「我認為這不一樣。」朱迪稍停頓了一會兒，用嚴肅而沉著的目光望著她哥哥說︰「這是我們最後一次玩這樣的游戲。我發誓。從此我們就走正道。」
喬伊此時也產生了責任心︰「不是我不能做。如果這辦法不起作用，怎麼辦？」
「會有用的。它必須起作用。」
瑪麗盯著手中的電話，大聲詛咒著撥號聲音。她重撥了三次，總是忙音。最後，她摁了內部通信聯絡鍵，命令道︰「找到羅伯特，丹尼，立刻去。我去要公司的轎車。讓他打電話到那兒找我。再試著撥羅伯特公寓的電話。讓管家接電話，告訴她看住那兩個孩子。好好地看住他們。在我趕到那里以前，每一秒都要和兩個孩子呆在同一間屋子里。」
瑪麗抓起手提包，沖出了辦公室。「媽的，現在我要有自己的車，並且車上有電話就好了。」
第十一章
「我們先去哪兒？」凱特問。她驚奇地看著車外擁擠的大街。紐約城鬧哄哄的，這麼多人和高能量的東西，世界沒有哪個地方像這里。她迫不及待地要回到她那令人心智明淨的山莊。
「我以為我們會從那個我知道的婦女用品小商店開始逛。」他沖她咧嘴笑笑，看著她那害怕樣子說︰「那是我一個朋友的妻子開的。既然你不讓我付錢，我想，你會喜歡這些衣服和價錢的。」
「我……」
控制台板上的電話響了，打斷了她。他拿起電話，連同夾在一起的執照。「你說什麼？他們不在公寓里？他們原是要呆在那里的。我們原打算接他們一起吃午飯的。」
「我不管你原先有什麼樣的計劃，那兩個孩子已改寫了你的方案，」瑪麗簡短地回答。「當他們掛了給我的電話之後幾分鐘，琳達接通了你的管家，她去查看他們的情況，發現他們兩人還有他們的一些東西都不在了。」
羅伯特詛咒了一聲，凱特驚奇地看著他。「你現在在哪兒？」
「在去你公寓的路上，我不敢肯定能否接到你們。」
「我在那兒見你。」他掛了電話又撥家里。「這兩個雙胞胎，又要玩個什麼花招了，」他痛心地說，一邊等著那邊接過電話。「他們已經出發了。」
「去哪兒了？」
「我怎麼知道？」管家打來的電話，「他們會回來嗎？」他專橫地查問著，自己並沒意識到。「不，我也說不清都有些什麼東西不在了。他們房間的東西太多了。」管家哭著說道。
「冷靜。如果感情用事的話，我們誰也搞不清他們去了什麼地方。你還記得他們跟你提過什麼地方嗎？」
「不，我試過，但想不起任何一個地方。」她大聲抽著鼻子。「對不起。」
「你給大樓的警衛科長打電話了嗎？」
「他已經讓他的手下出去查了，但沒什麼消息。」
「你做得很好，幾分鐘後我就到達了。瑪麗也去了。」那邊還在道歉，他已掛了電話。「他們現在在哪兒呢？他們可能會用什麼方式來結束這愚蠢的舉動呢？」
凱特盯著窗外，不是看風景。她所能記得的只是她送給喬伊的那只鋼筆。那上面有寶貝設計的圖案。那上面還有傳感器。就像她家里所有的東西都有傳感器。「如果喬伊帶著它該多好，」她低聲自言自語著。
羅伯特听見了。「帶著什麼？」
「我給他的一支鋼筆。」
「有什麼特別的嗎？」他轉彎駛到他那幢大樓的地下停車場。燈突然亮了，嚇了他一大跳。
「當然很特別，我所有的東西都裝有傳感器。記得嗎，我曾告訴過你我很健忘。如果喬伊帶著那支鋼筆的話，寶貝可以幫你找到他們。」
「但是在短距離內還行。喬伊和朱迪現在可能已在好幾里以外的地方了。」
