第一章
斑大城牆的里邊，站著一個身著青色長衫的少年人，他的五官顯得異常精致而秀美，亮燦燦的大眼閃著慧黠的光芒，襯著一雙微微噘起的紅唇，模樣像極了正值荳蔻年華的少女。
他看著那堵圍住百余口人的巨大磚牆，眼神是不屑，也是嘲笑。揚起眉，將檀香扇順手一插，一口氣正待提起，耳邊卻傳來細碎雜沓的腳步聲。
「我終於找到了……」小蓮氣喘吁吁，人還沒到，氣也還沒回過來，就急著出聲，可想而知她心中有多急了。
「真不知道我是怎麼了，小香她們服伺的主子各個溫柔嫻靜，像個大家閨秀，唯有我的主子偏偏古怪透頂，老愛到處亂跑，讓人擔心。」
原來這個少年人是紀府的五小姐，也是最小的一位，名喚紀翩翩。
翩翩一听，黯然的低下頭說︰「唉∼∼你何必說得這麼含蓄？不如說我是最丑的主子，不像姊姊們長得國色天香，各個有著絕世姿容。」
小蓮一听，忙月兌口說︰「小姐怎麼這麼說呢？小蓮我可是覺得你是所有人中最……最……」當她想到其他幾位小姐出現在眾人面前時，所有人陶醉的神情，那個想贊美翩翩的『美」字竟怎麼也說不出口。
「你看吧！我就說小蓮你也覺得我丑嘛！」翩翩以檀香扇掩面哭了起來，然而一雙亮晶晶的黑眸卻閃著促狹的光芒。
小蓮急著呼喊道︰「小姐，小蓮絕對沒有這個意思，小蓮的意思是說——」
「我知道，你的意思是指我是最不好看，最丑的那一個。」說到這里，翩翩哭得更淒慘了。
她腳一跺，嗚咽地說︰「我不管了啦！連小蓮都這麼說，那我還有什麼臉面活下去啊！」她眼一眨，嘴角偷偷綻著笑，想乘機快步溜走。
小蓮一愣，她想，奇怪，小姐向來不在意這種事，怎麼今天這麼反常？她趕忙上前，擋在翩翩身前。
「小姐——」她冷不防地伸手格開翩翩的扇子。
丙然，她哪有在傷心，根本是一臉的賊笑嘛！
小蓮氣呼呼的瞪大眼，雙手叉腰，大聲的說︰「小姐，我果然不能相信你！先是一臉懺悔，說什麼你要痛改前非，好好學做個大家閨秀，哪知道竟然又偷跑出來，還打扮成這樣，你說，你是不是又打算溜出去？」
翩翩滿臉討好的笑。「小蓮姊姊。」
小蓮手一揮。「沒用，我以後再也不會相信你了！」
「小蓮姊姊。」她又低聲下氣的喚了一聲，口氣顯得無辜極了。
小蓮依然不動如山。「我看，我還是稟明夫人，說小蓮我實在是資質魯頓，欠缺才能、笨手笨腳，無法照顧小姐你，還是將我派去伺候其他的小姐好了。」
翩翩這下也急了。小蓮雖然是名婢女，可是打從翩翩襁褓時起，長她五歲的小蓮就開始專事照顧她，所以，在翩翩的心目中，小蓮好比她的親人，地位是沒有人可以取代的。
她忙改口，真心誠意地說︰「好嘛！我知道你急著找我，一定有重要的事，我答應你，只要你開口，我紀翩翩絕對是為你赴湯蹈火、在所不辭，好不好？」
「真的？」瞧她一臉嚴肅樣，小蓮雖然想笑，卻極力忍住。「你這回可是要說話算話，不能再戲弄小蓮羅！」
翩翩笑著猛點頭。「那當然、當然。」
「好吧！首先，你得先回房去換下這身男裝，讓小蓮好生幫你打扮、打扮。」
「打扮？！要做什麼？」翩翩突然有種不祥的預感，她小聲的問︰「而且，該不會是又要我穿那件大家說最美、最像女孩子的紫色紗裙，頭上再系幾條緞帶花吧？」
