²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

Á`µô¤µ±ßµ¥§A·R ²Ä18­¶

§@ªÌ¡J¶Â¹ÅÁ¢

·Q°_©P¥½©]¨º¤@§k¡A¾¤ßN¨KÂùÀUÁôÁôµo¿S¡A³s¦£±q¸£®ü¤¤´§¥h¤Ó¹L²ÛÀߪº¦^¾Ð¡A±M¤ß¥o©À¬Y­Ó¤£§vÄU§i¹Á¨ì­WªGªº¨k¤H¡C

¨º©]¥L¤£§vÄUªý°õ·N§k¤F¦o«á¡A¤w­«·P«_¼Æ¤é¥¼¨£¦nÂà¡A¤ÏÆ[¦o³o­Ó¯f¬r±a­ìªÌ¡A¤Ñ¥Í°·±d¦nÅé½è³s¬y·P¯f¬r³£¤£¬O¹ï¤â¡A¤£¹L»´«y­Ó¨â¤Ñ´N²¬·U¡A§¹¥þ§â¨k¤HªºÃC­±½ò¦b¸}©³¤U¡C

¡u§A´N¬O³o¼Ë¹ï«Ý¦Û¤v¤ß»öªº¨k¤H¡H¡v¥L´­¬Ü¤@¿h¡Aª½À»­n®`¡C

¡u¤°¡B¤°»ò¤ß»öªº¨k¤H¡H¤Ö©¹Áy¤W¶Kª÷¡I¨º¤Ñ©ú©ú¬O§A¥D°Ê»¤´b¡K¡K¡v¦oíë¬õµÛÁy§_»{¡C

¡u¦ý§A¨Ã¨S¦³©Úµ´¡A¤£´N¥Nªí§A¹ï§Ú¤]¦³¦n·P¡H§Ú­Ì¥æ©¹§a¡C¡v¥L¹³­Ó§ð«°±°¦aªº¤g­êÀY¤l¡A¤@¨B¤]¤£ªÖ°hÅý¡C

¨º©]¡A¤õ¼ö¦Ó°g¾Kªº¤@§k¹L«á¡A¥L§ó¥[½T©w¹ï¦oªº·Pı¤£¶È¶È¬O³æ¯Â¡A¦Ó¬O¤@ºØ§ó²`¼h¼ö¤Áªº±¡·P¡A¹L¥h¥L¤£´¿¹ï¥ô¦ó¤H¡B¬Æ¦Ü¥ô¦ó¤@¥ô¤k¤Í¦³¹L¦p¦¹±j¯Pªº±ª°Ê»P°õµÛ¡Ð¡Ð¦o¬O°ß¤@ªº¯S¨Ò¡I

¦Ó¨Ì·Ó¦o²ÛÀß«o¤S¤£¥¢¼ö±¡ªº¦^À³¡A¬Û«H¦o¹ï¦Û¤v¤]¦³¦n·P¡A¥u¬O·í¥ÕÅM¤Z«H¤ßº¡º¡ªº¦V¦o´£¥X¥æ©¹½Ð¨D¡A¦^À³¥Lªº«o¬O¤@±i¿ù´jªº«NÃC¡C

¡u³o«ç»ò¦æ¡H§A¥À¿Ë¤£·|¦P·N§A©M¤@¦W§U²z¥æ©¹ªº¡C¡v

¾¤ßN¨KÅå·W¥¢±¹ªº¤ÏÀ³§¹¥þ¤£¦b·N®Æ¤§¤¤¡A¥ÕÅM¤Z½KµÛ¬ÜÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡¤W¤@¥y¡A¦o¤S«æ«æ»¡¹D¡J¡u¦A»¡¸U¤@³Q¦P¨Æª¾¹D«ç»ò¿ì¡H¤p§U²zÃk¤W¤jÁ`µô¡A­I«áªº¶~¨¥¶~»yªÖ©w¤£·|¤Ö¡A¥L­Ì·|¦p¦ó¬Ý«Ý§Ú¡H³\¯S§U·|«ç»ò·Q¡H¿ì¤½«ÇÅʱ¡³q±`¤£·|¦³¦nµ²ªG¡A§A¬O¦ÑªO¦ÛµM¨S¦b©È¡K¡K¦ý§Ú©È§r¡I¡v

