暴風雨般的說話突然讓一聲巨大的、震動了整棟房根基的關門聲給沖斷了，隨之是一片寂靜，靜得使塞林娜驚恐地倒抽了一口氣。
這時她的房門砰地一聲打開，一個高高黑黑的漢子跨了進來，她不禁一驚，眼楮無聲地詢問這位不速之客。
他傲慢地回擊了她的凝視。他分開雙腿站在那里，黑色的襯衫敞開了胸部，露出棕紅色的胸膛，腦袋讓結實的脖子撐著，生著一頭象撒旦的心肝一般黑的、讓風吹亂了的黑發，眼楮相應地閃著凶光，下面長著刀背似的鼻梁，鼻孔怒氣沖沖地繃開。他嘲弄地翹起凶狠的嘴唇，露出兩行白齒說道︰
「那麼，」你就是這馬群的新來客！」他雙眼蔑視地盯著她瑟縮的身影，「我早猜到伯爵的想法會落在這種乏味的小姐身上、象小老鼠般精神萎靡，象石膏女傀儡般毫無性感！」「你是誰？」她顫抖地說，「你膽敢闖進我的房間，竟不——」
「別侮辱我的人格！」他粗暴地打斷，「褻瀆了的美德不會持熟悉的態度去對待這麼個女人，她，根據我祖父所說，過于願意分享我的床鋪。」
燙熱的紅暈升上了她的臉龐。「你是說你是—一」
「不是別人，正是你所不願嫁的丈夫，」他嘲笑地躬一躬身，「唐•華安•德•巴迪比阿，我祖父那不可思議的把戲里的第二個抵押物。」
「把戲……抵押物……？」她斷斷續續地說。
他大步走上前來，直至把她吞沒在他的影子里，仔細察看她那細小的臉龐，看看有沒有欺騙的跡象。他硬梆梆地說︰「你有可能不知道我祖父的詭計——的確，他說不出口。我一點也不驚奇，坐下吧，小姐，有些事你應該知道的。」
塞林娜散了架似的跌進椅子，雙手抱住顫抖的身體，努力壓住慢慢增長起來的、對這位有超人權力人物的恐懼。會遇到一位靦腆、內向者的幻想消失了，眼前這個人與她的想象離得那麼遠，她寧感染上瘟疫也別跟這位冷酷、野蠻的牛仔一起生活。
「我祖父，」他唾沫橫飛道，「因飼養牲畜特別有成就而名揚四方。他花了大半生的時間研究動物的品種與法格，他現在可以毫無愧色地吹噓他能夠培養出各種特別的品種，無論你需要往情和順、安靜或者是勇猛、好動的牲畜，他都能令你如願以償。這正是他賴以自負之處。他目下已決定將其技能施諸于人身上。哦，對了，」他肯定地說，「因為他在這上頭已成功過一次，他是決定再試一次！」
「象我一樣，」他繼續道，「我父親非常主觀任性，寧願干錯也要我行我素，絕不听取他那具有無上權威的父親的意見。于是，一位姑娘事然而降，來到這莊園。那是一位英國姑娘，金發碧眼，‘為人順從’她是專門給挑來燃起父親天性之火的。我听說他們戀愛了，盡避這樣．但我看最初母親是愛她周圍豪華的環境而不是愛父親。當一場地震阻止了祖父的實驗，他一定是極為惱怒的。毫無疑問，這是他極想再試驗一次的原因。這一次、小姐，你和我，便是他計劃之中的目標。」
他抬抬下頜，緩和了一下奚落的口氣︰「你已經被選來施展你的柔情蜜意，以磨平我起角的品性，使我對祖父的命令更加順從。當你知道這一點後還有什麼感想？我現在曾告你，」他繼續道，「這是行不通的！你會發現，馴服那安第斯山的山鷹容易，但要把你的苗條小腳踏在我的脖子上就難了！」