小蓮翻了翻白眼。「什麼最美、最像女孩子！你瞧瞧融融、菲菲、雲雲小姐她們，就算是小蓮身上的首飾和衣裙都比你多得多了，你老是一身白，要不就是淡淡的綠、淡淡的藍，頭上沒有半點花鈿，就連個耳墜子你都嫌累贅。這也就算了，還三不五時就穿男裝混出去，真不知道小姐你的腦子里都在想些什麼。」
「做人不是簡單點好嗎？」
「簡單？！小姐，你也太簡單了吧！」小蓮氣得兩眼直翻，雙腳直跺。「小姐，我求你行行好，這次就听小蓮的好嗎？不要讓人提起紀府千金，就都幾乎忘了你的存在。」
小蓮說得句句屬實，而且真心誠意，讓向來在她面前伶牙俐齒的翩翩，一時之間也回不出話來。
「小姐，您就听小蓮這一次好嗎？」
翩翩感動的握住小蓮的手，輕聲說︰「小蓮，我知道你對我好，也知道其實你早該許個人家了，若不是我，上回鐵蛋哥娶的該是小蓮姊姊你，我……」
鐵蛋是紀府管家的兒子，他對小蓮的心意，大夥都看在眼里，以為他倆終能結成美眷，不料，最後鐵蛋娶的人竟然不是小蓮，許多人都為她抱不平，可是只有翩翩曉得，小蓮全都是為了要照顧她，才會拒絕鐵蛋的求親。
小蓮轉過頭。「小姐，不要再說了。我們不是早說好的，咱們主僕倆是不分開的嗎？」
她早就下決心，就算日後真要嫁人，也得選翩翩的夫家，否則，她怎麼放心得下這個古怪而難解的小姐呢？
所以，她已經打定主意，這回，她一定不能再讓人看扁她家小姐了！
＊＊＊
嘿！雖然是說好的事，可翩翩就是覺得不對，即使要她打扮得好看些、淑女些，也犯不著這樣吧！
翩翩不自覺地搖了搖頭，搖得滿頭的釵鈿叮叮當當地響，再低頭瞧一眼——大紅衣裙，金銀珠翠，天哪！就算是那些在街上賣唱的，都沒她這麼夸張呢！
沒想到，這樣小蓮還嫌不夠，走到半路又繞了回去，說是要去拿一副更精致貴氣的首飾。
翩翩心中正犯嘀咕，前方卻看到向來很少在人前露臉的紀雲雲輕踩蓮步而來。
「雲雲姊，你怎麼也來了？難不成今天家里有喜事？看來，又有好吃的羅！」
不愧是絕色美女，紀雲雲還沒開口，只不過是微微綻出笑顏，就已經讓旁人看得如痴如醉了。
「哇∼∼雲雲姊，你真是美極了，難怪外面許多人都說，紀家的四個姊妹，一個比一個漂亮呢！」
紀雲雲淺淺一笑，「翩翩，你也真是的，老是這麼說，難道你不姓紀嗎？」
翩翩撩起裙擺，往前大跨一步，揚起眉大聲的說︰「我是姓紀，只不過，我是男兒身，所以不是你們的妹妹，而是弟弟。」說完，她故意像個男子般旋過身、挺起胸，雙手大刺刺地叉在腰上。「怎麼樣？是不是很像？」
紀雲雲忍不住掩面而笑。「翩翩，小心被爹瞧見。」她身旁的幾位婢女也禁不住輕笑出聲。
翩翩嘟起嘴，雙眼骨碌碌地轉動著。
「听說長安城內來了一批貴客，皇上對他們極為重視，爹已經將他們迎回府中，打算好好款待，並囑咐我們出去好長些見識呢！」
翩翩一听，忍不住噘起嘴，「原來是這事，我對這又沒興趣——雲雲姊，你就替我告訴爹說，我臨時吃壞了肚子，沒法子去，好不好？」
「可是你每次都說吃壞了肚子，這……」
翩翩忙不迭的打斷她，「可以啦，可以啦！」話一說完，她又準備開溜，卻被趕來的小蓮叫住。
「小姐，你不是答應過我的嗎？你又想開溜啊？」她氣鼓鼓的看著翩翩問。
翩翩吐了吐舌頭。「我哪有？只是……只是……雲雲姊。」她忙向紀雲雲使眼色，希望她能出聲幫她。
紀雲雲卻是一個轉身，一副態然自若的模樣說︰「小菊，我們走吧！」臉上有著掩不住的笑意，因為她知道，全天下也只有小蓮一個人治得住翩翩。