「終于到了，東京。」愷政緊張地伸手拉拉西裝下襬。「語翊，我來找妳了。這次，我絕對不會再放開妳！」
他拖著輕便的行李和手提公文包，循著標示，用著臨時惡補的破爛日文買好票，站在月台上等。
等車的同時，愷政拿出放在西裝外套口袋中的一張紙，緊握著不放。那是敏蓉千方百計才從維仁那兒問到的語翊的住址與電話。縱使他早已在每天不時拿出來看的情形下，熟記于腦海中，卻這是忍不住一看再看。
對面月台的車班來了，五分鐘後，他要搭的班次也即將抵達。他心中的緊張感欲發嚴重，只好在腦中不斷演練著見到語翊時要說的台詞。
突然，他發覺對面月台有一個貌似語翊的身影。
「……」尚未叫出口，他便打消了這個念頭，語翊不會到機場來的。況且那女孩穿著裙子和靴子呢！那是語翊以前不曾有也不喜歡的打扮之一。
一定是他太想念語翊，才會將相似的人影當成她了吧。愷政不禁自嘲。
得知語翊出國留學後，他病了一場，在不得已的情形下，父親代他向公司告假半個月。生病期間，他整個人沒有心思做其他事，也不理會任何人，只想著語翊、只念著語翊。
直到三姊敏蓉找來維仁，讓維仁見到他的情形後，維仁才終于軟化，也才終于給了他語翊的去向——日本東京。
當時他興奮地想立刻啟程到日本找她，卻被姊姊阻止，要他先養好身體並處理好公司的事情，看能否向公司爭取到日本子公司出差的機會，否則不讓維仁給他語翊的住址與電話。
兩個月後的現在，他終于向公司爭取到五天的出差，終于踏上了這塊語翊存在的土地，終于在不久之後就可以見到語翊了！
他的興奮之情，自然不言而喻。
「咦？愷政？」在終點站成田機場下車後，語翊見到對面一道熟悉的人影，不禁驚呼。但隨即，她立刻推翻自己的想法。「不、不可能，他不可能也不會在這里出現。」
前幾天維仁打電話給她說，有一位朋友要到日本出差，想到她那里借住幾天。她目前租的公寓不大，但短時間內擠兩個人尚不成問題，便一口答應了。
雖然維仁說不用特地到機場接機，但根據維仁所言，他的朋友不會說日語，在知道班機編號與抵達時間的情形下，語翊決定到機場來接人。只是維仁當時沒有說那人的名字，這讓語翊有些苦惱，深思之後，決定寫下自己的名字來接機。因為維仁說，他朋友知道自己的名字。
只是剛才課上完後，指導教授有事情找她討論，稍微耽擱了時間，這讓語翊不禁擔心她和維仁的朋友已經錯過了。
「唉，別再想他了！跋快去找維仁的朋友要緊。」語翊敲敲自己的頭，提醒自己辦正事要緊。
「糟糕，果真沒接到。希望那個人別迷路在外頭了。」
語翊緊張地小跑步往家里的方向移動。從最近的車站到她家，雖然只有五分鐘的路程，但日本的道路以及住址編制都和台灣不同，她十分擔心維仁的朋友迷路又找不到公共電話，因為她一直沒接到「陌生人」的來電。
而現在，已經超過晚上七點，天色都暗了許久！
接近公寓時，語翊見到一抹人影站在她住的公寓前張望，身邊還有一只行李箱，她猜想也許那正是維仁的朋友，心中不禁松了一口氣。待她走到可看清來者面容的地方時，不禁倒抽一口氣！
「你……」
只見那人快步迎向她，並一把將她抱個滿懷。
「語翊！我好想妳。」愷政緊緊地抱著她，放肆地嗅聞語翊身上淡淡的、不屬于任何人工的香味，感受她身上傳來的溫暖，這讓他知道，他確實將她擁在懷中。「我再也不會放開妳了。」
太突然的情況，讓語翊一下子忘了反應。腦中鬧烘烘地亂成一團，她無法理解現今的狀況。
直到愷政的唇肆無忌憚地攻略至她細致敏感的頸項，她才驚呼一聲，一把推開他。
「你……你怎麼會來這里？」顫抖的聲音，泄露出她的驚慌。
「我來找妳啊。」愷政露出讓她心跳加速的笑容道︰「維仁沒跟妳說，我就是他的朋友嗎？」
愷政的話讓語翊腦袋轟地一聲作響，這下她有點清楚狀況了！可惡的維仁，竟然出賣她！枉費她對他的信任，她一定要和他絕交！
語翊整張臉氣得發白，她強迫自己裝出無情的聲音，冷漠地對愷政說︰「我這里不歡迎你，我也不想和一個男子同住惹人非議，請你離開。」語畢，語翊轉身上樓，欲回到自己家。
「語翊！」愷政從背後抱住語翊，低聲道︰「對不起，對不起，對不起！我知道我傷妳很深，我知道我怎麼道歉都彌補不了對妳的傷害，但我真的很抱歉，請妳原諒我。」
愷政溫柔低沉的聲音，差點使語翊迷失于其中。差點……
「你沒有傷害我。」語翊嘴硬地道︰「是我自己笨才會傷害了自己。莊愷政，請你放開我，我們已經分手，沒有關系了。」
「不、我不放！語翊，我從沒要與妳分手，分手只是妳片面說的，我不要和妳分手！老天！我真喜歡妳身上的香味，聞起來好舒服、好溫暖。」愷政賴在語翊身上，深吸了一口氣，惹得她不禁輕顫。
「放、手。」語翊咬牙切齒道，她知道自己的心已經因為愷政的話以及行為軟化了，再這樣下去，只怕又會受到傷害。因此，她勉強自己裝出生氣的聲音道︰「你再不放手，我可要喊救命了。」愷政聞言只好放手，他可不想還沒追回語翊，就先惹出一件國際丑聞來。
愷政放手的同時，語翊感到些許失落，但她很快忽略那異樣的感覺，快步離開；倘若再不離開，她怕自己再也離不開。
「語翊，等我。」愷政厚著臉皮拖著行李跟在語翊身後。他一定得想辦法待在語翊身邊，越近越好。加上星期假日，他只有一星期的時間可喚回她的心，現在時間對他面言，可是分秒必爭啊！
「你做什麼……」語翊怒嗔，愷政竟想跟著她入門！
「我……要住妳這里啊！維仁跟妳說過了。」愷政一副既無辜又理直氣壯的樣子，讓語翊看了不禁氣結。
「我說了我不讓你住，你听不懂嗎？我說的是國語，不是日語啊！」
「可是……」愷政不顧自己已是二十七歲的成年男子，立刻裝出一副可憐兮兮的樣子，在這種時候，什麼男性尊嚴都得閃一邊去，想辦法利用語翊的同情心巴住她才最重要！「可是我因為要住妳這里，沒有訂旅館或飯店。妳不讓我住的話，我就要流落街頭了。」
其實在來日本前，公司已經替他訂了一間飯店，只是他根本不想去住，還打算明天就取消住宿。
「你……」語翊的臉一陣青一陣白。「你現在隨便去找也都一定會有地方可住！」
「可是我不會說日語。」
「不一定要會說日語才可以找得住宿的地方。」
「沒錯，妳說得有道理！不一定要會說日語才可以找得到住宿的地方，跟妳就不用說日語啊！所以讓我住嘛！語翊，這麼晚了，妳忍心看我流落街頭嗎？我明天要工作，而且到現在還沒吃晚餐耶！」愷政繼續裝可憐並撒嬌著。