²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¦Y²b¶Â¤ß³f ²Ä10­¶

§@ªÌ¡J³ì¹ç

³°¶®²M³o­Ó²V³J¡AÁöµM¤w¸g­u¬üŪ®Ñ¡A¦ý¬O©ñ°²¦^¥x®É¡A¦Ñ¬O¥MµÛ¦o¬OÀ°¦þ¤k¨à³o¤@ÂI¡A¸g±`²ö¦W¨ä§®¥´¹q¸Üµ¹¦o¡A­n¦oÀ°¥L°µ³o°µ¨ºªº¡A®Ú¥»¬O§â¦o·í§K¿ú¥£Áõ¦bÀ£º^¡C

­n¤£¬O¾á¤ß¦Ñ¶ý¥á¤F¤u§@¡A¦o¤~¤£·|³o¼Ë§Ô®ð§]Án¡A«r¤ú¦ø­Ô³o­Ó¤j¤Ö¡C

¡u³°¶®²M¡A§A¨S§v»¡¶Ü¡H§Ú¶ý¤W­Ó¤ë´NÃ㾤F¡A§A¤£¯à¦A®³§Ú¶ý¨Ó«Â¯Ù§Ú¡C¡v¨º¤@¦¸¦o¦b¹q¸Ü¤¤¡A´­¬Ü¦R®ðªº¹ï³°¶®²M¤jÁn»¡¹D¡C

½u¸ô¨ººÝªº³°¶®²M¥u¬O¯º¤F¯º¡A¡u³o¬O§Ú¸ò§Aªº¨Æ¡A§A§è¤W§A¶ý°µ¤°»ò¡H¡v

¦o²ö¦W·P¨ì§xµ~¡AÁyÀU®¨®¨ªx¶}¬õ·w¡C

§a¤°»ò¤z¤°»ò¡I¦o¥i¬O°Q¹½¦º³o­Ó¥Ø¤¤µL¤Hªº´I¤Ö·Ý¡AÁy¬õ­Ó¤°»ò«l¨à°Ú¡I

¡u¤Ï¥¿§A²{¦b»¡¤°»ò¹ï§Ú³£¨S¦³¥Î¡A§A·Q§ä§K¶Oªº¥£Áõ¡A½Ð¥h§ä§O¤H¡A¦Ñ®Q¤~¤£©^³­¡I¡v¦o¤j¦R«è®ðªº§q§¹¡A¦³ÂIÑeÑeªº¦¬¤F½u¡A´N©È§v¨£¥L²ßºD©Ê§N¯º¼J¿ØªºÁn­µ¡C

¨º®É¦oÁ٤ѯuªº·QµÛ¡A±q¦¹¥H«á»P³°¶®²M¦AµL¥Ê¸¯¡A¦o²×¤_Â\¤ë§I³o­Óµ£¦~¾µ¹Ú¡A±Mªù°Ù¦o¤£¦R°©ÀYªº¤jÅ]¤ý¡C

«çª¾¡A´X¤Ñ¹L«áªº±ß¤W¡A³°¶®²M«o¥X²{¦b¦o¯²¸îªº¤p®M©Ð¡A¬ïµÛ¤@¨­­q¨îªº»È¦Ç¦â±ß§ªA¡AÂùÁu©ê¯Ý±×¾aµÛ¥ÍùתºÅKªù¡C

¦o·L·L¸C¤j²´²¶¡A¤U·NÃѧìºò±×­I¦b°¼ªº¥]¥]¡A²Ä¤@¦¸¦b¥L­±«e·P¨ì§½«P¤£¦w¡C

¡u¤B±Ó±Ó¡A§AªøÁx¤l¤F¡A©~µM´±¤£±µ§Úªº¹q¸Ü¡C¡v­ì¥»³¬¥Ø¾i¯«ªº³°¶®²M¡A¤@§v¨£§C§C³Ý®§ªºÁn­µ¡A¥ß®É¸C¶}¤FÂù²´¡AÁÚ¶}Àu¶®ªº¨B¥ï´Â¦o¨«¨Ó¡C

