奧朋聳聳肩。「只剩魚和女乃酪，這個冬天得節衣縮食了。」他又打趣說︰「我本來已經差不多快把去年冬天瘦掉的一圈肥肉長回來了。」
但是蘭德卻無法笑看這個挫折。到目前為止他只是在反擊韋爾斯人的騷擾，然而這項策略顯然沒有效，他必須更具攻擊性一點。他喃喃說道︰「這次我要給這些韋爾斯強盜好看。」
「所以我們要戰爭，不要和平了？」
蘭德掉轉馬頭，兩人往玫瑰崖騎回去。「這些人對和平沒有反應，我現在明白了他們經常內斗原來是出于本性，必須找人來給他們一頓好打。好吧！我就給他們一個他們從未見過的強敵。」
奧朋揪著自己的胡子。「這是不是說，我們要拿下村子了？」
蘭德將身子前傾，他的馬立即加快了步伐。「我們要拿下柯岩村。我要與陸歐文對陣，讓事情一了百了。」
「陸邁鐸與柯克萊呢？」
「他們老了，一旦解決了歐文，他們就會選擇和平，不要戰爭。韋爾斯人如果沒有強勢的領導人接替，反對力量就會消退。我要拿下河岩村。」他又說了一遍。「必要的時候，我也要拿下亞風谷。」
我也會拿下裘琳，如杲她笨得要阻止我。
種種跡象絕對不會讓人另作他想的。英格蘭士兵每天從早到晚都在操練，軍械匠的爐火從未熄過。即使紐霖坐在墓穴頂上，對著肅穆的夜色與智慧的星辰冥想時，他都可以听見清脆的打鐵聲。
他移動一子，始終無法得到心靈的平靜。他嗅一嗅空氣，聞到的是警覺、是緊張。
戰爭要開啟了。跟英格蘭人即將對這片土地所發動的血腥戰事比起來，這一年來那些小小的沖突根本不算什麼。紐霖很訝異這位英格蘭領主竟然自我克制了這麼久。他那些年紀較輕的戰士，尤其是他的弟弟在這種限制之下都變得很焦躁。如今他們將把這一年來的挫怒都補償回來。
紐霖不喜歡戰爭，不管是誰開戰的或是為了什麼正當的理由。他尊重有榮譽感的男人。、以及女人。還有小孩，他糾正著自己的想法，因為他想到了那個勇氣十足的蓉雯。但他不喜歡干涉周遭這些人的生活。
通常是如此。
他把左眼的焦距對準西方地平在線一顆明亮的星星。眾人總以為他擁有很大的力量，但他要是有他們所想的一半強，早就能夠讓自己的兩只眼楮同時對焦了。要閉上他任一眼的心窗一直都是很吃力的事情。
他再度看向那顆星星。
他不應該干涉的，但他特別寵愛裘琳，也知道自己會喜愛她的孩子；如果那孩子能夠逃過歐文的魔掌。
他的心平靜下來了。他看見了那個孩子，這個夏天她長大了。上次他在聖史威松節時看過她，臉頰紅紅的，金色的頭發也長了出來。可是終有一天她的頭發會變成黑色的，就跟她母親一樣。
也跟她的父親一樣。
紐霖想到了蘭德。蘭德不知道自己有一個女兒，裘琳到底打不打算告訴他呢？
紐霖皺起眉頭，裘琳在為這個孩子擔憂。他轉移著眼楮的焦點左眼、右眼。他閉上兩只眼楮，不想再看下去。他不能出面干涉，也不願出息那麼做。但他真想再去引導一個小孩子的心靈。裘琳現在是一個女人了，關切的是女人的問題。蓉雯還是很怕他，但是漪瑟……
他含笑望著夜空，眼楮又恢復了焦距。那顆熟悉的星星也閃爍著回應他。他不會干涉的、他不會去選邊站。但即使是古代的詩人也需要吃東西才能度過嚴寒的冬季，他要采取必要的行動以確保自己有充足的糧食。
他听見腳步聲。天黑以後就沒有人敢走到玫瑰堡的城牆內，至少不敢單獨來。但這個夜行者是單獨一人，而且並不害怕。「歡迎，費蘭德。」
