底比斯市附近的遺址
黎明時分,東方的天空已妝點出金紅色的光輝,又是酷熱一天的開始。但柏雅莉一點也不在意那樣的高溫,她很快地起床,穿上她平常穿的白色長袖上衣與卡其開叉裙子。她對他們昨晚的發現太過興奮,以至於天氣如何對她來說根本無關緊要。昨天深夜,他們發現一項線索,證明」之冠」的確存在,而且,它就被埋在附近。今天早上,他們會叫到原來的地方繼續挖掘。他們已經找了那頂王冠好幾年,而今天他們很有可能找到它。
雅莉簡直迫不及待了。她迫切地想回去工作.因此她坐在床邊,拿起她的靴子,檢查一下有沒有什麼沙漠生物藏在里面,就算里面發現—只蠍子也是稀松平常的事,所以她不得不
小心。現在可不是發生意外的時候,她還有好多事要做呢!穿好靴子後,她站起來撫平裙子,感謝它能給她自由活動的空間。她的衣服也許不夠流行,但當她跟著父親在撒哈拉沙漠從事考古挖掘時,衣服的樣式如何實在不是什麼大事。」當她得爬過古老遺跡,挖掘那些埋在細沙之下有數世紀之久的寶藏時,身上穿的衣服當然要以舒適及實用為主。
在離開她的帳篷前,雅莉停在她的小洗臉台前梳洗。她很快地洗好臉,然後拿梳子梳過她那頭散亂的短卷發。在審視過手上小鏡子里的影像後,她不禁微笑起來。將她的頭發剪那麼短,對她來說可是一項革命性的創舉,但在這種天氣下生活了幾個早期後,她終於相信及腰的長發實在太難整理了。她的父親也曾經為她剪短頭發難過了一陣了,但等他了解它的必要性後,便不曾再說什麼。當然,她從不後悔剪了頭發,因為她再也不必在早上花那麼多時間整理儀容了。
雅莉早正數年前父親的視力開始退化時,便跟著他工作。現在,她二十一歲了,仍然跟著他四處旅行、記錄他所挖掘出來的新發現、伴著他到各個博物館及大學做研究。她和他一樣熱愛埃及歷史,與他一同分享找到失傳已久的歷史寶物的所在地時的那種熱倩。他們在底比斯附近這地區已挖掘了將近一個月,她希望今天他們能找到那頂未曾出土傳說中被下了詛咒的王冠。」早安,爸爸。」她吻了一下他的臉頰向他打招呼。」早安,甜心。我還以為你今天會睡晚一點。」柏納奇對他女兒微笑道。雖然他的視力不好,而且有年年惡化的趨勢,但是他現在仍能看到雅莉微笑的臉龐,即使只有這樣,他也感到很快樂。」我人興奮了,」她承認道,並給了他一個擁抱。我有—個感覺,我們已經快找到它了,而我希望那不只是我的想像。」」經過那麼多年的搜查,如果我的手能真正踫觸到那頂王冠,我的事業才算達到巔峰。」」我們開始吧。」
納奇因她的熱情而加深了他的微笑。」早餐怎麼辦?」」我們任何時間都可以吃。我現在只想找到王冠!」雅莉帶頭穿過那些已半傾倒的古建築遺跡。
納奇跟著她自信的背後走時,懊悔地搖搖頭。雅莉一直是他的驕傲與快樂的源泉。有時候她會讓他好訝異。她的決心、自率與聰慧都是她身上很棒的特質,但這些並不是男人們選擇妻子的條件。當然,雅莉是個可愛的女孩。一副高而縴細的身材、—頭紅金色的秀發,及一雙深逐迷人的眼楮,她其實比任何—個年輕女子都要漂亮,但他仍然很擔心她。二十一歲的她,早巳超過一般女人結婚生子的年齡,現在她還將頭發剪掉一—一,唉,他實在很擔心。納奇在想,當他帶著她一起工作時,他究竟給了她什麼樣的人生。她永遠不會在沙漠中遇到一個適合的伴侶。但即使當他考慮不帶雅莉同行時,他也知道他做不到。他想和她—起旅行,她是他完美的助手。雅莉總是在他察覺以前就滿足他的需求,他懷疑如果沒有她,他成功的可能性有多高。她的機智、慧潔與對知識的渴求,使她對他大有幫助。雖然他對她的未來感到很焦慮,他卻也很高興她選擇留在他身邊,他不知道倘若沒有她,他要怎麼辦。
