明子在猶豫中時，廣美從她身邊迅速走過，疾步向倉庫里面走去，謝天傲從後面追上她，她回頭看他一眼，「你說過，無論何時都會站在我身邊的，是不是？」
他堅定地點點頭。兩只手挽在一起，同時退開那兩扇厚重的大門。
偌大的倉庫中只有黑羽良木一個人坐在地上。他看起來神志清醒，像是個隨時準備奔赴站場的斗士。
看到外面的人，他哈哈大笑起來，「德川家到底是膽子小，到這個時候了居然站得那麼遠，就不怕我再跑了嗎？」
明子被激，氣憤不過想要過去，但還是被屬下攔住。
便美一步步靠前，走到他面前五六米的地方，大聲說︰「爺爺，我來陪您了。」
「你？」黑羽良木冷笑一聲，「我真是小看你了。我一直把你當作最親近的手下和親人，沒想到你竟然和這個混蛋搞在一起。廣美，你真是太傷我的心了，你背棄了我對你的信任，也不配再叫我爺爺。」
便美深深吸了口氣，「好吧，黑羽先生，我與他的故事現在來不及告訴您，但是外面的情況的確很危險，您這麼做是不理智的。有些心里話，以孫女的身份角度我不能說，既然現在您不再讓我叫您爺爺，我想我可以一吐為快了吧？
「將近五十年了，您過了這麼久的黑道生活。您沒有疲倦過嗎？當宮藤先生可以坐在海邊悠閑地垂釣的時候，當直人少爺可以和心愛的人在一起相守的時候，您真的不祝福他們，不羨慕他們嗎？
「在黑暗中前行，看不到前進的方向，殺人，血腥，被警察通緝追捕，我不認為現在的您還會覺得這是刺激而充滿榮耀的。
「我知道您叫人殺了我的父母，我也知道是您叫人殺了黑羽崎的父母，因為他們都沒有完成任務，所以背叛了黑羽家。但是，他們的背叛您從不問情由，為什麼？
「因為他們都向往平靜的生活，因為他們都有善惡之念，因為他們都還是活生生的人，知道什麼樣的人該殺，什麼樣的人不該殺。好吧，您一生殺人不少，難道您的良心從來沒有受到過道德的譴責？難道您真的不渴望過平靜安寧的生活？難道……」
「住口！」黑羽良木額頭上的青筋暴起，「廣美，你要是不想死就給我走，否則我讓你也留在這里給我陪葬。」
不知何時，他的左手握著一個小巧的打火機，右手握著一條長長的引線，兩邊的距離不過十幾厘米，似乎隨時可以點燃。
謝天傲大驚，將廣美牢牢摟進懷中向後拽到門口。
黑羽良木在倉庫中哈哈大笑，「你們想不到吧，我這麼多年積攢的軍火槍支竟然會藏在這個廢棄的倉庫里。德川家這麼想抓我，還不是為了這批火力？」
大笑過後，他喃喃自語道︰「現在是年輕人的時代，也許我真的是老了。」
「爺爺！」廣美面色慘淡要撲過來攔阻他，但謝天傲拼盡全力將她拉出，她只能眼睜睜地看著黑羽良木用打火機點燃引線，「哧哧」的聲音長長地響起，黑羽良木暴戾的表情化為平淡的微笑，這樣祥和的表情是廣美從來沒有見到過的，不由得呆住。
爆炸聲沖天而起，所有人都眼睜睜地看著面前的火海，不敢相信，日本黑道界的一代梟雄黑羽良木竟然會以自殺的方式結束一切。
是非成敗轉頭空，原來真的是如此。
尾聲
「各位乘客你們好，歡迎你們乘坐本次航班，我是機長石川國熊……」
便播聲音響起，謝天傲按響了座椅上的叫人鈴，美麗的空姐很快走過來低聲詢問︰「請問您需要什麼幫助？」
「請給我一條毛毯。」他溫和地一笑。
將毛毯蓋在身邊人的身上，他輕輕吻了吻她的額頭。
