他相貌和藹、頭發半白，穿著黑色的絲綢唐裝上衣，眼里飽藏著睿智與精光，看起來就像是個慈祥的長者，一點也看不出他真實的身份。
對於力世譯一點也沒有將他視為長官的態度，他似乎也不介意。
\"看來這個任務，你還執行得滿愉快的嘛！\"華逵意有所指的看了力世譯一眼，發現他的眼里有著從前沒有的光彩。
對於華逵的話，雙手插在口袋里的力世譯只是聳聳肩，不做任何回應。\"大頭，你這麼急著叫我回來，應該不是要告訴我這些吧？\"
見力世譯沒打算回答，華逵也就不勉強，他按下手邊的一個按鈕，背後隨即出現海巡署署長張庾政私人助理高智青的監視畫面。
在畫面中，高智青獨自一人來到了無人的海邊。
餅沒多久，就有一艘用來巡海的軍艇將他接上船，截至目前為止，都沒有任何讓人起疑的地方，一直到軍艇在接近屬於中國大陸海域的範圍停下。
不一會兒，即有，艘未開探照燈的民船朝軍艇駛近，只見軍艇上的人將一箱箱貨物搬上民船，在這樣隱密的地方交貨，交的是什麼貨品就讓人十分起疑了。
只見高智青示意民船上的人將箱子打開，拿出一袋海洛因檢查，確定沒有問題後，民船再度駛離，而高智青也再度回到軍艇上準備回航。
華逵將畫面關閉，只見力世譯若有所思的說︰\"海巡署走私。\"
這事要是一調查，相信絕對不單單只有海巡署涉案，所牽連的範圍恐怕會大到動搖柄本！
思及此，力世譯難免有些震驚，他原本以為可能只是銀行替黑道洗錢、沒想到背後的真相竟是如此駭人。
海巡署走私毒品，勢必是與黑幫合作，黑白兩道相互掩護，若不制止，台灣將會如何淪陷？
力世譯不敢再想下去，當了情報員這麼久，政商界的黑暗面他早巳看透，但他萬萬也沒想到海巡署竟會無法無天到這種地步，身為情報員的正義感讓力世譯有些怒火中燒。
\"世譯，沉著點，相信這幾天銀行的帳目流通應該會很精采。\"華逵看出力世譯眼里的情緒，安撫著他。情報局里的情報員不多，每一個情報員對沒有家室的華逵而言，就像是他的孩子般。
\"我知道。\"力世譯起身離去時保證道︰\"我一定會把那些幕後的人一個一個的揪出來！\"
\"小心點。\"華逵朝著他的背影叮嚀著。
力世譯並沒有轉身，只揮了揮手後，就瀟灑的離開。
丙真如華逵所說，自從高智青將毒品走私至海外後，張庾政在瑞士的戶頭突然多出好幾十筆的匯款，且金額都不大，想必是為了避人耳目。
棘手的是，那些匯入瑞士銀行的款項都是經由不同的銀行洗錢之後，才到了終端，也就是張庾政在瑞士銀行所開設的戶頭。
因此，要查出幕後的人頭更是困難重重，層層抽絲撥繭後，里頭所牽涉的人在台灣黑、白兩道都有著舉足輕重的地位。
為了不打草驚蛇，並且早日將不法之徒繩之以法，力世譯與情報局都有共識，也就是將此案愈快結束愈好。
每天下班後，力世譯不是回情報總部，就是在電腦前追蹤每一筆資料的來源，好幾天沒睡的他露出些微的疲態。
而唯一能和楚憐憐相處的時間，就只有中午的員工休息時間了。
楚憐憐看著用手揉了揉眉間的力世譯說︰\"微陽，你這幾天看起來好累喔，發生什麼事了嗎？\"
她敏感的察覺，自從那天力世譯在酒吧接了通讓他神色一變的電話後，就變得忙碌了起來。
\"沒什麼，只是家里出了些事情。\"他將眼鏡戴上後，給了楚憐憐一個不要為他擔心的眼神。
除了任務上遇到的麻煩讓他心煩外，更讓力世譯神傷的，是他與楚憐憐之間的關系，隨著調查實情日漸清晰，也表示他離開的日子愈來愈近。
\"願意告訴我嗎？\"楚憐憐溫柔的問，單純的想替他分擔一些煩惱。
為了怕辦公室戀情會造成兩人工作上的困擾，因此兩人在討論後，並沒有將戀情公開的打算，不過每天中午用餐時間的如影隨行，無形中也說出兩人正在交往的事實。
\"我不想讓你陪我一起煩惱。\"力世譯委婉的拒絕了。
他當然看出她這些日子以來的擔憂與不安，只是在這個時刻，他真的無法告訴她些什麼。
楚憐憐雖然有些失望，但她只是溫柔的笑了笑，\"沒關系，你不要累壞身體了。\"
她的貼心卻讓力世譯備覺愧疚，他伸手握住了她略微冰冷的小手，在唇邊輕輕的一吻，眼里有著無奈與苦澀。
接連幾夜的追查，力世譯終於將幕後的黑手查個水落石出，而今晚在海巡署臥底的情報員也與特警聯手，將非法者一網打盡。
終於把任務完成，將真相查明的力世譯再度回到情報總部，因為將一個重大的案子偵破，總部里難得的多了些輕松的氣息。
看到功臣力世譯回到總部時，大伙更是歡聲雷動，\"嘿，世譯，真有你的。\"
\"都是大家的幫忙。\"力世譯謙虛的說，身為臥底情報員的他雖然身陷險境，但若沒有後面情報同仁的支援，他也無法將任務完成，這是一個同樣講求團隊精神的工作。
在與情報部的同仁打過招呼後，他就往華逵的辦公室走去，而華逵早巳準備了他最喜歡的紅酒，等待著他的到來。
他一進辦公室，華逵就舉杯向他慶賀，\"世譯，這些日子辛苦你了。\"
力世譯拿起斟好紅酒的杯子一飲而盡，\"嗯，好酒。\"
華逵看出他似乎心事重重，以往將一項任務完成，最意氣風發的人總是他，不但會和同一小組的夥伴們狂歡一番，還會向他拗一個長假好好的享受、充電。
只是這回，他變得和從前不太一樣。
\"怎麼了？\"
力世譯搖搖頭，不打算說出他犯了情報員的大忌之一，在執行任務時動了私人感情。
\"只是覺得有些失落。\"他避重就輕的說。
\"需要我馬上再替你安排一個任務嗎？\"
\"不了。\"力世譯笑著拒絕了華逵的提議，\"我可不是翼延凱那個工作狂。\"
\"好吧，那銀行那邊，你有什麼打算？\"通常為了不讓人起疑，他們是不會在事件爆發後就馬上離開的。
\"銀行那邊……\"華逵再稀松平常不過的問題卻讓力世譯陷入了沉思，因為他再度想到該如何處理他和楚憐憐之間的關系。
雖然他認為女人是生活中不可或缺的調劑品，但謹守本分的他從來就沒有在執行勤務時，對身邊的女人下手。
也因此，從沒遇過這種情況，一時之間也不知該如何解決。
\"我會請假幾天。\"
\"好吧，我相信你知道該怎麼做的，照舊會給你一個月的大假，好好想想要到哪里度假吧！\"華逵意有所指的說。
\"嗯。\"力世譯再次將杯中的紅酒一飲而盡後，走出華逵的辦公室。