「我照辦。」電話中的聲音回答。他對接電話的人說著話，幾乎用的是向凱特表示愛的口氣命令下屬取電池來。
凱特在一旁看著，感到驚訝不已。他竟能一邊立下海誓山盟，一邊馬不停蹄地處理各種事情。羅伯特仔細琢磨著她的臉，知道他說的不是時候，但也沒辦法。他愛這個女人，卻不知道如何將他們各自的生活編織在一起．但不管怎樣，他正在這麼做。
「閉上嘴吧，親愛的，」他一邊低聲說著，一邊掛上了電話。「帶上寶貝。我們必須找到我的小精靈，然後再來搞清我們自己是怎麼回事。」
「我們不可能有辦法搞清我們自己。你住在這兒而我卻不行。」
突然間，她發現她自己，也同樣能夠從一個主題滑到另一個主題。「我需要用會兒電話。如果我們要在全城搜索的話，我需要將城市的布局裝入寶貝的內存。」沒等他明白過來，她已從她的設備箱中翻出一個調制解調器來，安裝的確花去一些時間，但這值得。寶貝獲得了地圖，仍有足夠的內存裝載信息。「好啦，準備好了。」她邊說邊拿起寶貝。
他們離開房間時，羅伯特說︰「你的意思是，不用找什麼其他辦法了，而且，有沒有我都不重要。」他們爭執著，沒有誰減慢一點兒急促的步伐，急忙從公寓一直走到地下停車場。「我以後要在我的山莊背後找一個更偏僻的房子，盡避……」他停頓了一下，咧嘴笑了笑，在他還沒想好這樣的微笑是否可以的時候，他又說︰「和我的兩個孩子在一起，找一個偏僻的居所也許是唯一能讓我過一段為人父的日子的辦法。」他把她塞進車里，幫她把手提箱放在膝上。他抽出一秒鐘時間給了她重重的一吻。「我需要這樣。」他沙啞地說著，一邊抬起頭來。
凱特的呼吸有些急促，一是因為剛才的急步行走，二是因為他的眼楮深情地望著她。「我想我也一樣，」她說著，感到有些震驚，她多想去觸模他的身體啊。
他鑽進車，坐在她旁邊。「好啦，寶貝，拿出你的本領來吧。」
「我不加工原料，」寶貝猶豫了一秒鐘後回答，「還沒有什麼事。」凱特指出來，眼楮並沒離開小屏幕。
「別指望它，親愛的。」
「別這麼說我。」
「不，你是我的親愛的，不管我是你的什麼。我已厭倦了做你的情人。」他很在行地駕駛著，以出租車司機的熟練技巧在車流中穿行。
「我不想要一個丈夫。」
「有道理。我也不想再要第三個妻子。我很樂意折衷一下。你為什麼不呢？」
「我恨城市和參加社交活動。我敢打賭你有許多社交活動。」
「正如你所指責的，但是你會喜歡我的冊友們的。你甚至會發現一些人有著像你一樣的令人吃驚的大腦。」
「啊，你把我說得像個狂妄自大的、干腦力活兒的勢利小人。」
「只有那麼一點點。但每一個天使都會有那麼一點或兩點缺點，這樣我們凡人才能忍受和他們生活在一起。」
凱特轉了轉眼珠。「我不相信你會這麼想，其實，我不相信你這些話。你在擔心什麼？」
「遠遠超過我所告訴你的，不過不管我怎樣擔心，只有你膝蓋上那只精致的盒子能提供一個找到這對雙胞胎的機會。警察局好幾個小時後也不會管這件事。我真想狠狠地踢到什麼東西上，我什麼都做不了。」但看了她一眼，「我恨自己被束縛住，我恨他們要出什麼事，而我們卻坐在這兒。」
「對不起，」她低語著，為自己提這樣的問題感到害臊。在羅伯特的聲音中沒有任何虛情假意。「我一點兒也不擅長這種事。我從沒讓我自己為別人擔心什麼。並且，想象無法全部概括這樣的問題。我不知道該怎樣幫你。」