塞林娜倒退了幾步，把手放在狂烈跳動的心門上。「我並不願意把腳踏在你的脖子上，先生。」她反駁說，「我來這兒是以為你需要我。我想象中你是個靦腆、內向的青年，自己不敢找一個妻子。我現在明白，是你祖父把要讓我像的人整個說反了。我不能嫁你，先生，我寧願挨餓！」
她勇敢的最後通碟消去了他的傲氣。他憤憤地盯著她，默不作聲，輕蔑的表情絲毫也沒有減弱。她轉身走向窗口，避開他無聲的蔑視。
「請你立即離開，先生！」從她挺直的肩膀上傳來她的聲音。
他走過去雙手按住她的肩膀猛烈地把她扭過來。「你為什麼要讓自己給說服到這兒來？」他問道，「你的美貌足以吸引一些男人，所以缺乏追求者不會是決定的因素。他給線你了嗎？啊，我看他給了！」他放開手走開，走在門邊時站住了，投來最後痛苦的一眼︰
「既然祖父買了你，你就受他支配，他一定決定了拿你怎麼辦。听我說吧，小姐，離開這里，越快越好。我們這兒不需要你！」
正當他踏出門檻之際，從保育室傳來了哭聲，他立即便給忘了。塞林娜匆匆走向相連的房門，她貼起腳才走到溫迪的床前，哭聲便隨之變為淘氣的咯咯聲了，塞林娜一抱起他，她就開心地笑起來。
「淘氣鬼！」塞林娜心疼地責道，「如果我不小心，就會把你慣壞的。」
「這孩子屬于誰的？」光線黯淡的房間傳來一聲嚴厲的詢問，使她想起她們這兒還有一個觀眾。
「屬于我的。」她平靜地回答，記起她對唐•阿貝多的承諾。「你？」他後腳跟一搖。
「對。」她證實說。對于他的驚訝，她幸災樂禍般感到高興。
「那麼父親呢，他在哪？」
她以真誠的聲音回答。「她父親死了。」
他趕忙看一眼她沒戴戒指的手指，這暴露了他當時的思想，但她沒注意到，她所需要的是趕走這位多稜多角的男子，因為他使她感到羞恥，盡避沒有任何原因。
但他移近了，移到足以把身影映在混跡清澈的藍眼楮里。溫迪沒有顯示出不喜歡這位陌生人的樣子，她向著他的方向飛了一個吻，並且伸出雙手似乎要他抱。看見他不知所措的樣子，塞林娜幾乎笑出聲來，希望不是她妹妹，而是她自己使得他難堪。然而她把溫迪放回小床責道︰「這是你睡覺的時候，小夫人。不，不許坐起來！」她把溫迪再度壓回枕頭上，然後俯身親她一下，「再見，親親，我早上來看看你……
她走出保育室，示意華安•巴迪比阿跟著出來，等他走進她的房內，她便緊緊關上相連的房門。
「你們家里除了這孩子還有別的人嗎？」
他的突然問話使她一驚。「一個也沒有。」她誠心答道，「但你別為這擔心，先生，只要溫迪和我一塊兒，就是一個家。」
他粗暴地瞪著她安靜的臉龐，下巴的肌肉抖動著。「那老家伙和魔鬼一樣壞，」他喃喃道，「但即使是這樣的情況也改變不了我的主意！」
她還沒來得及叫他解釋他就走了，他巨人般的步伐—步步吞噬了長長的走廊，腳下的馬刺當當地留下怒氣沖沖的響聲。
第三章
樓房響起了開飯的鈴聲，塞林娜不想動，但她必須服從鈴聲的召喚，即使她不打算留在這莊園上，與唐•阿貝多的沖突也是不可避免的。他必須向她解釋，如果他的確是個君子的話，他就得道歉，因為他把孫子的性格完全給說反了。她匆匆走下樓梯去，一邊走一邊為獲得力量而禱告。她走到了門外，緊張的心情使她躊躇了一下然後鼓足勇氣推開門走進廳里。
使她感到意外的是，廳里只有唐•阿貝多一人。他見她進來了，便站起身迎向前來招呼，臉上全無一點愧色。