¦o¤@Áy´qµM°hÁYªº¼Ò¼Ë¡A¥é¦ò©M¥L½Í³õÅÊ·R¸ò¹G¦o¤WÂ_ÀY¥x¨S¨â¼Ë¡A³o¤ÏÀ³±Ð¥ÕÅM¤Z¤@ªÑ®ð°ô¦b¯Ý¤f´e±o¼F®`¡C

¡u§A§Ú³£¬O¦¨¦~¤H¡A·P±¡ªº¨ÆµL¶·®Ç¤H¸m³ñ¡A§Y«K¬O§Ú¥À¿Ë¤]¨S¦³Åv¤O¤z¯A§Úªº¤H¥Í¡C¦Ü¤_¿ì¤½¨ÆÅʱ¡¡A§Ú©M§A¤@¼Ë¨S¸gÅç¡A¦ý¦³¦Û«H¯à°µ¨ì¤½¨p¤À©ú¡A¥u­n¤£¼vÅT¤u§@¡A¬Û«H³\¯S§U¥L­Ì¤]¤£·|¦³¤°»ò²§Ä³¡A¦Ü¤_¨ä¥L­û¤uªº¶~¨¥¶~»y¤£¹L¬O²´¬õ¸H¼L¦ó´¿¤Ö¹L¡H§Ú¤S¦ó¶·¬°¤F¨º¨ÇµLÃöºò­nªº¤H¡A©ñ±ó¦Û¤v¯u¥¿´÷±æ±o¨ìªº¡H

¡uºJ¶}§A¨º¨Ç§Ü©Ú§Úªº²z¥Ñ¤£½Í¡A§Ú¥uª¾¹D§A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¯S§Oªº¡A§Ú·Q§ó¶i¤@¨B¤F¸Ñ§A¡B¿Ëªñ§A¡C¦Ó§A©O¡H¦b§A¤ß¤¤¡A¹ï§Ú¤S¬O«ç»ò¼Ëªº·Pı¡H¡v

¥ÕÅM¤Z¤@®u¸ÜÅý¦o©Ã¤F©Ã¡A¦o±q¨S¯u¥¿¤F¸Ñ¹L¥Lªº·Qªk¡AµL½×¬O¹ï¤_¥L¥À¿Ë·¥¤O«P¦¨ªº¬Û¿Ë®b¡A§í©Î¬OÃö¤_¤½¥q¤º³¡ªº¤K¨ö¬y¨¥¡A¥L¤@¦V±q®eÀ³¹ï¡Aª½¨ì¤µ±ß¦o¤~©ú¥Õ¥L¨Ã«D¤£¤¶·N¡A¦Ó¬O²H©w¦Û«ùªº¥\¤O¤F±o¡AÅý¤H²q¤£³z¥Lªº¤ß¡C

µM¦Ó¡A¥L«o¦b¦o­±«e©Z¥Õ¤F¡C

¥L²@µL«O¯dªº¸ÛÀµ»P«H¥ô¡AÅý¾¤ßN¨K°í¦uªº¤ßÀð¥X²{¤Fµõ²ª¡A¦b¨ºÂù²`Âã¶Â²¶ªº©w©w¾®µø¤U¡A¦o¥uı±o·w¯t¡A¯Ý¤f¬v·¸µÛ³ß®®¡A¦p¦P­»Âb¨½ªº®ðªw¤£Â_¤W¤É¦A¤W¤É¡C