終于可以這樣平靜幸福地相依相靠了，這是他的夢，誰說夢不能成真呢？
看到她的睫毛眨了眨，知道她還沒有睡醒，于是低聲問︰「忙了好幾天，還不累嗎？」
自從黑羽良木自焚于鹿角倉庫，經過德川家的刻意安排，這件事很快就上了日本各大媒體的頭條，成為轟動日本，甚至是東南亞黑道的大事。黑羽家內部為了爭奪誰是最新的當權者爭斗不休，搞得元氣大傷。再加上德川家從中作梗，很多黑羽家的下屬紛紛轉而投靠德川家族。現在的黑羽家早已大不如前，名存實亡，再沒有斗志了。
黑羽廣美在韓俊等人的幫助下，更換了自己的國籍，正式更名為白流音，從今以後，日本再沒有黑羽廣美這個人了。
此時她緩緩睜開眼，「對于爺爺的死，我一直想不透。他只是告訴我說要到那里去尋找軍火，但是並沒有說找到軍火做什麼。即使德川家逼得很緊，他也不會采用自殺的方法啊。他不是個輕易服輸的人，自殺更被他看作是最懦夫的行為，到底是什麼原因讓他最終選擇這條極端的路？」
「每個人的心都會有不同的選擇，他是在敵人面前壯烈地死，也許他覺得這樣對他來說是最好的善終。」
他叫了兩杯紅酒，將其中一杯遞給她，「喝了它，然後睡一覺，很快就到家了。」
她喝下那杯紅酒，安寧地倚靠著他的肩膀，沉沉地入睡。
如果可以這樣望著她的睡容一生一世，就是上天所賜予他最大的幸福了。
他輕輕拍著她的肩膀，幫她入眠，心中卻想著她剛才提出的疑問。黑羽良木的死的確疑點重重。最可疑的就是，既然黑羽良木對于背叛自己的人從來都不會手軟，為什麼在知道流音與他相愛之後，還在最後的關鍵時刻將她罵走？
還有炸藥爆炸前那古怪的笑容……
很多東西想不透，也許會永遠成謎吧。
他其實並不是很在意謎底，只是想像現在這樣可以守護著她，無論生死都能相依。
望著窗外的雲海茫茫，他的心也如穿梭在雲層中一樣終于得到釋放，可以暢快地翱翔了。
愛，是可以穿越天地，穿越時空，既空幻的無邊無涯，又能觸手可及的最美的東西。
慶幸，終能擁有，慶幸，終能相守。
番外篇
在遙遠的日本北部海邊，有兩個老人坐在海邊悠閑地垂釣。
其中一個問道︰「你想金盆洗手，干嗎非用這麼狠的一招？直接宣布你要離開不就好了？」
另一個表情僵硬，「你應該知道這個世界中盤根錯節的矛盾到底有多少，多深，不是我說離開就可以離開的。」
「你還是很愛護廣美那孩子的，是不是？所以才裝死讓她可以釋放心結，找尋自己的生活。」
「現在的黑羽家早已經不是當年的雄風了。肯為黑羽這個姓氏付出生命的人並沒有外界傳言的那麼多，我老了，越來越無法掌控這些人心，越來越覺得累，如果可以離開，趁我還能走路吃飯說話的時候，早早地離開比較好，這樣還能過幾年清靜日子。」
「是不是也想給你的心找到贖罪的借口？」
「少胡說八道！我對自己做過的事情從來不後悔。」
「哈，到現在還在嘴硬。你猜德川家真的不知道你是裝死嗎？」
「只要仔細查驗過爆炸現場，我想他們肯定會看出蹊蹺來。至于到底會不會繼續追查，就要看他們的了。」
「這麼多天都沒有動靜，我看他們是準備放過你這個老頭子咯。不過你和我在海邊釣魚真的可以嗎？看你笨手笨腳，胃口又大，我真怕你一天釣的魚還不夠塞你自己牙縫的。」
「你少胡說八道，我釣魚的技術可是一點都不差，你看你看，這不是有魚上鉤了？」