¦o¤@ª½Ä±±o³°¶®²M¹³ÀYÂð_¤ö¤lªº°\¡A¥­¤é¬Ý¦üºHÃiÀu¶®¡A¤@µo°Ê°_§ðÀ»¡A¨S¦³Âyª«°k±o¹L¥Lªº¾U¾¦§Q¤ö¡C

¡u³°¶®²M¡A§A¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡H¡v¦o¤@¸ô©¹«á°h¡Aª½¨ì«á­Iºòºò¶K¤WÀð¾À¡A³Q¥L°¶©¤ªº¨­§Î³ò¦í¡A¤~ª½«|³èªjªº¥õ°_Áy³J¡A±j¸ËÂí©w»P¥L¹ïµø¡C

¡u¨C¦¸©ñ°²¡A§Ú±À±¼©Ò¦³ªºÁܬù¡A¯S¦a»°¦^¥xÆW¨£§A¡A§Aı±o§Ú·Q¤z¤°»ò¡H¡v¥L¦ùªø¤âÁu¡A©¹¦o¨­«áªºÀ𭱤@¼µ¡A§C««µÛ«T¬ü­±Ãe¡A²`Âã±o¥O¤H¤ß·Wªº¥Ø¥ú¡Aª½¤Ä¤Äªº±æ¤J¦o²¶¤ß²`³B¡C

¦o©Ã¤F©Ã¡A¤@Àþ¶¡¥H¬°¦Û¤v§v¿ù¤F¡C¥L³o¥y¸Ü·t¥Ü±o°÷©úÅã¤F¡I

³o«ç»ò¥i¯à¡H¥L¥i¬O³°®a¤j¤Ö·Ý¡AÁÙ¨Sº¡¤G¤Q¤­·³¡A¦W¤U¸ê²£¤w¸g¯}»õ¡A¥¼¨Ó¬O³°®a¥ø·~±µ¯Z¤Hªº·Ç¶Àª÷Á`µô¡C

¨º­ÓÁ`¬O³ßÅw¼J¯º¦o¡B´Û­t¦oªº¤jÅ]¤ý©~µM³ßÅw¦o¡H¡I

±q¨S¹w·Q¹L·|¦³³oºØ³õ­±¡A¤B±Ó±Ó¤ß¤¤¤@ºò¡A¤U·NÃÑ¥u·Q°k¶}³o¥O¦o¤£ª¾©Ò±¹ªºÀª§¼ª¬ºA¡C

¡u§A¨«¶}¡I¡v¦o§O¶}Áy³J¡A¥Î¤O±À¶}¾a±o¤Óªñªº¯Ý½£¡C

³°¶®²M¨S·Q¹L¦o·|©Úµ´¦Û¤v¡A«TÁy¯B²{¤@©Ù´jµM¡A½òµÛ¦W¶Q¤â¤u¥Ö¾cªºÂù¸}©¹«á°h¤F¼Æ¨B¡C

¤B±Ó±Ó¤ß·W·N¶Ã¡A¸£³U¤@¤ùªÅ¥Õ¡A·Q¤]¤£·Q¨R¤f´N¹ï¥L¤j³Û¡J¡u§Ú°Q¹½¦º§A¤F¡I§A¥H«á¤£­n¦A¨Ó§ä§Ú¡A¦³¦h»·´Nºu¦h»·¡I§Ú¤~¤£§Æ¨u§A³ßÅw§Ú¡I¡v

³Û§¹¤§«á¡A¦o«ÜÑeªºÂਭ´N¶]¡A³s¤@²´¤]¤£´±¬Ý³°¶®²M³±¨Iªºªí±¡¡C

©Î³\¬O¯uªº¶Ë¤F¤j¤Ö·Ýªº¦Û´L¤ß¡A¨º¤Ñ¤§«á¡A³°¶®²M¨S¦A¨Ó§ä¹L¦o¡A¦o§Ë¤£²M·¡¦Û¤v¤ß¨½¬O¤°»ò·Pı¡C

