第一章
天啊！她居然死了。
靈魂依依不舍地徘徊在居住了十九年的軀體旁邊，柳語雁無奈地嘆了一口長氣，她並不後海因為救一名小男孩而失去自己寶貴的生命，不過，卻為自己無法在有生之年完成她曾經協的心願而感到遺憾。
原本十月份一到，她就要去XX大學報到，而她的第一個心願——談一場轟轟烈烈的戀愛很有可能會實現，因為大學生涯多采多姿，想不談戀愛都挺困難的，但現在，一切都成了泡影，她——已經蒙主恩寵啦！要談戀愛恐怕得等到來世！唉！
想到「來世」，她開始覺得不太對勁，她都死了一個多小時了，為什麼尚未看到閻羅王駕前的危差——牛頭馬面呢？還是她是舍己救人而亡，所以夠資格上天堂呢？不過，她也沒有看見頭上有著光圈的天使呀！這……究竟是怎麼回事？難道……一個恐怖的想法涌上心頭——她該不會成了一個流浪天涯的孤魂野鬼吧？
環面四周，沒有半個人影和鬼影，那個被她救起來的小男孩也不知跑到何處去了，總而言之，她發誓來世再也不去爬山，以免落得如今這下場，連尸體都不知何時才會被人發現呢！唉！希望越快越好，她可不想等到自己美麗的身軀生蟲或是腐爛時才被人發現。通常像她這類的意外事件大抵都會上報，甚至電視新聞也會詳加報導，如果是令人嘔吐的模樣呈現在大眾面前，那她情願一輩子都不要被發現，反正，她是一個孤兒嘛！
既然是孤魂野鬼的身份，她干脆趁此機會來完成她的第二個心願——環游世界。嗯！死了的最大的好處，就是她可以連飛機票都省了，沒了軀體的靈魂可以隨心所欲到任何一個地方，真是太棒了！
心意一定，她毫不浪費時間，鎖定目標與方向，環游世界旅程的第一站就決定在——日本；當下，她身形一飄——
「日本，我來了！」她吶喊著。
「站住！」一句大喝聲音響徹雲霄。
突如其來的聲響，嚇了柳語雁好大一跳，尚處于適應孤魂野鬼階段的她，一個重心不穩，飄浮在半空中的身子，頓時淒慘地跌落在地面；幸好，她已經死了，而「鬼」應該是不會痛的，否則……
阿彌陀佛，善哉！善哉！
「你是誰啊！？」她火大地抬起頭，怒瞪著眼前這位魯莽男子。
還好她已經死了，否則從這麼高的地方摔下來，恐怕還是走「死」
字這條路。「你知不知道在別人後面大吼大叫是很危險的耶！我可不想再死一次。」
「大膽，對本特使說話竟然如此無禮，你該當何罪？」那男子冰寒著一張酷臉，斥責地瞪著她；他是冥王座下掌管死之領域火奴魯魯大將軍縻下四大特使使「風、雷、雨、電」，排行首位，專職引領各界之魂魄往冥界報到之「冷風」是也，而是這凡界一女魂的言行舉止，簡直罪不可恕。
「特使！？」柳語雁莫名其妙地望著他——長相還算英俊，就是冷漠了一點，說話口氣狂妄了一點，他……實在讓她產生不了好感。至于特使——在人死後的世界里，代表著何種身份與地位？
算了，多思無益，瞧他的模樣，一不是天使，二不是牛頭馬面，看來，是一個陌生魂，搞不好是……街頭霸王之類，想必是要向她這個初到貴寶地的魂收取保護費吧！「我不管你是誰，要錢沒有！」
她柳語雁可不曾向惡勢力低頭。
「錢？你在胡言亂語什麼？」冷風一呆，這名女魂說的話，倒使他一頭霧水，模不著頭緒。
「既然不是要錢，那我要走。」柳語雁決定不再和他抬杠下去，她要開始她的旅行。
