也許是不勝其擾，四月的某一天，尚冉終于在某次她蓄意明顯的試探中，一反常態地正面回答︰「我要去家里拿點東西，你要不就跟來吧。」
溫湄大吃了很多驚。
她不過就是想知道一下他家里的基本情況而已，至于這麼隆重地來他個「丑媳婦見公婆」作為懲罰嗎?
「我……」可不可以不去啊?
腦中已經浮現出疾言厲色的大家長和高傲矜貴的美婦人。他們的關系還沒密切到這種程度吧?而且萬一被佣人或者惡犬趕了出來豈不是很沒面子?
「你這次不去以後就再也不要問那些有的沒有的了。」真煩，老是問來問去的也不知道在好奇個什麼勁，給她機會又不要。
啊?最後通牒耶。「好吧——我去。」咬咬牙，上了!
「這個星期天是不是?」剩下的三天里她得好好地做一下心理建設才行。
「干嗎等到星期天?」尚冉覺得奇怪，「現在走就是了。」
「但是明天還有課……」她作為慣犯沒什麼，他可是信誓旦旦大學四年一節課都不會逃的。
「我知道啊，怎麼了?」尚冉停下腳步，這跟明天有沒有課什麼關系?
「難道你決定今天晚上回來?不會吧?現在是下午三點耶!」難道他其實在附近某個地方停了一架私人飛機?
尚冉終于了解盲點在那里了。
「小姐，我似乎跟你提過，我家很近吧?」
「是啊。」這是他惟一一次透露家里的事情，她當然記得。有時候她很羨慕像小潔和他這種離家近的小孩的，爬上火車不一會兒就到了，真方便。可惜他不懂得珍惜，一學期也沒見回去幾次——
「那麼你認為坐來回半小時的公車會妨礙我們明天上課嗎?」真是服了她。偶爾看起來還挺有頭腦的，為什麼大多數時候那麼笨呢?
「半、半小時?」溫湄真希望自己听錯了。
尚冉卻一臉無聊地點點頭。
半小時的路程都不回家?
厚，要她是他爸媽，早就把這個兒子登報作廢了，哪還輪得到他裝腔作勢?
FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046
「這里……是你家?」溫湄看著眼前一幢說高不高說矮不矮說新不新說舊不舊——簡而言之就是毫無特色的居民樓，覺得自己一直以來的所有猜測都泡了湯。
虧她還在車上演練了厲害女主角V.S.勢利公婆的一百招手段，原來根本就派不上用場。
不過一直糾纏在心頭的擔心卻也落了地——好在他不是那種高門大戶，否則她真的不知道怎樣去面對之後必然衍生的種種問題，畢竟書上的說法和現實情況總會有差距的。
「你等在這里吧，我去去就回。」尚冉把她往旁邊的社區公園里一擱就要走人。
「哎，你怎麼不帶我上去?」難道說那里其實並非他的家，只不過是個障眼法而已?雖然不是在演偵探片，但是時時保持戒心可以讓生活更安全哦。
尚冉實在為她的想像力感到頭大。忍住翻白眼的沖動，他沒好氣地說︰「我家住七樓，你要跟嗎?」
「這樣啊，那算了。」住這麼高做什麼?現在這邊跑上，一會兒再是寢室里六樓爬上，這不折騰她一身肥肉嗎?而且真的踫上他爸媽，也是一件很尷尬的事啦——雖然不排除通過被廖潔譽為八卦天下第一的校長那張嘴，他們交往的情況早已經被尚冉長輩知道得一清二楚了。
無聊地坐在公園里看小孩子們打打鬧鬧，老頭老太們在一邊說說笑笑，還有個別單獨坐著曬太陽，農歷三月的夕陽照得人全身發軟，昏昏欲睡——
「走了。」尚冉來倒她跟前，肩上多了個背包。
她任他將她拉起，往轉角處的車站拖行。「怎麼這麼快?」
「拿點東西而已，又不用翻箱倒櫃。」
「那……不用跟你爸媽打招呼的嗎?」她狀似隨意地說出，偷覷他一下子變得不太自然的臉。
