C¡v­J¶®¶®ºÝ¥X¤@°Æ¾¶­Y´HÂͪº¼Ò¼Ë¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦b¤ß¨½¤jÁnÅw©I¡C

¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡I¤£ªP¶O¦o¬Q¤Ñ§¤¦b©]©±ºG¾D¸sÅ]§ðÀ»¡AÁÙ®tÂI²_¬°ÅܺAªº¨F¥]¡A¤µ¤Ñ¦o©~µM¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N±o¨ì²´«e¤@¤Ç§¹¬üªººØ°¨¤F¡C

¦oªº³ß¥X±æ¥~¦ÛµMº¡¨¬¤F¥ÛêM¤j¨­¬°¨k¤Hªºµêºa¤ß¡A¥L²{¦b²@¤£ÃhºÃ­J¶®¶®´N¬O¥t¤@¦W«ô­Ë¦b¥L¾y¤O¤§¤Uªº¤k¤H¡A¤£µM¬Q±ß±µªñ¦oªº¨k¤H¦³¦p¹L¦¿¤§ÃV¡A¬°¦ó¦o°¾°¾Ä@·N¸ò¥L¦b¤@°_¡H¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦o¦­´N¹ï¥L¤ß¦s·R¼}¡C

¡u¨º²{¦bÁÙ¤£§ÖÂI¥X¨Ó¡H¡v¥LÁy¤WªºÄYµÂ¤@¤U¤l¶]¥ú¥ú¤F¡A¥u³Ñ¤Uº¡º¡ªº´÷±æ¡C

¥Lµ¥¤£¤Î­n¦A¦¸«~¹Á¥Lªº·s¤k¤Í¤F¡I

¡u§A¥ý§â¦çªAµ¹§Ú¡K¡K¡v¦oªºÁy¤S¬õ¤F¡C

²{¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤éªº¡A¦h®`²Û§r¡I

¨S·Q¨ì¥L¤@´x©ç¤W¯D«ÇªºªùªO¡Aªñ¦b²´«eªººë§§Åý¦o­Ë©â¤f®ð¡A¦£¤£­¡¦a©¹«á°h¥h¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¥L§â¥L­Ì¨â­Ó³£Ãö¦b¯D«Ç¨½­±¡C

¥L¦Þ©½¦Þ©½¼L¡Aº¡·N¦a¬ÝµÛ¦o¤@µ·¤£±¾ªº¡C

«ó¬O¥Î¬Ýªº¡A¥L´N¦å¯ß¶Å±i¡C

¡u¬Q±ß¬O¤£¬O§Ëµh§A¤F¡H¡v¥L¤@Ãä°Ý¤@ÃäÁYµu¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡C

¡uÁÙ¡K¡KÁÙ¦n¡K¡K¡v­J¶®¶®µ²µ²¤Ú¤Úªº¡A²´´Ø³£¤£ª¾¹D¸Ó¬Ý­þ¨½¡C

¦o·íµM¤£¬O·Q½ð¶}³o¥u¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ìªººØ°¨¡A¦ý¬O¬ÝµÛ¥L²´©³¨º¨ªªGªGªºyu/±æ¡A¦o´N§Ô¤£¦í·Q¸¨¶]§r¡I

¤£¹L¤w¸g¯¸¦b¦o­±«eªº¥L°¿¦a¤@§â´N±N¦o©ê¤W¬~¤â¥x¡AÁv¤W¶Ç¨Ó¦B²DªºÄ²·PÅý¦o·æÁY¤F¤@¤U¡A¤p¼LÅå©I¤@Án¡A¨â¥uÃÂÁu¤]ºòºò©êµÛ¥Lªº²ä¤l¡C

¥ÛêM¤j»´¯ºµÛ§â¼L¤ÚÀ£¤W¦oªº¡A¦Þ¦y¤@¤U¤l´N§ð«°±°¦a¡A§k±o¦oÀY©ü²´ªá¡C

¡u­ø¶â¡K¡K¡v¬°¤°»ò¤@³Q¥L½íµÛ¡A¦oÁ`¬O³o»ò§Ö´N§ë­°¡H

¡uÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡K¡K¡v¥L²×¤_©ñ¶}¦oªº¼L¡C

¡u¶â¡H¡v¦o¤£º¡¨¬ªº¼Ò¼Ë¤S·S±o¥L¦h¿Ë¨â¤f¡C

¡u¤U©P¤@¤W¯Z¥i­n°O±o¨ú®ø§Ú¸òùùת媺¬ù·|¡C¡v»¡§¹¤F¡A¥Lªº¼L¥ß¨è¤S¶K¦^¦oªº¼L¤W¡AÄ~Äò§â¦o¿Ë±o·wÀYÂà¦V¡C

­J¶®¶®·w¥G¥Gªº¸£³U¥u¨Ó±o¤Î·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡K¡K¨º¤£´N´«¦oµn¤W¥Lªá¦W¥U¤F¡H

²Ä4³¹(1)

¤@©P¹L¥h¡A¥ÛêM¤j¹ï­J¶®¶®²×¤_©ñ¤U¤ß¨Ó¡A½T©w¦o¦b¤½¥q¯uªº¯à°í¦u¥»¤À¡Aªí²{±o¤@¤Á¦p±`¡A¥ô½Ö³£¬Ý¤£¥X¨Ó¥L­Ì¤§¶¡ªºÅܤơC

³o¼Ë¦n¬O¦n¡A¥u¤£¹L²{¦b³Â·ÐÁÙ¬O¦³¡A¥u¬O¥X¦b¥L¦Û¤v¨­¤W¡C

¡uÁ`¸g²z¡A±zªº©@°Ø¡C¡v­J¶®¶®ºCºC¨«¶i¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A»´¤â»´¸}¦a±N«_µÛ¼ö®ðªº²¡ªM©ñ¦b¥L­±«e¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