¥L°Ý¡A¦b¦o¤ß¤¤¹ï¥L¬O«ç»ò¼Ëªº·Pı¡H

¦pªG¦o»¡¦Û¤v¤£´¿¬°¥L¤ß°Ê¡A¨º«K¬O»¡ÁÀ¡C

¦b¾¤ßN¨K¤G¤Q¤»¦~¨Óªº¥Í©R¤¤¡A±q¥¼¨É¨ü¹LÅÊ·R´þ¨ý¡A¦Ó¥ÕÅM¤Z¤S¬O¦p¦¹Àu¨qªN¥X¡A¦b¥L¨­Ãä¤u§@ªº³o¬q¤é¤l¡A¦o«ç»ò¥i¯à¤£¹ï¥L¶É¤ß¡H

¥i¬O¡A²{¹êªº¬Á¼þÀð¾î¥å¦b¦o²´«e¡C

¥L¬O¨º¼Ëªº§¹¬ü¦Û«H¡B°ª¤£¥iÃk¡A¦o«o¬O¦A¥­¤Z¤£¹Lªº¤@­Ó¤p¾­û¡A¥L­ÌµL½×¦b¨­¥÷¬Æ¦Ü¬O®a¥@­I´º¤W³£¦p¦¹Äa®í¡A¥L¥i¥H¤£ÅU§Ò®Ç¤Hªº¶~¨¥¶~»y¡A¦o¡A«o¨S¦³«i®ð¡C

§Y¨Ï¤ß°Ê¤]¤£¥i¥H¡I

¦o««²¶°{Á×¥L¤Ó¹L¼ö¯P¾K¤Hªºµø½u¡A«rµÛ®B¦b¤ß¤¤¹ï¦Û¤v¤ÏÂÐĵ§i¡C

¤@¥¹½ñ¥X¨º¤@¨B¡A´N¦A¤]¨S¦³¦^ÀYªº§E¦a¡A¨ì®É­Ô«Ü¥i¯à³s¦b¥L¨­Ãä¤u§@ªº¾÷·|³£¨S¤F¡A§ÚªºÄ@±æ·L¤p«o«Ü¬Ã¶Q¡A¥u­n¯à«Ý¦b¥L¨­Ãä¡AÀqÀq³ßÅwµÛ¥L´N¤w¸g¨¬°÷¡C

¦o¬O¨º»ò¼ËªºªY½à¥L¡A¦b¤ß©³°½°½·R¼}¥L¡A«o¨S¦³«i®ð¦V¥Lªí¥Õ¡A¤]¤£¥´ºâÅý¥Lª¾¾å¡A©Ò¥H¡A¾¤ßN¨K¶}¤f¤F¡C

¦o¶}¤f©Úµ´¤F¥L¡C

¨º¤Ñ¦o»¡¤F«Ü¦h¡A¨C­Ó²z¥Ñ³£¬O¤@¹D§_¨M¡C

¦ý»P¨ä»¡¬O¦b©Úµ´¥L¡A¨º¨Ç²z¥Ñ§ó¹³¦b»¡ªA¦o¦Û¤v¤£¯à»´©ö¶V¹L¨¾½u¡A¤£¥i¥H³ßÅw¤W¥L¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¤@ªÑ®ð´e¯F¤W¤ßÀY¡A±Ð¥ÕÅM¤Z¥»´N·P«_¤£¾Aªº¯Ý¤f¦A«×²¿¤F²¿¡A³s±a«y³Ý¤F´XÁn¡C

¡u§A¬Ý¬Ý§A¡A«e¤Ñ©ú©ú¨­Åé¤v¤£µÎªA¡AÁÙµw­n°Ñ¥[³»¼Ó¤Ñ¥x©@°ØÀ]ªº¶}¹õ»ö¦¡¡A§j¤F¤@¤U¤È§N­·¯f±¡¤£¥[­«¤~©Ç¡C¡v¾¤ßN¨K»y®ð²¤±a³d³Æ¡A²´©³«oÂ䣦í¤ß¯k¡C

