對了！那個小島就是海島。三個月後，我到了海島一處偏僻的小村莊，由于水土不服的關系，我生了一場大病，我堂哥不在，當地的人把我送到一個老醫生家中。當我昏迷不醒的時候，隱隱地感覺到有一雙溫柔的手探在我的額前，感受我的體溫。當我為自己垂危的生命掙扎時，有一個鼓舞的聲音不斷地在我的耳邊低語。
那一夜開始，我就愛上了那個聲音。
在和病魔纏斗的每一個噩夢里，只要有那個聲音響起，我就能夠安穩地睡去。
三天後的一個午後，我的高燒退了，感覺像是打了一場漫長的戰爭，但我知道這場噩夢已經結束了。
我看見了那個聲音的主人，她是老醫生雇用的看護，她——真的是一個天使，一身純白的衣服和披肩的長發，嘴邊那朵欣慰的微笑在我的眼前放大，那一幕影像深深地烙印在我的腦海里，我忘不了，往後的幾十年里，她的身影總是在我的夢里出現，從不間斷。
雖然我們的語言無法溝通，但是只要一個簡單的眼神，或是一個手勢，她就知道我的需要，我對她笑的時候，她會靦腆地垂下眼瞼，不願直視我坦率傾戀的目光。
我為了讓她能明白我的心意，于是開始努力學習繞舌的中文。
莉莉——她人如其名，像朵純潔的百合。我每天默念著她的名字一千遍、一萬遍，我拜倒在她的裙下，想要熱烈地擁抱她，讓她感受到我深切的愛戀。可是，我什麼都無法做，因為村里為我翻譯的一個老學究說，她已經訂婚了。老學究嚴肅地警告我，叫我別作非分之想，他看出了我內心的渴望，命令我收斂我的感情，可是，他怎麼能夠阻止我，如同想要阻止太陽從東方升起一樣——
我堂哥回到海島後，我對他傾訴一切，可是，連他也警告我這是一段不會被祝福的感情，不但她的家人不會贊同，就連她的名節也會因而受損失。
往後的日子里，我們痛苦地逃避彼此。我故意全心投入我堂哥的計劃里，不去想她、不去找她。我和堂哥在那里蓋了一所醫院，還有教堂，一年後落成啟用，此時我已再也沒有理由留下。
如玫，你的外婆是個信守承諾的貞節女子，雖然我能強烈感受到她心底的空虛只有我能夠填補，可是她還是義無反顧地順從她父母的安排出嫁了。
我眼睜睜地看她打扮成全世界最美麗的新娘，投入一個她全然陌生的男子身邊，我的心在淌血，我恨不得撕開胸膛吶喊——
直到現在我還在後悔，為什麼我沒有勇氣排除萬難將她帶走？
回到英國，繼承龐大遺產的我，買下了夢幻島嶼的大部分土地，全心全意致力島上的開發，可是——我還是忘不了她。
每天夜深人靜時，我總是端詳著她的照片，那是我在老醫生家替她拍下的惟一一張照片。
我還記得她羞澀地面對鏡頭，兩手不知所措的樣子，當時我用簡單的中文贊美她有多麼的美麗，她低頭微笑地將頭發撥到耳後。
我買下了達密拉小島，假裝她會回到我身邊，告訴所有人說我買下小島的目的是為了迎接我的新娘。
我沉浸在這樣的美夢里不願醒來，卻時常凝望著幽暗的夜空，不住地對海洋上吹來的南風哀泣，因為迷茫的渴望，讓我覺得心痛不已。
第4章(2)
六年後，人們漸漸用疑惑和同情的眼光看我，于是我娶了服侍我的女僕，她為我生了一個兒子後就難產死了。我的妻子或許知道我從來沒有愛過她，所以選擇了死亡來責罰我。她不知道，我活在虛幻和現實中，仿佛走鋼索一樣，一不小心就要跌落。
