「蹼輪汽船很不錯。」雅莉同意道，環視著光亮的白牆、水晶吊燈，以及反照出他們四周環境之美的多面鏡子。「在汽船上有這麼多事可以去做和看。」
「的確如此，我親愛的妻子，」邁特露齒笑著說。「我們今晚到舞廳去跳舞如何?我們結婚這些日子來!一直沒有機會跳舞，似乎有些奇怪。」
「這些日子不過才—個星期，邁特。」她揶榆道。
「那麼我們更應該跳舞，以慶祝結婚—周紀念。怎麼樣，偉恩神父?要和我們一起來嗎?」
「既然是我主持婚禮的，我應該有權利和新娘跳一支舞。」偉恩回答道，並不打算讓他們自己去。他要在邁特和雅莉共處時盯著他。
他們離開餐廳到舞廳去。舞池擠滿了共舞華爾滋的人，邁特立刻把雅莉帶入懷中，加入舞池中的人。偉恩退到房間邊緣看著他們。他的視線集中於在舞池中飛舞的邁特與雅莉。他看著邁特帶領雅莉跳著華爾滋，—手佔有性地握著雅莉的腰。當他見到雅莉因邁特說的話而開懷大笑時，偉恩感覺到妒火在胸中熊熊燃燒。他朝自己皺起了眉頭。
「該死!」他低吼。他想成為擁她入懷的人，能和她在舞池中跳舞，並且使她歡笑，而非邁特。
「晚安，神父。你的旅游還愉快嗎?’’
偉恩從憤怒的沉思中回過神來，看到高大、黑發的船長魏吉姆正站在他身旁。听說吉姆是在河上行駛的最年輕的船長之一，只要和他談過話的人，沒有不贊賞他對密西西比河及汽船的豐富知識。
「哦，很好，船長，」他語調輕松地回答，沒有顯現出他內心沖擊的情緒。「你的船很美，我已完全相信這是旅游的唯一方式了。」
「很高興你這麼想，我們很榮幸有你同行。享受你的旅行吧，若有任何需要請告訴我們。」
船長轉而與其他乘客交談，偉恩又回頭看著邁特及雅莉。想和她共舞一曲華爾滋的需要變得無法忍受。偉恩很困惑，他已記不起何時曾如此渴望與—名女子跳舞。他一向有舞可跳，也總有女人陪他，但這份渴望是不同的。他想成為唯一能抱著她、讓她歡笑的人，他想把手放在她腰上，想感覺她隨旋律與他一起移動。他真想就這麼一晚變回白偉恩爵十，而非白偉恩神父一那個正在受訓的聖人。
偉恩的挫折感加深，當華爾滋終於結束時，他知道他該怎麼做了。他要與雅莉共舞華爾滋，沒有任何人、任何事可以阻止他。
「下一曲華爾滋是我的。」當雅莉挽著邁特的手來到他身邊時，偉恩對他們說。
她驚訝地望向他，他揚起嘴角對她一笑。
「是的，雅莉，神父也懂得跳舞的。」
音樂再度響起，偉恩很高興又是—首華爾滋。
「我有榮幸請你跳這首華爾滋嗎，雅莉?」他有板有眼地邀請她。他殷勤地對她鞠躬，就如他在倫敦任—個華麗的舞廳對其他女人所做的一般。
「我很樂意與你共舞。」她字字當真地接受邀請。
偉恩領她步入舞池。他將她擁入懷中，翩翩起舞。在那一刻，他改變了。他不再是白神父了，現在他是白偉恩爵士，如魚得水般自在。他的手精確地放在雅莉腰上，步伐穩定，舞帶得很有自信。音樂在他們四周編織了一張魔網，任他們在其魔力中擺動旋舞。
雅莉感到呼級困難。她步入偉恩神父懷中時，原預期跳一曲平緩簡單的舞，但當他帶她翩翩起舞時，一切已超乎想像。他是個很出色的舞者，遠比她有過的任何舞伴都好。與他共舞華爾滋是種非常性感的經驗，她也了解這種吸引力十分危險。縱然如此，全世界的邏輯也阻止不了流過她身上的興奮。
