「小姐——」小菊再度被紀雲雲異常的舉動驚住，不覺月兌口叫道，不料，她這一聲呼喚，卻讓風沐人誤會了。
風沐人竟把這一聲「小姐」誤以為是翩翩，原來在他的心中就只懸著翩翩這一位紀府小姐，因此才會理所當然的會錯意。
他立即停住身子往紀雲雲的方向瞧著，只因為小菊的那一聲呼喚是帶著擔心和憂慮，這讓他不由自主地被牽扯著。
「風公子，你趕快來瞧瞧我們家小姐，她不知道怎麼了？」
「翩翩、翩翩她怎麼了？」他一個箭步沖上前，滿臉焦慮。
背過身的紀雲雲身子不由自主地震動了一下。
小菊一听，不禁氣道︰「風公子，難道在你心中就只有翩翩小姐一個人嗎？難道你不知道在紀家真正讓人捧在手心上，無比尊貴的是雲雲小姐，而不是翩翩小姐。」
風沐人一怔。「她是紀雲雲？」
小菊氣呼呼地答道︰「可不是嘛！」
「莫怪，我就說翩翩怎麼可能找我幫忙，」他大聲一笑，隨即轉身欲走，可是笑聲卻充滿了淒涼滄桑。
「等一下，風公子。」
風沐人腳步一頓。
小菊實在是氣不過，忍不住大聲說︰「我們家小姐可是大唐第一美女，有多少王孫公子想一親芳澤，你以為你是誰？竟敢對我們家小姐如此，可……可……」她實在是為紀雲雲抱不平，但她畢竟只是個婢女，「可惡。」的話到了臨出口還是收住了。
「為什麼……」不想，始終沒出聲的紀雲雲卻開口了，語音雖然輕柔，卻不再遲疑，隨著轉過來的身子盯向風沐人。
她緩緩走向他。「告訴我，是不是我做錯了什麼？」她淒柔的神色看得人為之動容，滿腮的淚痕就像梨花帶淚般楚楚動人，換在任何人眼中，都會因不舍而憐惜，可偏偏風沐人硬是無動於衷，連看都沒看一眼。
這使得紀雲雲大受震撼。她不是大唐第一美女嗎？她不是多少王孫公子追求的對象嗎？可是為什麼在他心中，竟是如此不堪，他竟連看一眼都不肯？
殘酷的一切瞬間將她整個人打醒，緊接而來的嫉妒、憤恨也開始慢慢滋長。
「為什麼？你心中的人既然不是我，為什麼要向爹提親？又為什麼要在那次我生病時來看我，讓我誤會？讓我以為你心中的人是我，為什麼？」
風沐人沉默著。
「告訴我，為什麼？」見他默然，紀雲雲心中的怨和怒是更深了。
「你真的想知道？」
她哭著，卻是很堅定地點頭。
「因為翩翩。」
「因為翩翩？！又是因為翩翩！」她簡直不能相信自己的耳朵，她向來是被人高高捧在手心呵護著，被人當作公主一般討好，向來以為天底下的男人只會對她獻媚、醉心於她的美貌，可是，如今她卻赫然發現，自己中意的人眼中不僅沒有她的存在，甚至還被自己最輕忽的人所吸引。
難怪，那日他雖來探望，卻一臉肅穆，沒多久又匆匆離去，當時她整顆心被興奮和甜蜜漲滿著，還以為他生性如此，也沒多想。
如今才知道一切都是自己會錯了意。他竟然還是因為翩翩而來，可想而知，翩翩在他的心中有多重要了。
這麼一想，她胸口一痛，若不是拚命緊咬住雙唇，只怕再也無法喚回瀕臨崩潰的自己。
良久，她才能瘖啞著嗓說︰「既然如此，那……那你為什麼要娶我？」
風沐人很冷靜，不帶一絲情感地說︰「我想你是累了，該回去休息了。」然後就又轉過身欲離去。
紀雲雲卻是哭著說︰「我不要，我要你告訴我為什麼？」
風沐人皺起了眉？
沒想到他竟皺起了眉，竟然會有男人對她皺眉！
紀雲雲看著他，看著自己一意傾心，要攜手共度一輩子，卻又心不在自己身上的男人，突然，她笑了，笑得十分悲愴。
