這一住，便是半月有余。
安戲蝶與皇甫翩翩盡避對謝幽娘此次的到來充滿好奇之心，但礙于與聚賢莊的關系復雜、曖昧，都不太方便開口詢問她孤身前來的原因以及聚賢莊的情況。姬姑姑倒是問了幾次，卻被謝幽娘支吾其詞、虛應幾聲了事。而謝幽娘自身亦覺名不正言不順的，漸生幽怨，再加上不適應小洲上的生活，時日一久，竟憋出病來。
這日中午，皇甫翩翩特意為她炖了一碗魚頭豆腐湯，托姬姑姑送過去，自己則在廚房門口殷殷守候。不多時，只見謝幽娘捂著嘴跑出門，扶著牆角大吐特吐起來。皇甫翩翩大吃一驚，慌忙跑上前，攙住道︰「二娘，你怎麼了？」
謝幽娘也不答話，只柔柔弱弱地靠著她的肩，澀澀一笑。
姬姑姑端著一杯清茶，匆匆跑出來，嚷道︰「慢點來！慢點來！小心身子！」
待謝幽娘漱完口，回到房躺下，皇甫翩翩才有機會與姬姑姑搭上話︰「姬姑姑，二娘這是怎麼了？」
「還不都是你那碗湯惹的禍！」
皇甫翩翩頓時臉色發青，委屈得說不出話來。她本就是個敏感的人，與謝幽娘的關系又十分微妙，隨隨便便一句話都能惹出千般猜疑來。現在姬姑姑說出這樣模稜兩可的話，好像在疑心她會加害謝幽娘似的，怎不叫她心寒？幾步跑到桌前，端起碗，不歇氣地喝了幾大口。又將碗重重放下，挑釁地望向姬姑姑。
「你在想什麼呀！」姬姑姑啼笑皆非，親昵地捏捏她的臉頰，道，「還不快去裝點醬瓜、糟蘿卜、酸豆角過來！對了，你們不是還曬了些干梅子嗎？也順便裝一碟子來！」
皇甫翩翩不甚情願地到廚房裝了一碗酸菜，又從青砂罐兒里掏了一把干梅子裝在圍裙口袋里，正往外走，安戲蝶喜氣洋洋地跑進來，與她撞了個滿懷。
「拿了梅子嗎？」他問道。
「拿——了！」她拖長了聲音，慢吞吞地回答。
「怎麼？還在怪姬姑姑嗎？」安戲蝶笑道，「為了向你賠罪，她老人家剛才一口氣將那碗魚頭豆腐湯吃個干淨，害得我想吃都吃不到！」
皇甫翩翩這才高興起來，同時又為自己的小氣感到不好意思，將碗遞到安戲蝶手里，回轉身，又從青砂罐兒里掏了幾把干梅子，裝滿一口袋，才和安戲蝶一塊兒出去。問道︰「大哥，二娘得了什麼病？」
安戲蝶笑得有些邪氣，湊近她耳邊道︰「待我們成親後，你就知道了。」
「為什麼？」皇甫翩翩正欲打破砂鍋問到底，忽然瞥見姬姑姑正站在謝幽娘門前張望，生怕她笑話，忙住了口。三人一起進屋探望了謝幽娘一回，見她睡得正香，便輕輕悄悄地將酸菜與干梅子放到桌上，然後帶上門，走了出去。
謝幽娘一動不動地躺著，雙目緊閉，自眼角溢出些許淚水來。真想不到呀，僅僅春風一度，居然珠胎暗結！那天她到底是中了什麼邪呢？只因為他答應了放她走，她便感恩戴德得失去了理智，主動投懷送抱，與他纏綿一宿……誰知竟種下這般惡果！模模深藏在袖中的休書，她的淚水越發洶涌。足足哭了一個時辰，方才勉強止住。這一停，才覺得肚中有些饑了，爬起來，略略梳妝，就站在桌旁隨便吃了點酸菜和干梅子。不覺有些口渴，房中卻無開水供應，也沒有丫環使喚，只好自己拿了一個茶鐘，打開房門，到廚房去盛水。