¦³ÂI¥¢¸¨¡A¦³ÂI±¨±£¡A¦³ÂI¡K¡KÃø¹L¡C

µM«á¡A´N³o¼Ë¹L¤F¥b¦~¡C

·í¦o¦A±µÀò³°¶®²Mªº®ø®§®É¡A³ºµM¬O¥Lªº­r»D¡C

¡u±Ó±Ó¡A¶®²M¦º¤F¡C¡v¦Ñ¶ý¬õµÛ²´²µ¡A±N¥|Ãä¿Sª÷ªº³·¥Õ­r»D¥d¤ù»¼µ¹¦o¡C

¦o´h¦b·í¤U¡A¤â«ü¼@¯PŸ§Ý¡A¨S¦³°¨¤W±µ¹L¡C

¡u³°¶®²M¡H¶ý¡A§A¬O¤£¬O§Ë¿ù¤F¡H¨º®a¥ë¶W¯Å¦n©Rªº¡A«ç»ò¥i¯à´N³o¼Ë±¾±¼¡H¡v³o¤@©w¤S¬O¥L·Q¥X¨Óªº´c§@¼@¡A·Q¬G·N´c¾ã¦o¡C

¡u±Ó±Ó¡A³°¶®²M¦b¬ü°ê¥X¤F¨®º×¡A¦b¥[Å@¯f©Ð«Ý¤F¦n´X¤Ñ¤~¨«ªº¡C³°Á`µô¸ò¤Ò¤HÃø¹L±o¦í°|¡A«e¨â¤Ñ¤~¥h¬ü°ê§â¥Lªº¿òÅé¹B¦^¨Ó¡A§v»¡©ú¤Ñ§i§O¦¡§¹´N­n¤õ¤Æ¡C¡v

ºÓ¤jªº²\¯]Àþ¶¡¼Y¥X²´²µ¡A¤B±Ó±Óµn®ÉÅõ³n¦b¦a¤W¡A­ú±o¤£¯à¦Û¤w¡C

¡u±Ó±Ó¡A±Ó±Ó¡I§A«ç»ò¤F¡H¡vµØ¶ýÀ~Ãa¤F¡A¤â¤¤ªº­r»D±¼¸¨¦b¦a¡C

¡u¶ý¡A«ç»ò¿ì¡H³°¶®²M¡K¡K³°¶®²M¦º¤F¡I§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u³°¶®²M¦º¤F¸ò§A¦³¤°Ãö¨t¡H±Ó±Ó¡A§A§OÀ~¶ý¤F¡C¡v

¤B±Ó±Ó¥ñ¦b¥À¿ËÃh¨½¡A¤@ª½¤£°±­úª_¡C¦o¨S·Q¹L¦³¤@¤Ñ³°¶®²M·|´N³o¼ËÂ÷¶}¡C

¦oÁÙ¥H¬°¡A¤]³\¬Y¤@¤Ñ·í¦oµ²§ô¥´¤u¦^¨ì¤p®M©Ð¡A³°¶®²M¤S·|¤£¹w´Áªº¥X²{¡A¥ÎµÛ°ª¶ÆÄÛ±iªºªí±¡©R¥O¦o¡C

³°¶®²M´N³o¼Ë¨«¤F¡K¡K

¥Ã»·¦a¡AÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡A±q¦oªº¥Í©R¤¤¹ý©³®ø¥¢¡A¦¨¤F¤@¶ôªÅ¥Õ¡C