「好，沒關系，你不告訴我為什麼，我不在乎了，反正這門親事已定，我注定嫁入你們風家，即使你心不在我身上也沒關系，重要的是，將來陪在你身邊的人是我，將來照顧我一輩子，為你生兒育女的人還是我，那就夠了。」說完，她再難掩心痛地轉身踉蹌離去。
不料，這一轉身離去，卻踫上了正要去用餐的翩翩和小蓮。
一個是情緒激動，一個是失魂落魄，可為的都是同一個人，所以，當翩翩和紀雲雲撞在一起時，雖然力道不強，可是傷心人對傷心人，竟跌落了一地破碎的心。
「雲雲姊你怎麼了？」翩翩雖難受，但仍然故作鎮定。
紀雲雲還沒有回答，趕上來攙扶的小菊想都不想沖口就說︰「還不是因為你——」
「小菊，不要說了。」紀雲雲一抬頭，那滿腮的淚盡數被翩翩看了去。
「雲雲姊。」她不由得月兌口驚呼。
紀雲雲忙又低頭想掩飾，小菊卻在一旁不平地說道︰「小姐，你就不要擦了，你應該讓翩翩小姐看看，那風公子和她有多傷你的心，虧你還一直把她當作最親愛的人，真是不值！」想到紀雲雲的傷心悲痛，她還忿忿地看了翩翩一眼。「真沒想到你最親愛的『妹妹』會欺騙、背叛你。」
小菊這一說，不但驚住了翩翩，連紀雲雲心中都不由得一震。
「小菊，你這話是什麼意思？我尊敬、愛雲雲姊都來不及了，怎麼敢欺騙她呢？又何來背叛這麼重的罪名？」她盡量說得輕松，可是內心卻隱隱作痛。
「翩翩，你說的都是真的嗎？但，你可知道，雲雲姊听你這麼說，心中有多痛嗎？」紀雲雲若有深意地看著她。
「雲雲姊，你在說什麼？我怎麼……都听不懂……」翩翩第一次覺得、紀雲雲那雙柔情似水、令人百看不厭的翦翦雙瞳居然如此寒冷，讓人望而生畏，像是一眼就看穿她的心虛。
「是嗎？」紀雲雲帶著淚笑了。
「從小，你就不善於說謊，一直到現在你還是一樣，只要你心中有事，說了違心之論，總是不敢看對方的眼楮。翩翩，你是不是也愛上了風公子？」她的淚又滑了下來。
翩翩顫抖著雙唇，她最害怕的事果然發生了。「雲雲姊……」
「雲雲姊，雲雲姊，虧你口口聲聲叫我雲雲姊，可是你心里真的有把我當作姊姊嗎？你是不是很恨我、很討厭我，如果不是我遮蓋了所有的光芒，奪走了所有的寵愛，那麼你現在就可以稱心如願的嫁給他，嫁給一個皇上和爹爹都另眼相看的如意郎君。」
「不，不是這樣的、不是這樣的，雲雲姊……」看到紀雲雲眼中燃燒的怒火，翩翩的心再一次被狠狠撕裂。
「不是這樣？」紀雲雲因愛生恨，幾乎瘋狂了。
「為什麼呢？子建、少均和你都好，你為什麼不去和他們在一起，卻偏偏要……偏偏要和我搶？為什麼？」
「雲雲小姐，你不可以這樣說翩翩小姐，你知不知道……」听到她如此偏激的說法，一旁的小蓮再也忍不住了，她激動地出聲打斷紀雲雲的話，只是被翩翩所喝止。
「小蓮，你不要再說了好嗎？」翩翩轉過頭，硬是吞下滿腔的酸楚。
「小姐，你為什麼要這麼委屈你自己呢？」看到翩翩為了顧慮雲雲小姐而一再地強顏歡笑，尤其是這些日子來，她的心碎和悲傷，都只能在夜深人靜時一個人獨自飲泣，就讓看在眼中的小蓮不禁難受得痛哭失聲。
「小蓮，別哭，我才沒有委屈自己呢！你看，我不是好端端的嗎？」翩翩雖然笑著安慰她，可是紅紅的眼眶中還是溢出了淚，而且，不管她怎麼擦，淚珠就是一顆又一顆地滾出。