到處都靜悄悄的。姬姑姑不在，小順子也不在，想是結伴去了永州城內置辦中秋的瓜果食餅，這些天，他們倆一直念叨的便是這個話題；老夫人房內沒有動靜，想是正在睡午覺，她一向有這樣的習慣；而安戲蝶和皇甫翩翩呢？她抬起頭，往書房望去，果然看到了那天生的一對、地造的一雙正坐在一起合看一本書。不知看到了什麼有趣之處，兩人十分有靈犀地相視一笑，那糾纏的眼神溫柔而熱情，那會心的笑容甜蜜而愉快，讓人覺得兩個人都是那樣美。美得炫目、耀眼，美得驚心、動魄。這種美是戀愛中人所獨有的，任何旁人都無法分享！
謝幽娘受不了這種美，閉上眼，靠著一棵廣玉蘭樹蹲下去。茶鐘內的水汩汩地流了一地。
八月十五日，黃昏。
八角亭內人頭攢攢、笑聲連連。鬧嚷一陣後，眾人按大小入座︰老夫人坐了上席，姬姑姑與謝幽娘陪坐右首，安戲蝶與皇甫翩翩陪坐左首，惟小順子年小，被安排在末座。他頗不服氣地皺皺癟鼻子，道︰「你們都是成雙成對地坐，惟獨我和老夫人形單影只、相顧無言！」
姬姑姑忍俊不禁道︰「你這小子從哪兒學來的這些話？文縐縐的，酸得死人！」
小順子道︰「近朱者赤，近墨者黑。我天天都听到大哥對著翩翩姐說這些話，能學會也不是什麼稀奇事！」
皇甫翩翩擔心他口無遮攔，說出些貽人口實的話，忙道︰「我與你換個座位吧！」
小順子連連擺手道︰「不敢，不敢！若與你換了，大哥不一腳把我踢開才怪！」
安戲蝶笑道︰「算你小子識相。趁早兒乖乖坐了，賞個月餅給你吃；若不然，就送你兩個爆栗！」
小順子忙擠到姬姑姑身邊，嘴挨近她的耳朵悄言低語，眼楮卻溜溜地在安戲蝶與皇甫翩翩身上打轉。姬姑姑笑道︰「你吹的什麼氣！吹得我耳根發癢哩！大聲點說出來吧，我不讓安小子欺負你就是了！」
小順子有了靠山，馬上挺直了腰桿，清清嗓子，學著女聲道︰「大哥，你看我這眉妝還合適嗎？沒有鏡子，我也不知道深淺，胡亂畫了幾畫。」惟妙惟肖，正是皇甫翩翩的聲音。
皇甫翩翩一急，起身要去攔阻他，卻踏在裙裾上，絆了一跤，恰巧跌坐在安戲蝶懷里。
這邊惹得人笑，那邊小順子又學著男聲道︰「我來做你的鏡子，好嗎？」像模像樣，卻又是安戲蝶的聲音。
姬姑姑笑倒在桌上；小順子自個兒也笑得打跌；老夫人雖不懂得什麼意思，但見眾人笑，便也跟著笑；謝幽娘也想笑一笑應個景兒，卻忍不住內心的酸苦，趴在桌上哭了起來。
眾人止了笑聲，面面相覷。安戲蝶柔聲問道︰「小師妹，你怎麼了？是不是想家了？」
謝幽娘不敢抬頭，只自袖中模出那封書札放上桌面，哭哭啼啼道︰「我被休了！」
皇甫翩翩忐忑不安地向安戲蝶望去，只見他也正向她望來。她避開他的眼神，望向桌面。那封雪白的書札像個燙手的火鉗一樣靜靜地躺著，誰也不敢模一模。姬姑姑猶豫良久，伸出手，將它拿過去，終究還是不敢打開看，又把它壓在了一只紅漆木碗下。她攬住謝幽娘的肩，柔聲道︰「他知道你的事嗎？」
謝幽娘使勁地搖搖頭，又點點頭。
眾人不解其意，更不知如何勸慰。安戲蝶探詢地望向皇甫翩翩，見她低頭不語，便拉起她的手，對著謝幽娘柔聲道︰「小師妹，莫要難過。聚賢莊不要你，對我們來說反而是一件好事。我和翩翩自會把你當親生妹子一樣養一輩子，若遇到合適的人家……」
謝幽娘的哭聲更大了，唬得安戲蝶再也說不下去。
姬姑姑忙拍拍她的背，道︰「莫哭！莫哭！咱們先回房，好嗎？」