他們到達挖掘的地點,再度開始搜尋的工作。他們雇用來和他們一起挖掘的農夫與工人們也很快加入早晨的挖掘工作。接近十點時,他們被迫停止作業,因為灼人的陽光強得令人無法繼續。到了下午時分,他們又開始挖掘。雅莉又熱又累,但她不準備休息,因為她知道他們已經很接近目標了。她決定翻遍這里的每一寸土地,直到找到墓地入門與王冠所在為止。等他們找到陵墓時,已接近傍晚時刻,但令他們害怕與失望的是,入口處已經被破壞了。工人們圍著柏家父女,雅莉則舉高油燈好讓她父親走進黑暗的陵寢時能看得到路。找到王冠一直是他的夢想之一,而她要他是第一個進入傳說中的王子與公主陵墓的人。」雅莉……,納奇痛苦地說道。」這是我們最害怕的結果,「盜墓者——」
雅莉跟著他走進布滿灰塵的陵寢,並害怕地環顧四周。整個房間都已被翻遍了,木乃伊身上的黃金和珠寶不僅被奪走,連骨頭也被破壞得四處散落。」這簡直是褻瀆。」」王冠也被拿走了——」他認命地說出這可怕的事實。」父親,你看!」雅莉把燈火舉近牆壁,好仔細研究牆上所寫的楔形文字。
納奇走到她身邊凝視著那些圖畫。」跟我們相信的一模一樣!」納奇以敬畏的門吻說道。」這些畫證明了—切!證據都在這里!王子可怕的死亡與公主的詛咒都是真的。」」你看這個,爸爸。」
她和緩中帶有緊急的聲調吸引了他的注意力。他轉過身發現她站在他們剛剛進來的門口。門口上的題字寫著︰唯有那些懷有真愛的人才能寧靜地通過這條路。」她大聲地念出這些字時,突然一陣戰栗往下自達她的脊椎。」這是真的——都是真的。」
他們在陵寢里待到很晚,忙著臨摹遺跡上的畫。出來時,時間已過了午夜。」如果盜墓者偷了王冠,並已將它帶出來,為什麼我們會沒有听說?」
「它很可能幾世紀以前就被偷走了,我們根本沒辦法知道。」
他們靜靜地站在遺址之間,呼吸著夜晚的新鮮空氣。父女倆對王冠已經被偷,且有可能已遭到破壞的命運感到相當難過。」我不知道現在我們要怎樣才能再找到它。」雅莉很疲倦地說道。她真的很失望,因為她原來那麼確定可以找到王冠,現在她再也沒有事可做了。他們會結束陵墓的工作,試著搶
救所有能夠救回的古跡,然後他們就要回到位於波士頓的家——兩手空空地回去。他們帶著王冠凱旋而歸的夢想已經破碎了。」你有很重要的一課還沒學到。」當他們在黑夜中慢慢走回帳篷時,納奇說道。此時,頭上的銀色滿月所散發出的柔和月光照亮了他們回程的路。」哪—課,爸爸?」她在月光下轉身面對他,嚴肅的表情顯示出她正試圖克服內心的失望。」永遠不要放棄你的夢想。」
第二章
一八五七年倫敦
擔任勞倫的貼身侍僕已超過三十年的享利才剛走向大廳,就听到安先生書房傳來的怒吼聲。他停住不走,確定是要繼續往前,還是要暫時回避。他並不想听他們的爭吵聲,但他們大聲得讓他不得不听。