「你和寶貝找到那兩個孩子，你將給予我的，在這個世界上只有一樣能與之相當，那就是同意做我的妻子和兩個搗蛋鬼的母親。我們不是在佔你的便宜，我向你發誓，但我們需要你。我們三個。」
「你不可能知道他倆怎麼想。」
「想打賭嗎？」他從內衣口袋里掏出一張紙，「先讀，然後再說不。」
凱特接過字條，瀏覽了一遍，然後又讀了一遍︰「他們不能這樣。」
「可是，他們這樣做了。」他尖銳地反對，「朱迪和喬伊認為你會成為很好的媽媽。他們已決定讓我們看一看，如果他們必須回到加利福尼亞，他們會做些什麼。當我們在報上登了婚禮廣告後，他們就會回家來了。」
凱特跌坐進她的座位，不能相信他們這樣狡猾︰「這是敲詐。」
「我懷疑他們也這麼認為。」
「我不會被迫與你結婚。」
「心愛的，現在不是你一個人坐在針氈上。」
「但這是你自己願意的。」
紅燈使他們停下來。他轉向她，他的眼楮要求她講實話︰「你不想嗎？」
凱特審視著他的表情，找到了所有的一切，那是多年以前她仍然虔誠地相信神話故事時，曾極度渴望得到的東西︰「我不……」
這時，寶貝快速地閃爍起來︰「找到鋼筆了。
他們兩人都轉向屏幕，看著帶有方向箭頭的格子出現在屏幕上。
「她找到他們了。」
兩人同聲說道。對未來的任何設想都在眼前的緊急中消失了。
「他們還在走。」
「寶貝在跟蹤他們嗎？」
「是的。」
「你能肯定這是一個好消息。我可不喜歡總是被人跟蹤。」
朱迪猛地拉住扮哥的手，和他一樣不高興，因為有個尾巴跟在後面。但她不想承認這一點。「過來，我告訴你，爸爸會說服凱特收留我們。我們只需再輕輕推他們一把。你不想擁有她嗎？還有寶貝？」她躲開一個提著雜物袋的婦女。朱迪餓了，腳也開始疼起來，但已經到了這一步，她不想屈服︰「我想我們最多只要在街上呆一夜。」
喬伊回頭望了望︰「朱迪，我們不能呆在街上，我不知道這里的任何情況，你也一樣。可怕的事情會發生在孩子身上。你在學校已听說過那些事，這樣是不行的。」
「呸！我們在加利福尼亞生活了多年。你知道我們做過任何人都說有危險的事情，結果什麼事也沒有。那不過是為了讓孩子們守規矩，大人的宣傳罷了，我們能應付的。如果我們真的遇到麻煩，叫警察就是了。」
「自從我們離開公寓，我還沒見過一個警察呢。」他爭辯道。
「我們不想見到警察。」她尖刻地提醒他，在拐到街角時，將他猛拉進一個涼亭。
「你在干什麼？」喬伊質問她。
「閉嘴！」她噓了一聲，「我在甩掉我們的朋友。那個油膩膩的邋遢家伙。」她補充道，蜷縮進陰影中，這時那人正停在離他們藏身處很近的地方。他們可以聞到從他身上發出來的不洗澡的體臭味，其中混雜著酒精的刺鼻氣味。喬伊的眼楮因害怕睜得大大的。朱迪顫抖著，害怕極了，生平第一次，她希望自己沒有做這樣的錯事。也許喬伊是對的。白天都這樣糟糕，晚上將會怎樣啊！
「我找不到他們了，」凱特低語著，手指飛快按鍵，試圖讓寶貝確定另一個位置。「我找不到他們了。」
一輛出租車從他面前疾馳而過，羅伯特來了個急轉彎，邊詛咒著︰「怎麼可能呢？他們不可能幾秒鐘內走出兩里路。」
「不，但他們可以鑽入地下。」