「沒雨了，我也一起去。」她站起來，去拿傘。
瑞凡不解地望向窗外，明明還是滂沱大雨，怎麼說沒雨了呢？愈來愈不明白碧姬的腦袋了。「你真的有張開傘嗎？怎麼我覺得頭上一直在滴水？」瑞凡抱著滿懷的髒衣服，納悶地看著自己左半身沒有一處不被雨打濕。
即使只是一條街的距離，真要遇上大雨又沒打傘，肯定像跳進游泳池一樣渾身濕透。
「這把傘太小了，這樣你就不會淋濕了。」碧姬的解決之道就是一只胳膊環過瑞凡的腰，身體貼著他的側月復。嘻嘻！她真是太聰明了，要貼近他們之間的距離除了在大雨中撐一把迷你傘之外，還有更好的方法嗎？
瑞凡兩手抱著一堆衣服，以致于完全沒辦法擺月兌碧姬不預期的貼近。「這樣不好，我們還是站開一點，我被雨淋濕無所謂……」他掙扎往旁邊一閃。
他的逃跑讓碧姬很火大。「既然這把傘這麼討人厭，那就別撐了！」她一揮手，將傘甩在地上，霎時他們佇立在滂沱大雨中，視線朦朧。
「你在干什麼？何必把傘丟了呢？快撿起來，你看你，都淋濕了……」瑞凡的話未說完，碧姬已經踮起腳尖，將冰冷的唇印在他唇上。
是因為他要離去才有這樣的情緒，或者其實她在打一開始就對他有意？這答案現在已經不再重要，只有他的吻可以撫平她紊亂的思緒。
手里的衣服散落一地，他空出的兩只手穿過她的發間置于她敏感的頸項上，任雨放肆地打在他們身上，也不能阻止他們想當街親吻的瘋狂。
他想，或者碧姬說得對。他打一開始就已經瘋狂地愛上她了，只是她與西蒙之間更有氣氛，她又如此遲鈍，直到畔寧的出現讓她亂了分寸，一段又一段意料之外的感情迅速加溫，最後形成今天這兩片壓抑已久的激情嘴唇，一個繾綣纏綿的長吻。
「我……淋濕了也無所謂。」碧姬的唇角綻開了一朵微笑，她已經得到了她所想要，他不舍松手的緊緊擁抱。
「不叫醒她真的不要緊嗎？」畔寧聆听窗外的雨，想不到最後還是這種天氣，下不完的大雨一如碧姬沉穩的呼吸。
「不要緊，讓她睡吧！她累了。」瑞凡煮了一壺黑咖啡。「這麼早的班機，喝杯咖啡提神吧！」
「真的可以嗎？就這樣跟我回去？」畔寧抬高聲音，希望喚醒睡夢中的碧姬。他們真的要走了，難道她不打算挽留？
「我曾經應允你的，怎麼可以不實現諾言呢？」離開了十多年，說不害怕相見時的場面，其實是騙人的。
「難道你沒有對別人許下諾言嗎？」他與碧姬之間真的只能做好朋友嗎？
瑞凡喝光杯中褐色的液體。「你在說什麼？」她難不成以為他在外面廣為結交干妹妹呀？他只有她這麼一個寶貝妹妹而已，還能對誰胡亂許諾呢？
「沒事，時間不早了，該出發了。」面對這麼沒神經的小扮，畔寧只能安慰自己沒福氣得到一個好玩的嫂嫂，實在有些遺憾。
瑞凡替她拖著大皮箱，推開門，回頭望向這棟他停留數月的紐約公寓。有一瞬間，他竟然錯覺碧姬的笑臉出現在窗口，他揉揉眼楮，她就不見了。
「走吧！」畔寧推推他的肩。
招來的黃色計程車停在街角，他只能收回依戀的視線，繼續向前。
碧姬做了一個惡夢，迫使她驚醒過來。真可怕，她夢見瑞凡離開她。
窗外的雨還在下，屋里的時鐘滴答滴答，時間像一把抓不住的沙，碧姬睡眼惺忪地撥著頭發，直到她瞥見餐桌上冒著白煙的咖啡，以及整齊折好的干淨衣裳。
碧姬彈跳起來，掀開棉被，奔上閣樓，一切擺設都還在，只是沒有氣息了。
