不提的原因一方面是怕他不相信，另一方面是怕他根本不在乎。
但至少他們共同用餐三小時，也閑談了三小時，這也算是進步。
兩個人都沒有去動她臉上的墨鏡。
他離去時，輕輕吻她，品嘗她頰內咖啡的余香，輕聲說句「晚安」，嘆口氣似乎有點不舍離開她的懷抱。
全新開始的第三天。
黎偉租了五卷錄影帶，準備好爆米花、啤酒，打算過一個很美國式的夜晚。
他們為了選看影片有小爭執；他以為她喜歡看抒情文藝片，堅持看海倫杭特演的「愛在心里口難開」；她以為他喜歡看懸疑動作片，挑出「冰風暴」。最後，他們同時放棄堅持，看了「酷斯拉」，卻正是二人心里真正想看的影片。
緊湊的節奏、荒謬的劇情與標準的美國英雄主義，十足的好萊塢影片，可是他們看得心驚膽跳，達到放松與娛樂效果。海兒多次在劇情緊張時，躲入他懷中。她的尖叫聲與他的嘲笑聲不絕于耳。雖然拉近二人的距離，但臉上的墨鏡留在該留的地方。
這次的吻別比任何一次都更加熱情，兩人氣喘吁吁地分開，他將額頭靠在她的頭頂上，許久才推她進去。
這次，是他看著她關門。
全新開始的第四天。
黎飛從日本搭早班飛機抵國門，只因為他從大阪回東京飯店後接到哥哥的一通留言︰「限你三天內回去，否則斷絕兄弟關系」。
連滾帶爬地，他在第一時間回來了。
回到他私人住所，打到公司，黎偉簡短地說晚上要來跟他談談。听起來不妙，黎飛趕緊打了個電話給海兒，得知最新狀況後，才松了口氣。海兒一面對情況轉變感到高興，又一面抱怨他們還未跨出「神秘」的藩籬。
黎飛簡直是啼笑皆非，又決定插手這件事情。
當晚，他派專車將海兒從別墅接過來。馬上塞了件日本和服叫海兒換上，兩人手忙腳亂地綁著看似簡單卻很復雜的腰帶，又將她的頭發綰在腦後。
大功告成後，海兒素淨未施脂粉的臉、小巧的紅唇、俏直的鼻梁，除了那雙水汪汪的大眼外，像極日本人。海兒對于黎飛的主意總覺得不對勁，但又指不出哪里有問題。為了即將到來的時刻，她緊張得手腳冰冷，冒著冷汗，縱使是第一次登台，也沒這麼緊張。
終于，黎偉來了。黎飛一個箭步趕去開門。
這場戲就這樣開演了。
看到屋內有個日本婆子，黎偉腳步一個踉蹌，怔了一會兒。「你沒跟我說有客人，不然，晚點再談吧！」
「沒關系的，她听不懂中文，我們還是可以談。」將哥哥拉到海兒跟前。「這是我在日本認識的朋友——智子，這是我哥。」黎飛介紹兩人認識。
黎偉銳利的眼神與她接觸後就定住不動了，他覺得自己沉溺在一淵深潭。她的眼楮熱情中帶著羞澀，清澈明亮的眼眸欲言又止，閃過一絲的不安與驚慌。熱情與羞澀。這兩樣極端迷人又矛盾的特質很少會並存在同一個人身上，至少他周遭的人沒有，除了……
細細審視她的臉龐，明亮的大眼搶了所有的風采，讓其他細致的五官相形遜色。秀氣的鼻梁，白皙的膚色，即使嘴角因驚惶而緊抿，豐潤的唇瓣仍誘人至極。這些線條他都非常熟悉，曾經被他的手、他的唇輕拂過，他怎麼會認不出來呢？
他總算看到她的眼楮了。沒有看到做作的嫵媚，也沒有攻于心計的眼神，卸除墨鏡的海兒，令他更加心動。原來阻礙在他們之間的是自己的偏見，他不禁慶幸自己改變了心意。
智子？他們在玩什麼把戲？
海兒不安地站著，黎偉許久不說話，他審視的眼神令她冷汗直流。