´N¬O¨ºÂù²´¥X½æ¤F¦oªº±¡·P¡A¤]Åý¥LµLªk»´©ö§O¶}ÀY¤£¦A¬Ý¦o¡I

¡u§Ú¤£¹L¬O§JºÉ¾¦u¡K¡K¶}¹õ¦æµ{©M°OªÌ·|¦­¦w±Æ¦n¡AÁ`µôÁ{®É¯Ê®u¹³¸Ü¶Ü¡H¡v¥H©¹¾J«pÀu¬üªº¶Ú­µ¦¹¨èµS¦p¥Íù×¾¦½ü¯ë¹ËÂø¯}¸H¡A¥L¤~­è»¡§¹¤S¬O¤@°}²r«y¡AÂùÀU¤£ª¾¬O¦]¬°µo¿N¡A§í©Î¬O«y±o¤Ó²r¯P¦Óªx¬õ¡C

¨£¥L³o°Æ¯fìæì檺¼Ò¼Ë¡A¦o¦³¨Ç¤ß³n¡C

¤@ª½¥H¨Ó³£Ä±±o¥L¬O­Ó§N®mÄYÂÔ¡B±qÀY¨ì¸}¶å¤£¥X¤@µ·¤H±¡¨ýªºÅK¦å»â³S¡Aª½¨ì¨º¤Ñ³Q«ÊÂꪺ³»¼Ó¦A¦¸±Ò¥Î¡A­ì¥»ªÅµL¤@ª«ªº¤Ñ¥x³º¦h¤F¶¡³]­p§O­Pªººñ«Ø¿v©@°ØÆU¡A¾¤ßN¨K»¡¤£ÅåÆA¬O°²ªº¡C

¡u¥ð®§¬O¬°¤F¨«§óªø»·ªº¸ô¡A´¿¸g¦³¤H¹ï§Ú»¡¡J¡¥¤Ñ¥x¤Wªº­·´º¦p¦¹º}«G¡A¦pªG°ª¶¥¥DºÞ­Ì¨C¤Ñ³£¯à³z¹L¸¨¦aµ¡ªY½à³o¤ù¬ü´º¡A¬°¦ó¤£¸ò¥þÅé­û¤u¤@°_¤À¨É¡H¡¦§Ú»{¬°¡A³o¬O­Ó«Ü¦nªº«Øij¡Iºñ¶é©@°ØÆUªº¶}¹õ¡A¥¿¬O§Æ±æ¯à´£¨Ñ¤j®a¤@­Ó©ñªQ¥ð¾Íªº³õ¦a¡K¡K¡v

¨º¤Ñ¥L¦b¶}¹õ»ö¦¡¤Wªº­PÃã¡A¤£¦ý¦¨¥\³Õ±o­û¤uªº¤ß¡A¤]À°¥L´«¨Ó¤£¤Ö´CÅé³ø¾Éªº±À±R¡AÄÄ­z¦~»´Á`µô¦p¦ó¸õ¤ë§I¸^¦Ý¡A¥H¬v¬£§@­·¡B¤H©ÊºÞ²z¤Þ»â¹`¦t¬ì§ÞÁÚ¦V¹ñ·sªº¥¼¨Ó¡C

¦ý§l¤Þ¾¤ßN¨Kª`·Nªº¡A¬O¥L­PÃ㤤¦A¼ô±x¤£¹Lªº¤º®e¡Ð¡Ð

¨º¬O¨â¤H³Q§x¦b³»¼Ó¨º©]¡A¦o¦³·P¦Óµoªº´n¹Ä¡C

¦Û±q¦óµ×¬Â®µ«è³ø´_·S¥X¤ÏÂê¨Æ¥ó«á¡A³»¼Ó´N³QÁ`µô¤j¤H°Ç¥O«Ê³¬¡A¦o´¿¤@«×©Ç¸o³o¨k¤H¤Ó¤p¤ß²´¡A°O«ë¦o°½°½·È¨ì¤WÀYµo¨cÄ̤ë´_½Ú¥L¡A°Z®Æ¥L³º®¨®¨«ü¥Ü°Ê¤u¡A±N¹L¥h¶~¸m¯î¼oªº¤Ñ¥x­«·s³W¹º¤@µf¡A¤j¤è»P¥þÅé­û¤u¤À¨É¾ã¤ù«°¥«ªe©¤ªº¬ü´º­·¥ú¡C