「走？你要走去哪里？」冷風狐疑地看著她，難道她知道知道通往冥界的道路嗎？
「告訴你也無所謂，我要去日本。」柳語雁聳聳肩，一想到要去旅游，心情為之一暢，她——快樂得不得了！
「日本？」冷風眉頭一皺。
「對呀！那是個很精致的國家喲！啊！我真是迫不及待了，拜拜！」柳語雁朝他揮揮手，轉身就要騰空飄起。
「等等！」冷風急忙喚住她；根據他手中的資料，柳語雁應該在一個鐘頭前就必須到冥界之「鎖魂殿」報到，而這嚴重的錯誤卻是出在他身上；所幸柳語雁乃救人而亡，報到時間雖然遲了一個鐘頭，尚可以通融，不過……火奴魯魯將軍著知道過錯在他的話，那處罰簡直不敢想像。
「你還有什麼事啊？」柳語雁開始有點不耐煩，這男人三番兩次打擾她，真討厭。
「你是柳語雁吧？」冷風決定確認一下這名女魂的身份；想去日本？有沒有搞錯！
「你知道我的名字？」她頗感驚訝地說。
「當然，我是冥界的特使，跟我走吧！」冷風理所當然的回答。
他手上有各界子民的死亡資料，事實上，他之所以會遲了一個鐘頭，是因為跑錯國界，這種錯誤他已經很久沒有犯過了，最近的一次是在蛇界，誰知道牽到一半的魂魄，竟然會被蛇王菲狄斯給拉了回去！為此，他還受了重傷回到冥界，卻未受到任何的責罰，大王還親自替他療傷，這等殊榮，當時不知羨煞了多少人。
「冥界的特使……但你不是牛頭馬面呀！」柳語雁無法置信地打量他；從小耳懦目染，陰間的代表人物是閻羅王、黑白無常、牛頭馬面。而這男人，一點也不符合上述其中之一的長相，他甚至和陽間的男人無絲毫區別！柳語雁簡直無法接受這項事實，須知，在心中根深抵固長達十九年之久的人物，一旦完全不是那麼一回事時，她頓覺偶像幻滅，天地為之失色。
「牛頭馬面？牛頭馬面在銷魂殿內，你到了那里就可以看見他們了。」冷風先是一怔，才好心地告訴她。他實在不明白，凡界的人為什麼都一定要看見「牛頭馬面」才肯到冥界報到？這牛頭馬面對凡界的人究竟有何意義？結果為了配合他們，火奴魯魯大將軍只得命專門打造面具的師傅，裁制各種生肖的套頭面具，而將軍本身在審核靈魂時，亦戴上一副狗頭面具，這……堂堂冥界大將軍要受此委屈，冷風實在替他抱不平，而這都是這些愚蠢的人類害的！
「鎖魂殿是什麼地方？我怎麼听都沒听過？」柳語雁提出質疑，銷魂殿？啥咪碗糕？
「你去了就知道了，走吧！別再浪費時間。」冷風懶得解釋，他已經延誤了時辰，看看天色，鎖魂殿可要收工啦，他必須忙趕回去。
「但……」柳語雁的話卡在喉嚨里，因為冷風突然抓住了她的手，剎時，一道強烈的白光直射人她的雙眼，光線之強烈令她不得不閉上眼楮，一直到听見他的咒罵聲時，她才張開了眼楮。
「該死，又是這些偷渡客。」冷風火大地瞪著一群正要私自進人冥界的領域——一來自凡界的陽壽未盡的人。
「什麼？」柳語雁好奇地順著他的視線望去，觸目所及是一片無垠無涯、白茫茫的大地；不過，在這大地的中央卻突兀的豎立著七個指票標牌——天界、冥界、魔界、蛇界、嬌精界、蠻荒界、凡界——而她墓然發現，自己正站在凡界的界線上。
「站住，不準進去！」冷風大吼，並往標示著「冥界」的路牌方向飛去淚然柳語雁也一起飛了去。
柳語雁左看右看、前看後看，眼前空無一物，何來的偷渡客？