「我希望會在這里見到你，紐霖。我是來警告你——還有所有住在葛芬河邊的韋爾斯人。我的耐心已經耗盡了。」
「你不想把我趕出這個地方。」
「不想——」
紐霖打岔地繼續說道︰「也不想把這些從三位女神時代就住在這里地人趕走。」
「我只想把那些拒絕在此和平生活的人趕走。」
月光照在這個英格蘭人的臉上，紐霖看到他的臉就心安了。紐霖更仔細地盯著他看。」
陸邁鐸死了。」
陸邁鐸死了。蘭德听見了詩人這句驚人的話。陸邁鐸死了，裘琳現在是寡婦了，她的孩子成了孤兒。
他搖搖頭，他不要去想那種事。這消息的真義是說︰現在是陸歐文率領著谷地這里的韋爾斯人；至于裘琳怎麼樣並不重要。
但紐霖卻有不同的看法。「你曾想讓她嫁給你的弟弟，說不定現在這又成為獲得你想要的和平的方法了。」
蘭德嘲澀地笑了出來。「如果只有單方面想要，還是不可能有和平的。若說陸邁鐸的死有什麼影響，首先就是歐文會采取包殘暴的殺戮行動。」
「那跟我的建議沒有關系。」
蘭德不想考慮紐霖的建議，而他懷疑這個怪老頭知道他的想法。對于裘琳在他情緒上激起了什麼樣的折磨，紐霖究竟還知道多少呢？「等我解決了戰爭的問題，才會去擔心和平的問題。」
詩人沉默下來。一只孤獨的鳥兒咕叫起來，是一只貓頭鷹在準備獵食。
「我是來警告你的。」蘭德繼續說道。「讓你有所準備。會流很多血，一直到我跟歐文面對面的時候才會結束。」
「我不會離開這個地方的，「紐霖只是簡短地答道。「大部分的人也不會離開。」
「我也不會。」
「你現在打算留下來了？」
蘭德皺起眉頭。 我不打算被人趕走。我如果要離開，也將是因為這里不再需要我了。」
「需要你。」詩人應和著他的話。
這個人想要激怒他。蘭德雙臂抱胸。「我是奉國王的命令來這里建一座堅固的城堡，以確保所有住在這里的人和平生活，不管是英格蘭人還是韋爾斯人都一樣。等這項任務完成，我就會回倫敦去。」
「可是你的弟弟會留下來。」
而且會需要一個妻子。
這句沒有說出口的話彷佛懸浮在半空中。
蘭德咬著牙。「他會需要娶妻，我也會鼓勵他娶韋爾斯女人。如果他想要娶裘琳，就隨他。話說回來，我想知道陸邁鐸是怎麼死的。」
詩人聳聳正常的那邊肩膀。「听說他是胸口突然發痛，據說是他的心髒。不過也有人說他手模的部位比較低，是在月復部。」
「他的月復部？」蘭德僵住了。「中毒？」
紐霖移開目光。「誰知道？他已經很老了。」
「誰會想要毒死他？」詩人沒有回答，蘭德自己說出了答案。「一個將會繼承父親地位的兒子、或者是一個厭倦了老丈夫的年輕妻子。」
「你相信如此？」
蘭德望向別處。什麼樣的魔鬼會讓他說出這種話來？「不會，我不相信。但歐文會是這麼一個敢毒害父親的懦夫嗎？」
「你們英格籣宮廷中沒有這種懦夫嗎？」
蘭德冷哼一聲。「每個地方都有這種人，每個村子都有。」
「也會有被消息誤導的時候，但我們已經遠離了你到這里來的目的。你打算消滅那些反對你們英格蘭人留在我們土地上的人。還有什麼事嗎？」
蘭德想嘆氣，但忍住了。他沒有什麼別的話想說出來，但他心里對許多事情都有疑問，。
比他剛來見這詩人時更多了。其中最主要的就是裘琳是否會為丈夫守喪、是否會被迫嫁給歐文、她是否想要再嫁。