「噢！媽！」莫麗深感無助，她輕輕擁了擁母親，「你任何時候都可以來看我。」
「好。替我告訴查理，我對他很抱歉。」
「你為什麼不自己告訴他？」
莫太太搖搖頭，邊把女兒往門口推去。「去吧！到了那里——到家時打電話給我。如果你需要我，呃……你知道我是很樂意的。」
莫麗點點頭，一股離情別緒混合著疲憊襲來，她揮揮手，走到大門口與查理會合。
☆☆☆
他們大約十一點半左右降落目的地。飛機由維修機械師接手之後，查理便領著莫麗走向自己的座車。陣陣刺骨寒風從海上吹來，莫麗不住打著哆嗦，查理加快動作將她和孩子安頓在車後座，並把行李放在行李箱，然後才大步上前跨進駕駛座。
罷開始，她並沒有注意到行車路線有什麼不同，只是靠著椅背沉浸在自己的思緒之中。她不知道他們要去哪里，也許是旅館吧！經過一處紅綠燈時，車子突然轉向一條與通往市區方向相反的路，她才皺眉留意起路線。望向窗外問道︰「我們到底要去哪里？」
「等一下就知道了。」他很快的回答。
她疲乏地微微嘆一口氣又倒回椅背，覺得自己似乎永無休止地疲于奔命。然而令她難以置信的是，此時此刻她又回到法國，且查理就在她的身邊。這突然的轉折像是命運對她開了個小玩笑，只是接下來又會有什麼事使她憂慮的呢？
車子的速度慢了下來，正轉進一座華宅高大的院門。莫麗看著矗立在車道盡頭未點燈火的大宅第，心中固然驚訝但卻有更多的疑惑。相對于他們原先居住的房子，這座豪宅位于多維爾城區的另一端，她出游時常常會經過，且每每引起她的興趣和遐想。整座宅邸連同花園院落共佔地約兩英畝，園內各式花草樹木蔓生充滿情趣，她總想入內尋幽探奇一番。但她可不想就這樣當個不速之客，因為她曾問過查理屋主是誰，他說他不知道。
車子在屋前停下來，她抬頭看到最頂樓由一扇造型有趣的窗戶延伸而出的小陽台，令她想起童話故事中所描寫的房子。事實上整棟房子都散放出神秘且令人心動的氣息。
查理熄掉引摯，倒向椅背長長地嘆了口氣︰「我本來有一個計畫，但是後來所有的陰錯陽差都和它有關。」他轉向她繼續說道︰「莫麗，我很抱歉讓你擔驚受怕了……」他又嘆了口氣，露出奇怪的笑容。「走吧，我們進屋里去。你一定累壞了，先休息休息我們再好好談談。」「但是這是誰家？看起來他們都睡了，我們這樣打擾他們，他們不會不高興嗎？」
「不會的，莫麗，他們一點也不會介意！」他扶她下車，並擁著她走上門前階梯。「要不要我來抱孩子，你手也酸了吧？」
「不用了，我很好，孩子睡得正甜呢！」
所有的事都令她驚訝——包括查理從口袋掏出大門的鑰匙。但就在他準備開啟門鎖時，大門突然從里面被打開，門廊的燈也在同時亮了起來。一位年輕女人笑意盈盈的站在門口。
「噢！我的天哪！」查理不禁低聲叫了出來。「你在這里做什麼？」
「當然是在等你們羅！」她邊上前親吻查理的雙頰。「歡迎回家。你一定就是莫麗了……」她笑得更燦然，把門開大，讓他們進到屋內。
滿心困惑的莫麗只得任由自己被推向走道左側的一扇門前，她看看一臉無奈的查理，再看看那位不知名的女子，她不由地摒息以待，由那個女人打開那扇門。
房間內似乎有很多人，全都在笑著。查理低吟了一聲，在他還沒來得及反應過來，屋里的人們齊聲對他和莫麗喊道︰「驚喜！」
