「爸爸要這樣說,我也沒辦法。」他不認為自己「已經」過火了。
「不管怎樣,身為哥哥就不能隨便欺負妹妹。明夏初來乍到,在日本人生地不熟,日文也還沒學好,你要好好的教她、照顧她,明白了嗎?」
「為甚麼是我?」他才不想管這個中國女生。
「為甚麼?剛才你不是很不高興她听不懂你在罵甚麼嗎?我現在就給你一個機會好好教她日文,好讓她听得懂你罵甚麼呀!」他可是很注意他們的互動的。
「爸爸!」夕木式明非常不滿。
「不要再說了,這是我的命令,你跟著做就是!」夕木一之助略帶威嚴地說。
「家里的人只剩你長住在京都,而明夏以後也會留在京都大宅生活,你當然要好好照料她。」夕木一之助說完,就拉走了蔚紫,不再理會兒子。
他聳聳肩作無言的回應,與剩下的幾人面面相覷。
「這樣欺負新來的妹妹,有失大將之風啊!」三哥笑看無半點表情的式明。他覺得式明面對新妹妹時好像有點失控。
「三哥,我相信大將之風不適用于這種雞毛蒜皮的小事上。」
「式明,我不知道你心里怎樣想,或者打算怎樣對待蔚姨和明夏,反正我們三個經常不在京都老家,看不到你做甚麼,不過記住,凡事有個限度。」
「你在暗示甚麼?」式明不滿二哥的說辭。「才第一次見面的女孩就得到你們的庇護,她的能耐也不小嘛!」
大姊嘆了口氣。「總之,你至少為爸爸想一想。看他這樣喜歡明夏,你就順一下他的意吧,免得惹他生氣。我還有事要辦,先走啦!」
二哥和三哥瞧了式明一眼,也退出了房間。
縱使兄姊都這樣說,式明也不認為要改變自己去迎合他人。
他做了甚麼?他對她根本連所謂的惡意都還沒有,只不過說了幾句話罷了,就被炮轟,他從來就沒表示過自己討厭她,大家緊張甚麼!
不過,他唯一堅持的一點,就是——她、不、是、他、的、妹、妹!
就這麼簡單!
※※※
經過一個月,明夏已經能獨自在大得嚇人的日式宅子中走動而不會迷路,這全賴大宅中所有僕人和媽媽的幫忙。
媽媽對這兒非常熟悉,仿佛早已在這里住餅一樣,在她細問之下,她才知道媽媽經常來這里「作客」。她了解所謂的「作客」是怎麼回事,也立即明了為甚麼媽媽要她學習日語,為甚麼在假期時都把她留在學校宿舍,而不帶她出國玩。
總之,她從台灣來到了日本,已經成為夕木家的一份子,要在這里開始她的新生活,她要好好努力學習這里的一切,早日完全融入這里的生活!
趁今早風不蝕骨,較前幾天和暖,她從房間走出來呼吸新鮮空氣,四處走走。
日本的氣候和台灣不同,溫差比較明顯,早晚的溫度比正午低了三、四度,而且空氣較干燥,讓人感覺非常舒服。
雖然已經是暑假,但她在清早出門也須披上薄外套,以防不慎著涼。
「那麼早?」一個好听的男聲突然在寧靜中傳來。
她轉頭,看到夕木式明正平躺在花園中的石長椅上。他只穿一件黑色運動型背心,和合身的牛仔褲。
她看了,只覺得渾身更冷,不禁抖了一下。接著月兌下薄外套,蓋在他身上。
「你不冷嗎?」明夏關心地問。
式明本來半眯的雙眼,突然睜得大大的,卻半晌也沒說話。
「就算你身體壯得很,也可能會感冒的!」她以為他要拒絕她的好意,連忙解釋其中因由。
「我不冷。」夕木式明起身坐好,拿起身上那件只蓋得住他半邊身體的小外套擱置在膝上。「過來。」
「為甚麼?」
「叫你過來就過來!」
明夏走過去,手腕突然被他抓住,一把拉至他身前。
「干甚麼?」她大叫。
「幸好屋子夠大,否則你就要叫醒所有人了,別人可會以為我在欺負你呢!」他壞壞一笑。
「不會照顧好自己的人,何必去管他人的死活?」說完,他把小外套披回她的肩上。
他稍微善意的舉動,讓她放下了一點戒心。
「你究竟听不听得懂我的話?」看她一副呆呆的模樣,讓他老以為自己在對牛彈琴。
「懂,因為你說得很慢,而且這個月我很努力地練習日文,學會很多字了。」
他說話慢了嗎?為甚麼自己沒發覺?