「寶貝可以控制的範圍是兩里以內的地方，我的所有東西都在這個範圍內。這輛轎車可以帶我們到這個城市的任何一條大街。而從任何一點，我們都可以探測到兩里以內的範圍。我們會找到他們的。」
羅伯特將車停好，然後下了車。凱特挽著他，兩人一起快步走向電梯。「就讓我們指望那該死的鋼筆在喬伊的口袋里。」他摁了電梯按紐。「我建議，你來為這兩個小家伙安上永久的傳感器。讓他們不知道那是傳感器，如果他們去搬動它的話，也移不走，我已經太老了，沒法老是到處追蹤他們。」
電梯從樓頂很快降到三樓。羅伯特沒再說話。凱特也沉默著。她的興趣多在祈禱他們帶著鋼筆。
「讓寶貝開始工作需多長時間？」他問著，與她一起走進房間。管家在門口迎接他們。
「幾秒鐘，」凱特說，沖進羅伯特給他的工作間。她扔下他去應付他的管家。速度從未這樣迅速過。她一點不懷疑那對雙胞胎能夠處理任何事情，但是這是一個充滿各種危險的巨大城市。想到這兩個小陰謀家會受到傷害或是威脅，她感到很擔心。很多事情都可能發生。而這兩個孩子都那麼美麗可愛。「快來，寶貝。」她一邊低聲說著，一邊敲入適當的命令。
寶貝啟動了，她的聲音調制器識別並回答了她的話。「我是操作器。」
「該工作了。」
「我用了通常的幾微秒。你需要我的幫助嗎？」
「是的。」凱特敲入適當的命令。「找出繪圖筆的位置。」她邊說，又邊用人工碼增強了命令。「確定具體方位。」
屏幕上沒有任何工作跡象。只有硬盤指示器上的彩色指示燈靜靜地顯示著寶貝在做著什麼。凱特沒注意到指示燈，她在檢查每個標志。羅伯特走了進來。他對還要花時間安慰管家很惱火。他的孩子們不知道等待他們的是什麼——在他最終找到他們之前。假如他隨意地抱抱他們之後，沒有執意要實行桑頓家規就好了，他們也就不會再玩出走這種惡作劇了。他已經將他的律師用在露茜那攤事上。不管發生什麼，他都要找回他的孩子們。他們整日瘋跑的日子過去了。
「我找不到他們。以這個位置為中心的範圍內沒有數據輸出。」
凱特盯著屏幕，思考著。
羅伯特坐在桌子邊。「我猜我們必須用老式辦法了。用腿找吧。」
「不。」
「你的‘不’是指什麼？」
「寶貝根本找不到筆在哪。它不可能丟在旅行途中，今早我還看見喬伊拿著它。就是說，他們帶著筆。因為筆不在這兒。」
羅伯特用手指捋了捋頭發，覺得自己像個傻子，竟沒想出是怎麼回事。
凱特扶著他的大腿，捶打著他緊張的肌肉直到它們慢慢松弛下來。「你一時想不清楚是因為你的心思都在他們身上。你愛他們，這是自然規律。」她用另一只空閑的手把寶貝放在備用設備上。「我們需要上路了。寶貝裝有一個自備電源，足夠用三個半小時。讓你的人拿一些備用電池以防萬一。其實，不帶也夠用。」就需要而言，這個建議也很實際，而且，凱特想為羅伯特做一些建設性的事情。她原以為他感到自己毫無用處。
羅伯特拿起電話，「我愛你，你知道，」他說，甚至在他給辦公室撥電話的當兒。
想馬上起身站起來，凱特又停下來，半個身子仍坐在椅子里。她的眼楮張得大大的。「你說什麼？」她張大口問。
他撫模著她的臉頰︰「我愛你。其實，我是想和你結婚的，盡避我的兩個小魔王會有些麻煩。」
「你瘋了，沒有人會在這麼短的時間里決定結婚。我們才開始互相了解。」