良久，黎偉終于露出友善的笑容，伸手握住她的手，熱烈地說著歡迎詞，拉她坐下。
轉頭看著弟弟，黎偉半開玩笑地說︰「難怪你不想回來台灣，原來是被美女絆住。」
「你也覺得她漂亮呀！」黎飛樂不可抑地問。
「當然，只是她的味道不太像日本人。」黎偉深不可測地看她。
「喔，她有受一點西方教育，所以和一般的日本女孩不太一樣。」黎飛腦筋快速地運轉。
「What'syourEnglishname？」黎偉馬上用流利的英文問海兒。
霎時，黎飛和海兒都嚇到了。怎麼辦，一開口就穿幫了。
「喂，她應該會講英文吧，不然你們怎麼溝通，不要跟我說你的日文已經擺月兌問候語的階段了。」黎偉瞧著海兒慌張的臉，刻意微蹙眉頭。
黎飛腦筋轉得快打結了，黎偉看起來有點不悅，顯然不能溝通令他困擾。這真是考驗智慧的時候。「她當然會英文啦，不然，我們怎麼溝通呢。不是嗎。哈哈！」黎飛訕訕地笑，突然靈機一動。「只是她現在不能說話。你不知道，就在我要回國前一天，她以為我要丟下她一個人，拿了條腰帶就上吊自殺。幸好我發現得快，醫生說她這陣子不能講話，會傷害到喉嚨，你看，你看，這就是她上吊的痕跡。啊！算了，很丑的痕跡，不要看也罷，她不喜歡人家知道。」黎飛一邊比手畫腳做出上吊的樣子，一邊又作勢去拉海兒的領子，在黎偉頭湊過來前又趕緊拉上來蓋好。
黎偉壓根兒什麼也沒看到，這謊實在扯得有點過分，他強忍住笑。
海兒也不滿意這個角色，假裝羞怯地低頭微笑，暗地踩了黎飛一腳。
黎飛痛得從沙發上跳起來。「喲！我剛回來，冰箱都是空的，我先去隔壁超市買點吃的，待會兒就回來。黎偉，你留下來吃飯吧，先陪一下海……」海兒的名字差點月兌口而出，黎飛就假裝匆忙地奪門而出，咕噥一句混過去了。
剩下兩人獨處時，黎偉臉上的笑容漸漸消去，專注地看她。心里想著要不要揭穿她的把戲。
海兒被看得有點心慌，難道他知道了？他怎麼看出來的呢？她圓瞠雙眼回視。這麼近的距離，她害怕他會听到她小鹿亂撞的心跳聲。
「不用害怕。」黎偉開始用英文與她交談。「我一看到你就有一種熟悉的感覺，你感受得到嗎？」他捉住她顫抖的手，壓住他的胸口。偽裝的游戲不是只有她能玩，看著她的無助實在值回票價。
他在干什麼？海兒毫無概念地想。
「你實在不用上吊自殺的，黎飛絕對不會放你一個人在那邊的。我們很早以前有過約定，無論誰出國就要帶一個當地的女人回來，上次我去法國帶一個紅磨坊的妓女回來，大家共同相處了大概一星期吧！只是沒想到他這次帶回來這麼美麗的女孩子，我想你至少要留一個月才可以。」他溫柔地低語，這個台詞說得十分順口。
海兒眼楮瞪得更大了。天啊！這對兄弟有共享同一個女人的嗜好。這是什麼世界呀！
看到她的反應，他假裝慍色地說︰「他忘了告訴你對不對，這家伙，老是不曉得要先征求女性同意。」嘆口氣繼續說︰「沒關系，我向你保證我的床上功夫絕對比黎飛好，至少前幾任都是這樣說的。我一定會讓你滿意地回去日本。」
海兒的嘴再也合不攏了。這……這實在太震驚了。
黎偉決定再下點猛藥。「你知道嗎？你來的時機剛好，我最近交上一個無趣的女朋友，有一次吃飯都快咽不下去，和她看影片看到快睡著，好幾次我都必須跑到浴室洗把臉才能熬到最後，簡直撐不下去了，你來正好可以為我解解悶。」