五年前，我的孫子喬林的未婚妻失蹤了，到現在她的生死還是個謎，但我們的心里都很清楚答案。我曾提議為喬林的未婚妻辦一場惜別的喪禮，可是他堅決反對。他和我一樣不願面對殘酷的事實。
可是我知道，喬林的堅持並不會有結果，因為我們的心里都很清楚答案；而我不同，我知道我最終的堅持會有結果。我開始雇用偵探來打听你外婆的下落，我要我渴望的夢想最終得到依歸。
他們的報告回來了，他們告訴我你外婆在幾年前就去世了，惟一和她相依為命、惟一和她有血緣關系的外孫女被她的父親接到美國讀書。我不放棄地請他們打听你的一切，看到你的照片時，我驚訝得說不出話來。
照片里面的你，就是你外婆的模樣，我思念了一輩子的人仿佛又重新在我眼前復活。
這是上帝給我的第二次機會。
快九十歲的我，在臨死前寫下了這遺言，我要將達密拉小島留給你，希望你飛越海洋、穿越溪谷與山嶺，來到我為你準備的地方。我一直想象你是我們的孫女，你的存在是我們在這人世間僅有的聯系。
可是，我太了解喬林，他如果知道這個遺囑內容，一定會出高價將達密拉小島買回，我在這里懇求你，請你三思而後行。
你來了，我的靈魂才能夠解放；如果你能夠拯救喬林，我在天國里會天天起舞、高唱。
親愛的如玫，這九十歲的老人惟一的要求不會太過分吧！
達密拉的土語就叫做期望之島，這是一封充滿期望的信，附上一個充滿期望的小島，懇求你能夠實現我的期望。
最後送上我最誠心的和最終的祝福——
如玫看完信後，久久都無法思考，無法移動身體——
她的預感是正確的，此刻她好像正站在一個改變她一生的十字路口前，接下來的決定絕對是瘋狂的。
她揉了揉酸痛的眼，困難地站起身，挺直了腰，才發覺黃昏的余暉已盡，自己竟然獨自站在昏暗的房間里。她回頭，看見半掩的房門外有一道光線。
如玫跟隨著光的指引走到一個寬敞的廚房，看見喬林坐在長桌旁獨飲，手上夾著一支短煙，眼神顯得憂郁孤獨。
如玫懶得理會喬林，癱坐在他的正對面。
他熄掉了手上的煙。
「給我一支煙吧！」
喬林平靜地看著如玫，遞給她煙盒里的長煙。
如玫笨拙地拿出一支煙夾在食指和中指之間。
喬林伸手用打火機替她點燃。
「咳、咳咳……」才深吸了一口就被那苦味嗆到。
喬林在她準備再吸第二口時，迅速地將煙從如玫的手中搶走，捺熄在小瓷盤上。
「別再試了！有些人以為抽煙可以減輕壓力，其實只是在制造另一種威脅和毀滅。」喬林的語氣顯得消極。
「我知道了，煙是人類最自討苦吃的發明……那麼你認為……酒……也是……嗎？咳咳……」如玫還沒有咳出肺里的烏煙瘴氣，連說話都有些困難。
「不一定，喝下吧！潤潤你的喉嚨，一杯酒毀滅不了你的。」
他早就準備好酒杯，將紅酒注滿，推到如玫面前，她像沙漠中饑渴的旅人，一鼓作氣地將酒喝得一滴不剩。
「你知道現在幾點了嗎？」喬林問。
「我不知道。」
「超過九點了……」
「什麼？」如玫一臉驚訝。
「這里的夜來得很晚，你餓了嗎？」
「嗯……好餓。」
喬林起身準備為她簡單做一個牛肉三明治，如玫觀察他粗糙的手指，驚訝他也能夠如此細膩地打點廚房的工作，心中不禁十分感動。不久，她看著面前美味的食物，才知道自己已經饑腸轆轆了。喬林興味盎然地看著如玫狼吞虎咽，還一口又一口地猛灌紅酒，他什麼都不想說，靜靜地端詳著她，等待著她。