¦o³o¦W·L¤£¨¬¹D¤p¤p¯S§Uªº·N¨£¡A¨­¬°¤½¥q»â¾ÉªÌªº¥L«D¦ý§v¶i¥h¤F¡AÁÙ¹ê½î±o§ó¬°¹ý©³¡Aºñ¶é©@°ØÆU´N¬O³Ì·N¥~ªºÅå³ß¡C

¡u«y«y¡B±o·Ç³Æ¶}¤U¤@³õ·|ij¡K¡K¡v

¥ÕÅM¤Z¨F°×ªº¶Ú­µ³ê¦^¦oªº«äºü¡A¨£¥L·n·n®Ì®Ì°_¨­¡A¦o¤U·NÃѪï¤W«e¡A«ç®Æ¤U¤@¬í°ª¤jµ²¹êªº¨­Âß´N³o»ò´Â¦o­Ë¨Ó¡C

¦Ñ¤Ñ¡A³o¨k¤H¾ã¾ã°ª¦o¤@­ÓÀY¡A¬O·QÀ£«±¦o¶Ü¡H¡I

¯T¯V¤S¦Y¤O¦a¼µ¦í¥b­Ê¥b±¾¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¯S¤j¯f¸¹¡A¾¤ßN¨KµJ¤ß«æ°Ý¡J¡u³Þ¡A§A¨S¨Æ§a¡H®¶§@¤@ÂI¡A¥i§O©ü­Ë°Ú¡I¡v

¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

«e¨Ó°e¤½¤åªº³\Äv³ì¦b¬Ý¨£¨â¤HÀǬN¬Û¾Öªºµe­±®É¡AÃè¤ù«áªº²¶¥ú°{¤F°{¡AÁöµM¹îı±¡ªp¤£¹ï«l¡A«o¤´¤£·W¤£¦£¿â¨B¦Ó¨Ó¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦b¦o«æ¤Áªº¥s³ê¤U¤~¤W«e©M¦o¤@¦P±N¯f¤H§ß¨ì¨Fµo¤W¥ð®§¡C

¥L¥i¨S¿ù¹L¦n¤Í²´©³ªº±Ñ¿³¥¢±æ¡A¬¡¹³¼LÃ䤺³Q¤H·m¨«ªº¯f·à¡C

¡u¡¥¥ÕÁ`¡¦¡A±z¨­ÅéµL®~§a¡H¡v¨­¬°¯S§U¤§­º¡A¥LÁÙ¬O±oÃö¤ß¤@¤U¡C

¡u§Ú¨S¨Æ¡K¡K«y¡A¥u¬O¤@®ÉÀY·w¡C¡v¥ÕÅM¤Z·m¦b¾¤ßN¨K¤§«e³x±j¹D¡A¾¤ßN¨K«h¬O¬J¼~¤ß¤S®ð´o¦aÀüµÛ³o­Ó­ß¹x¤£ÆFªº¨k¤H¡C

¡u³£®tÂI¦b¤½¥q¨½©ü­Ë¤FÁÙ»¡¨S¨Æ¡H¡v

±À¤F±Àª÷®Ø²´Ãè¡A³\Äv³ì¤£«È®ð¦a»é¦^¥Lªº»¡Ãã¡A¨£¯f±w¤£ªA·Q§Üij¡A¥L¯«±¡²H©w¦A«×¶}¤f¡J¡u§A¥´ºâ¬Ý©ú¤Ñ°]¸gª©ÀY±ø¼gµÛ¡¥¹`¦t¬ì§ÞÁ`µôºÃ¦ü¯f¦M¡A«æ¥l±ÏÅ@¨®ª½°eT¤jÂå°|¡¦¡H¤£©È¼vÅT§ë¸ê¤H«H¤ß©MªÑ»ù¡H¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