¦h¦~¥H«á¡A·í¦o¤w¸g¼Æ¤£²M¬O²Ä´X¦¸©Úµ´§O¤Hªº°l¨D¡A¤~«éµM©ú¥Õ¡A¦oªº¤ß¦­¤w³Q¤@­Ó°ª¶Æ¶[±¯ªº¨k¤H¦û»â¡A¦A¤]Äˤ£¥X¥bÂI¦ì¸mµ¹§O¤H¡C

¦ý¬O¨º­Ó¨k¤H¡A²×¨s¤£¥i¯à¦A¦^¨ì¦oªº¥Í©R¡C

¡u³°¶®²M¡A§Ú³ßÅw§A¡C¡v³o¥y¸Ü¡A¦o¥u¯à®I¦b¤ß¤¤¡A¥Ã»·¨S¾÷·|¥X¤f¡C

²Ä4³¹(1)

µºÄꪺª÷¦â¶§¥ú¨ë¤W²´·û¡AµØ±ÓÂÙ°_¬Ü¤ß¡A¤U·NÃѽ¤F­Ó¨­¡Aª½©¹³QºÛ¨½Æp¡AÂù¤â®º¤F®º¦o¦Û¤v¿Ë¤âÁ_ªººµÄ_Ä_¡C

µ¥µ¥¡AºµÄ_Ä_ªºÄ²·P¤£¤j¹ï«l¡I

ºµÄ_Ä_´X®É¦³³o»ò¥ú·ÆªºÄ²·P¡AÁٷŷżö¼öªº¡A¬X³n«o¦³¼u©Ê´÷ºÎªºÂù²¶°¿¦a¸C¤j¡AµØ±Ó¹ï¤W¤@±i¾²¯ºªº¥Õ¥É«TÃC¡Aª÷¼á¼áªº¬ü²¶¨½ÀY¦³µÛ¤£¥i¿ù»{ªºyu/±æ¡C

¡u§r¡I¡v½OºÎÂÎÀþ¶¡¥þ³QÀ~¶]¡AµØ±ÓÅ宣¸U¤Àªº§¤ª½¨­¤l¡C

¡u¦­¡C¡v°¼¨­ª×½öµÛ¡A¤@¤âÁÙ¼µµÛÁyÃeªº«Ê¥H´­¯º±o·Å¶®µ´­Û¡A¥Ø¥ú¹¡§t¯º·N¦aªY½àµÛ¦¹¨èªº¬ü´º¡C

µØ±Ó¶¶µÛ¥L²§±`¨`¼öªº²¶¥ú©¹¤U¤@±æ¡Aµoı¦Û¤v¨­¤W¥¼µÛ¤oÁ\¡A¥þ¨­¤W¤U²@µL¾B±»®iÅS¦b¥L²´«e¡C

¡u§A¡X¡X¤£·Ç¬Ý¡I¡vµØ±Ó³i¬õµÛÁy³J¡A«üµÛ·L¯º¾®µøªº«Ê¥H´­¦y¥s¡C

¡u§Ú­Ì¤w¸g¥¿¦¡«ô°óµ²¬°¤Ò©d¡A¬Q±ß¤]³£¤w¸g³Rßô¬Û¹ï¡A¦Ü¤_³o»ò®`²Û¶Ü¡H¡v«Ê¥H´­±´ªø¤âÁu¤@§ì¡A±N¥þ¨­²Û¬õªº¦o©Ô¦^Ãh¨½¡C

¦oªGµÛ¨­¤l¡A¥L¤]¦P¼Ë¥úªGµÛ¤@¾ã¤ù¥ú·Æªº¯Ý½£¡A»Pµ²¹êªº¸y¤ë´_¡C

¦o³Q¥L°é©ê¦bÃh¨½¡A¥ß®É·Pı¨ì¦³¼Ë¨`¿Sªºµwª«©èµÛÁv³¡¡A¦o·íµM¤£·|Äø¨ì¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡C