尚冉這邊看看，那邊看看，大概是想表現出等車的焦灼，但是不太成功。
溫湄踮起腳，一把將他的臉扳到面前。
「說不說?」
尚冉無奈地大嘆口氣，「沒什麼好說的，你只是好奇心作祟
才把事情想得很復雜。」
「那你就把你和你父母之間‘簡簡單單’的糾葛說給我听，這樣我就不會好奇了。」
尚冉想了想，再想一想，終于讓步。
「我說了你可不準喊無聊。」
「洗耳恭听。」溫湄露出勝利的笑容。
FM1046FM1046FM1046FM1046FM1046
溫湄承認，故事並不像她想像當中的風雲詭譎，好在男主角是她身邊的這位，所以至少在現場靶上可以加一點分數。
另一個得分點則是作為男二號出現的尚冉他爸——據說是有那麼點名氣的法國文學研究者，從尚冉一直使用的輕蔑口氣可以推斷，她父親在學術界絕對不會如他所說的「小有名氣」而已，畢竟誰有空去請一個小小的研究人員三天兩頭到國外講座?錢多也不是這樣花的嘛。
不過她倒真是很好奇一個長得像十足壞胚的「學者」身上會有怎樣的一種氣質——據尚冉抱怨，他這副皮相百分之八十五遺傳自「那老頭」。
接下來就是關于一位望子成龍的父親和一只BlackSheep之間的斗爭。
尚學者不惑之年才得一子，老懷大慰之余，自然而然地覺得該小孩應該子承父志，為外國文學界放一異彩。而尚小鮑子也算爭氣，雖然說不上有什麼獨到的語言天賦，但在耳濡目染兼老是被拽到國外去實地訓練之下，外語倒也學得呱呱叫——貪心的尚學者不但要求兒子熟練掌握據說全世界最美的法文，以及全世界最通用的英文，而且還有什麼日耳曼語系啦、印歐語系啦，還有其他一堆听都沒听說過的小語種，都得好好涉獵一番。
也就是說，在她還跟在姐姐後頭討糖吃，拉著弟弟玩泥巴的時候，可憐的尚小冉就已經坐在書房里的小小書桌上背那些比驚悚片還恐怖的繁復詞組和語法。功夫不負苦心人，初中畢業的時候，他已經學通了五門外語。尚學者欣喜于孺子可教的同時，自然要不斷加碼，再接再厲。高二分班的時候，尚冉在父母的期盼下填了文科，為以後報考外國文學專業做準備。
但是我們的主人公忽然覺得累了，他不想再遵循著父親的意志走自己的路，于是一場家庭大革命爆發，尚冉在高三那年申請轉入理科班，尚學者夫婦當然不同意，尚冉不理他們，執意去理科班旁听，後來是班主任看不下去自己帶的學生這麼討厭文科，去跟尚冉家長說按尚冉的文綜成績，就算要考個專科都困難，尚學者才咬牙切齒地簽下了轉理科的同意書。尚冉革命成功，高考成績也相當如意，但是父子關系從此進入冰期。他父親因為工作平時不太在家，但只要一回家看見尚冉，三句話不到就一定開吵。尚冉覺得老人家年紀一把隨時都有中風的可能，要是到時候全賴在不孝子身上要挾他一定干嗎干嗎就慘了，索性也不太回家，眼不見心不煩。
「你怎麼會突然想到要反抗你的父親?」真想不到尚冉那時是這麼乖的小孩，要是小時候她家老爹也跑來告訴她你要怎樣怎樣，絕對會被她哭到叫苦連天，打到連連告饒。
「這種情緒不是一時心血來潮，這麼多年來的枯燥生活，我受夠了。」憑什麼人家小孩在玩的時候他要乖乖念書，憑什麼同學英語偶爾拿個九十多分家長就會欣喜若狂，他每次都考一百爸爸總是面無表情，憑什麼人家懂得很多流行、明星之類的東西而他只知道那些字對應的西班牙語是什麼馬來語是什麼阿姆哈拉語又是什麼，小時候只是覺得委屈，稍長之後就演變成了不平，這種不平日復一日地累加，終于爆發出憤怒，讓他作了十八年人生中最大膽的決定。