「之前,我有點怕你。」因為他總是說一些令人寒栗的話威嚇她。
「你應該怕我。」他突然伸手擒住她縴巧的下巴,拉她湊近自己的面,他如鷹般銳利的目光緊望住她。「我對人可以很不留情面的,對你這種柔弱得一用力就可被扼碎的小女孩,我更可以欺凌到底,你可以不怕我嗎?」
她圓眼微張,半晌也說不出話來。他的話又說得很快了,害她只明白內容的一部分。可是看他的模樣,大約又是在恐嚇她吧?
夕木家的每個人都帶著讓人臣服的氣勢,包括這個只年長她三歲的哥哥。有錢的大家族就是這樣的嗎?
「告訴你,這個家並沒有你想的那麼完美,我們夕木家不只是社會上有地位的名門望族,還有黑道勢力;你認為人很好的哥哥姊姊,還有和藹可親的爸爸,走出這大宅馬上就變成另外一個人,可以很陰險,很奸詐。」他非要吼醒這個蠢女人不可!
「可是……他們對我好啊,我們全部的人都不完美,何必去要求他人完美?」
「很好,你一心想扮演天使,來救贖我們?」他的好心竟被當成驢肝肺!「就個人來說,我不是很討厭你,如果你想回台灣去,我會幫你。」
「沒有!我只希望自己成為這個家的一份子!」說著說著,明夏的眼紅了,淚珠慢慢流下,不自覺說回中文︰「走了,我要到哪兒去?我……已經無處可去!」媽媽已經替她辦了休學手續,她不能回寄宿學校,不能再見她的同學了。
她越想越難過,哭得更厲害。
才說幾句,就惹得她梨花帶雨的哭起來,難道中國女圭女圭都是這樣易哭的?
「別哭了!」他有點心煩地低吼。如果哭泣也是手段之一,那她已經贏了。
她被他的吼聲嚇了一跳!
四哥很壞,看到別人哭也不會安慰一下嗎?他就這樣恨她嗎?
她的小臉皺起來,帶著淚痕跑開了!不要理他了,他是壞人!
他的眉頭也打折,惱著自己一大清早就遇上哭了的她。
第二章
「那麼早?」
明夏走過園子,正想由房間往前廳去,就突然听到這聲音。她四處觀望,卻看不到人,以為自己听錯了,想繼續往前走。
「你還是听不懂我說的話嗎?」一道黑影在園子深處走來,臉上有著難得的淡笑。「不是有跟老師學日文嗎?」
她有點驚訝。「四哥早安。」自上次見面後,他消失了差不多一個月,現在突然又跑出來,難怪她一時腦袋不管用。
「別叫我四哥。」他嚴厲地說。
「我記得我說過你不可以再這樣叫我!」他最痛恨听到這個稱謂。
「為甚麼?」她實在不明白,為甚麼不可以這樣叫他。明明其他的哥哥姊姊都欣然接受,就他不喜歡嗎?
「我感覺得到,你好像不喜歡有妹妹,可是為甚麼?」明夏雖然不滿他那說了就算的態度,但還是大著膽子問他。
他忽然猶疑了,手緩緩放松,繃緊的面容也垮下來,整個人看起來有點失神。
她說錯甚麼嗎?為甚麼他突然變得很傷心的樣子?
「放心,我不會搶走爸爸。」她直覺四哥是因為怕她佔著了爸爸的時間,所以才不喜歡她。