°Ú°Ú°Ú¡X¡X

¬Q±ß¦o¨s³º³£¤z¤F¨Ç¤°»òÄø¨Æ¡H·Q¹ï¥L¤UÃÄ¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó¬O¦Û¤vÄé¤F¤@¾ãªM°gÃÄ¡A©üºÎ±o¤£¬Ù¤H¨Æ¡A³s¤@¤BÂI­»ÆA¨ë¿Eªº°O¾Ð¤]¨S¯d¦b¸£®ü¡C

¡u«Ê¥H´­¡A§A¬Q±ß¨s³º¹ï§Ú°µ¤F¤°»ò¡H¡v¦o²Û´oªº°Ý¹D¡C

¡u¬Q±ß¬O¬}©ÐªáÀë©]¡A§Aı±o§Ú¯à¹ï§A°µ¤°»ò¡H¡v¥L¯w¯w¬ü²¶¡A¤@Áy¯Â¼äµL¶dªº¼Ò¼Ë¡A¤Ï­Ë¹³¬O¥L¬Q±ß³Q¦o¡u±j¡v¤F¡C

»D¨¥¡AµØ±Ó¤ß¤¤³Øµn¤@¤U¡A¦ÕÃä¦^ÅT°_´d±¡ªº¤G­J­µ¼Ö¡AºUÂøµÛ§µ¤k­ú¹Óªº«sÀzÁn¡C

¡u§A¬O»¡¡K¡K§Ú­Ì¡K¡K§Ú­Ì¬}©Ð¤F¡H¡v¦o¹ê¦bµLªk¬Û«H¡A¦o¬ü§®ªºªì©]¡A´N³o¼Ë²@µL¦L¶H­Ý²@µLª¾Ä±ªº·´¤F¡I

¡u¤£µM©O¡H¡v«Ê¥H´­©×®B¤@¯º¡C

¤U¤@¨è¡A¨â¥uµoŸªº¯»®±ª½¤Ä¤Ä´Â¥L´¨¹L¨Ó¡C

¡u¥i´c¡I§Ú¸ò§A«÷¤F¡I¡vµØ±Ó®ð±o¤j­ú¡AÅU¤£±o¨ª¨­¡A­¸¼³¨ì¥L¨­¤W¡A·QÀ¾¤U¥L¨ºÁûª÷¸£³U¡C

¡u§A©~µM´N³o¼Ë§â§Ú¦Y¤F¡H¡I¨S¦³§Úªº¤¹³\¡A§A©~µM´±¶ã¡A®ð¦º§Ú¤F¡I®ð¦º§Ú¤F°Õ¡I¡v

¿@¿@ªº¸o´c·Pª½¯F¦Ó¤W¡A¿³³\¬O¹Ú¤F¤@¾ã±ßªº³°¶®²M¡A¤@¦­¿ô¨Ó¤Sµoı¦Û¤v¦b°g°g½k½k¤¤¥á¤Fªì©]¡A¦o¤ß¨½¦nªÈµ²¡A¦nÃø¨ü¡C

³°¶®²M·|«ç»ò·Q¦o¡H¥Lªº°­»î·|¤£·|´N¦b¤@®Ç§N²´âäµÛ¦o¡H

¶V·Q¶V´d¼«¡AµØ±Ó¯Á©Ê©ñÁn¤j­ú¡C

«Ê¥H´­¦n®ð¤S¦n¯º¡A§ßµÛ¦o§¤ª½¨­Âß¡A¤j¤â¤~·f¤W¦oªºªÓ»H¡AÀH§Y³Q¦o¨Ï«l¥Î¶}¡C

¡u±Ó±Ó¡A§A¬°¤°»ò­ú±o³o»ò¶Ë¤ß¡H§A¤£¬O¦]¬°³ßÅw§Ú¡A¤~¨M©w¶ùµ¹§Ú¶Ü¡H¬JµM¶ù¶i«Ê®a¡A§A´N¬O§Úªº¤H¡A§Ú­Ì¬}©Ð¦³¤°»ò¤£¹ï¡H¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