雅莉偷瞄偉恩一眼。他正好沒有在看她，因此她得以仔細端詳他。她本以為他跳起舞來會有些不自在︰相反的，他卻證明自己是個舞林高手。她原本認為他會有點緊張︰然而他卻顯得輕松且自信。她有點迷惑地了解到，他似乎生下來就過著這種生活的。他完全融入此地一在這世故的舞廳里，燭光閃爍、音樂迷人的地方。她的視線移到他喉嚨處，迷惑地看著他的衣領。不知怎麼回事，今晚這衣領在他身上顯得突兀。她又抬起視線，正好遇上偉恩低頭看她的視線。
偉恩對她如此自覺地配合他移動，以及他們完美的搭配感到驚奇。他低頭望著她，卻發現她也在看他，臉上表情深不可測。他們的視線相遇交鎖。他的知覺中除了她的靠近外，一切事物皆淡去了。他的手在她腰上收緊，帶她做一個眩人的旋轉。那是個令人興奮的舞步，雅莉自覺地在他帶她旋轉時抓緊他。這個優美的動作所帶來的親密感，令他們倆心蕩神搖。他們在舞池里不停地旋轉，眼中只有彼此，身體猶如結合在一起地舞動著，真有如置身天堂般。
接著音樂停止了。
突然被迫回到現實。他必須放開她，而他不想這麼做。這對他來說絕不容易，但他辦到了。雖然他真想整晚都將她留在身旁。
雅莉一直沉醉在他們共舞的美妙時刻里。當音樂結束時，她的高昂情緒消沉下去。她在偉恩神父停下腳步、離開她時感到被遺棄，並對此驚愕不已。與邁特共舞很愉快，但置身偉恩神父的懷中則美妙無比。雅莉知道不該有這種感覺，她也了解應該遠離他的雙臂。華爾滋跳得愉快極了，但她若讓自己忘記他的身分，或他們在這里的原因，那麼她就是個傻子。
「謝謝你。「偉恩在帶她回邁特身邊時，客套地說。
「不客氣，你跳得真好。」
「是你使一切如此容易。「他回答，溫柔地望著她。
他們找到她的‘丈夫’時，邁特臉上掛著微笑，立刻帶她回到舞池中。
偉恩仍舊站在旁邊。當他看著邁特及雅莉享樂時，臉上的表情並沒有顯出內心的紛亂。他決定扮演叔叔身分的事，已愈漸成為令人窒息的重擔，他懷疑他還能表演多久。他富邏輯的心智說，只要有必要，就應該繼續偽裝下去，但那一晚，當他看著邁特送雅莉回艙房、並在她頰上印下一吻時，一個糾纏的疑慮徘徊不去。
棒天，當汽船更靠近紐奧爾良時，他們在船上找到—個僻靜的角落，開始研究勞倫的謎語，辯論著隱藏在其中的秘密。再一次的，又沒有具體證明可繼續下去，但雅莉似乎很確定那句「生命的小花」影射著孩子。他們達不成共識，知道再爭論下去也沒用，一切得等他們到紐奧良時再說。因暫時陷入僵局，他們便把迷語放在一旁，決定享受剩余的旅程，欣賞偶爾可見的建在河邊的大莊園。
那晚稍後，三人又在華麗的餐廳用餐。如往常一般，食物非常美味。
「如果你們不反對，我今晚想去灑吧里試試手氣。」邁特吃完晚餐時，說道。「你們絕不知道在沙龍里喝個幾杯，或許能得到一些消息。」
「祝你好運。」雅莉對他說。她覺得有點累，打算早點休息。
「我先護送你回房，如果你現在想走了。」邊特建議著。
「沒關系。你盡避好好去玩吧。雅莉想走時，我會送她回去。」偉恩開門說道。他整天都盡量與雅莉保持距離，但和她獨處幾分鐘的機會相當誘人。
邁特朝位於船後方的男士沙龍走去，賭一晚並喝幾杯正是他現在需要的。