孩子被突如其來的喊聲驚醒，隨即啼哭了起來。莫麗一下子就成為這場混亂中的焦點，有人把孩子從她懷里抱開；有人遞給她一杯盛滿飲料的杯子；大家輪流親吻她、擁抱她，但她仍一臉困惑。她逐漸能辨認出那一個接一個的面孔——維莉和史汀；尼可正擁著剛才為他們開門的那個女人——事實上都是她在多維爾認識的人，也包括大衛，但費妮卻沒有到場，至少到現在為止莫麗還沒有看見她。
「歡迎回來。」馬丁的聲音自莫麗身後響起，他似乎很高興。
她轉過身疑惑的問道︰「馬丁，這是怎麼回事？這房子又是誰的？」
他很溫和的笑了笑，然後輕聲說︰「是你的。這都是查理的主意。」他轉為戲謔繼續說︰「他讓我像個奴隸一樣的拚命工作！總算把這里整理得令他滿意。」
「可是……我——我還是不了解……」或者她是不想了解。馬丁的意思是查理為她買了這棟房子，然後呢？他把她們母女安頓在這里，他就可以享受自由自在的單身生活？
「你不喜歡嗎？」馬丁帶著奇怪的笑容問道。「你最好要喜歡，因為我可不願意再搬一次家。」他說著撩起衣袖露出一道長長的傷處，然後夸張地說︰「看！搬家的時候受的傷！我們‘兩個人’都在不同的情況下掛了彩。」她不由地轉向查理，注視他額頭上的傷口。
「嗯！」查理終于承認。「我被一片從屋頂上掉下來的瓦片打到。我打電話給你的時候，我們就是忙著整修這里，所以我不要你回來，只是所需的時間比預估的長。」
莫麗既驚訝又心疼。「可是這麼大的工程單靠你們兩人怎麼做得起來？」
「當然不是！」他解釋︰「我雇了一家建築公司。」
「那麼你和馬丁怎麼會受傷呢？」
「我們在一旁干涉。」馬丁搶著回答︰「查理對建築公司的人不放心，怕他們不能讓他滿意，所以常常在旁邊指揮。」他有些諷刺地說。
「是監工。」查理糾正馬丁的措辭。「把工人更有效率地組織起來。」
這倒不像查理處理事情的一貫原則。只要他想完成一件事，一定會雇用最好的參與者，而如果他們是最好的，又何須勞駕他親自監督？
馬丁似乎看出她的想法，便補充說道︰「這件事情太重要，他不能假手外人。」
「你不是也幫了不少忙？」她轉向馬丁。「看你還傷得不輕呢！」
「他只是擦傷而已，並不嚴重。」查理插話進來。「他等不及他心愛的廚房裝潢好就想進去整理，結果不小心受傷。」
「這棟房子到底是誰的？我記得它並沒有要賣呀？」
「屋主決定的很倉促。我一听到這房子要賣就投標。就是在你回貝克福那天成交的。然後我馬上開始找理想的裝潢建築公司……」
「但是為什麼呢？」她仍不明白。「我生蘿拉的時候，你不是才把原先的房子重新整修過嗎？怎麼一下子又要換房子呢？」
「我們認為原先的房子還太小。我們需要可以養小馬的空間。」他很有把握地繼續說道︰「蘿拉一定會想要小馬。」
然而誰是他口口聲聲提到的「我們」？莫麗不禁懷疑。「這就是你星期一不能來接我的原因，因為還沒有完工？」
這時大衛也走來加入他們的談話。查理看看馬丁，再看看大衛，搖搖頭說︰「不是。還另外有原因——」
「什麼另外的原因？」她情緒不由得激動起來，「是因為你根本不想接我們回來？你買下這棟房子、做這些安排最終的目的還是想要離開我們，你以為這樣一來就可以不必背負良心上的包袱是不是？」她說著說著不禁哽咽了起來。