瑞凡走了。這個事實幾乎令她無法承受，她緩緩地下樓，無神地攤坐在冰冷的地板上，想不到她的惡夢居然成真了！
碧姬抱著咧開大嘴嘲笑著她的大南瓜，連拿拳頭揍它的力氣都沒有，只是手指輕撫南瓜的小眼楮，喃喃道︰即使是這樣微小的視線，你的眼底真的有我嗎？
她不要他走！只要她開口，也許還來得及挽留。
碧姬拿起話筒︰「我想訂兩張今天到拉斯維加斯的機票……」
「雨下得這麼大，難怪要停飛，也不曉得要等到什麼時候？」畔寧無聊地坐在候機室里嘆氣。
「這麼重要的日子，西蒙跑到哪里去了？」瑞凡趁著這個時間寫新戲的劇本大綱，他的工作進度已經因為這陣子錯亂的時序而大大延宕了，現在又要回台灣一趟，不把握時間好好趕工可不行。
「他得到新的造型工作，前幾天就去馬德里出外景了。看來大哥的確信守諾言，沒有再惡意阻撓。」
「那很好呀！你可以安心回去，沒有牽掛遺憾了。」
「那你呢？也沒有牽掛遺憾了嗎？」一點都不好玩，沒想到碧姬竟然在家里安心睡著大頭覺。真是太無趣了，這趟旅程的結局真是爛透了！
「你說蕾秋嗎？」瑞凡的視線落在遠方，他仿佛看見她沐浴在希臘的碧海藍天，綻放燦爛晴朗的笑靨。他的心底有了答案，他笑著告訴畔寧︰「她已經不是我的遺憾了。」
畔寧再也按耐不住，她干脆和他講明了︰「我說的是你和碧姬。你們之間是怎麼回事？你不愛她嗎？」
瑞凡訝異于畔寧如此直接的問題。「我……」是幻听嗎？他似乎听見碧姬高揚的聲音。
「瑞凡！瑞凡！你這個笨蛋！快點轉過頭來！」
真的是碧姬的聲音！
他與畔寧瞪大眼楮，不敢相信碧姬當真即時出現在眼前，她拼命拍打著候機室的透明玻璃，大聲呼喊著瑞凡的名字。
「你怎麼會在這里？」瑞凡沖出候機室，語氣又驚又喜。
「幸好還來得及，」碧姬喘著大氣，濕淋淋的頭發一直在下雨。「我要把這個送給你。」她遞出一張紙。
「這是……到拉斯維加斯的機票？」瑞凡掏出手帕替她擦干臉龐與頭發。
她卻拉住他的手，望入他深邃的眼底。「你會跟我一起去，對嗎？」日期是今天，如果他說NO的話，這趟旅程將永遠取消。
「請搭乘今日各班次的旅客注意，由于天候逐漸恢復穩定，甘＊迪國際機場預備在半個小時之後重新開放，班機將正常起落……」他們听見廣播這麼放送。
「該走了。」畔寧拿起手提行李，催促著不舍分離的兩方。
「謝謝你送我機票，我也很想跟你去度假，只是難道不能等我從台灣回來嗎？」
瑞凡的話差點讓碧姬腦袋再度當機，她揪著他的領口︰「等你從台灣回來？你不是打算回台灣定居嗎？」
被她逼得險些喘不過氣來，其實他也弄不懂，何以會有這樣天大的誤會產生？
「糟糕！被拆穿了……」畔寧的自言自語逃不過碧姬銳利的耳朵。
「你撒謊騙我瑞凡不回美國了是什麼居心？」碧姬不能揍她，只能拿一張可怕的冷臉嚇她。太過分了，畔寧的謊言害她白留了那麼多眼淚，還冒雨追到機場來，而且……還害她猛然發覺原來她已愛上瑞凡！
畔寧沒被嚇到，反而一臉笑眯眯，像窗外雲頂透下的太陽光，善意的謊言讓這對遲鈍的戀人終于撥雲見日、找到真愛，畔寧覺得自己實在太可愛了。
「再不走我就真的來不及了，再見了。」畔寧拖著大皮箱，轉身要走。
「畔寧？」瑞凡望著她嬌小的背影。
「反正你已經缺席了這麼多年，再缺一次也無所謂，只是明年我十八歲的生日，你可要帶著碧姬嫂嫂回來參加我的生日派對喔！」畔寧擺擺手，瀟灑地走進海關閘口。