氣紅了一張肥臉，萊德飛快闖進「琴室」，指著坐在大鋼琴前的男人正要破口大罵時，忽地被源源不絕、流暢而出的優美樂音給岔開注意力，不由自主地凝神細听。許久之後，他忍不住蹦掌叫好——
「好！伊凡，這首歌太感人了！收進新的專輯吧！會大賣的。」歌詞中的男人太痴情、也太淒慘了，會引起很多失戀之人的共鳴的。
琴聲忽止，伊凡神色慘淡、扭頭怒瞪自己多年的經紀人，陰惻惻地開口。「萊德，別讓我更恨你！」
Shit！佷女花痴、搞破壞，氣跑了小星，害他只能悲慘地寫歌發泄情緒。沒想到當叔叔的竟然還要拿他的「以淚譜曲」的傷情歌去斂財！
這對叔佷是怎樣？看他伊凡，林克斯好欺負，是嗎？
「怎、怎麼了？」被他滿是怨氣的視線瞪得發毛，萊德不禁心驚，開始懷疑自己極有可能被分尸棄野。
「怎麼了？去問問你的好佷女麗塔啊！」驀地，他跳起來飆怒咆哮，連咒帶罵地將麗塔干的好事全一一說個明白，最後冷笑反問。「別告訴我，你什麼都不知道！」
「我真的不知道啊！」萊德大聲喊冤，萬萬沒想到麗塔竟會如此。糟了！伊凡一踫上那個台灣女人的事，反應就會特別激烈，難怪會如此反常。
「你不知道？麗塔沒告訴你，我將她開除的事？」俊眸懷疑地眯了起來。
「沒有！昨天我和她通電話，問起你的情況時，她還說很好，完全沒問題！」該死的麗塔，竟然敢騙他！
萊德氣壞了，忍不住咒罵起來。
「看來她是沒膽說實話了！」看他當真不知情的模樣，伊凡沒法將怒氣發泄在無辜的人身上，只好冷笑地又坐回鋼琴前，繼續自己「句句血淚」的悲歌。
搓著手，顫巍巍等著他將歌彈唱完，趁著換歌彈奏的小小空檔，萊德陪笑探問。「伊凡，演唱會的練唱……」
「沒心情！」一句堵回。
「可是你必須和樂團多多練習、培養默契啊！」哀哀慘叫提醒，要他別任性。
「不用！到時搬架鋼琴上舞台，我可以自彈自唱。」誰說一定要樂隊的？
「你……」萊德氣得無話可說，想來想去，還是決定回到問題根源，將那個可以治他的台灣女人搬出來。「你想要她到美國陪你吧？我可以想辦法……」
「沒用的！小星，她氣得不理我了！」一臉哀怨，想到這些日子以來，她連電話都不接，伊凡就想趴地噴淚。
嗚……若不是還有點責任感，每天多少會空出一點點時間和樂手們稍稍配合練唱一下，他早就跳上飛機，一路飛奔回台灣了。
「放心！我一定會想出辦法的。」萊德信心滿滿地拍胸打包票。「至于你……只要認真準備演唱會，我可以給你保證，在眾多的演唱會場次中，她一定會現身在某一場聆听你的演唱，信不信？」
「我怎麼知道小星有沒有來？」演唱會人那麼多，舞台上看下去，到處是黑壓壓的人頭，哪找得到她的身影？萊德想蒙他啊！
「最後的慶功宴，我也會求她一定參加，可以了吧？」他何時變得如此多疑了？
想了想，伊凡覺得可行，總算開始興奮起來，迫不及待地追問。「哪一場？」
「這我就不確定了。」她想去哪一場，他可沒法預估！
「行！」知道萊德不會失信的個性，伊凡相信了他，小孩子似地欣喜若狂奔出「琴室」，緊接著就听起居室傳來他亢奮的吆喝、呼喊聲——
「大家還賴在這里吃啥點心啊？快、快、快，趕快練習了！我一定要在演唱會上展現超水準的演出……」
「小星，電話！是那個叫啥萊德的找你。」書店櫃內，杜映月一手抓著電話大叫，一手卻忍不住掏了掏耳。對方翻譯人員那一口生硬的中文，讓她听得耳朵簡直快要長繭。
拿著拂拭灰塵的雞毛撢子，慢慢地踱了過來，杜映星接過電話、應了聲，隨即柳眉輕蹙了起來……
真累！電話線那端一下子連串英文飆出，一下子又換生硬中文口譯，簡直是要折磨人。
「請你讓萊德直接來和我談，我會說英文。」索性直接以英文要求那位半調子的口譯人員。
只听電話那頭傳來如釋重負的聲音，對旁邊的人吼了句「她會說英文」，隨即電話便讓人給奪去，萊德 哩啪啦的嗓音已經透過電話線，一路飆了過來。
「你既然會英文，上回為何還要伊凡充當翻譯？害我這次還去抓了個大學中文學分被當的人，來秀那口破中文……」明顯的指控不斷飆竄。
「我從沒說我不會。還有，這很重要嗎？你找我就為了確定我會不會說英文？」擰著眉，慢條斯理地淡淡回應。
「當然不是！我找你是為了邀請你去听伊凡的演唱會！不管是哪一場，只要你答應，門票、飛機票，我會馬上寄給你。」
呵呵……肯定是某位大歌星在要脾氣，逼得萊德又要使出「有錢能使鬼推磨」的老招。
「我有啥好處？」輕淺泛笑，她直攻重點。
「照例，一萬塊美金，如何？」
「兩萬塊。我的價碼漲了。」氣定神閑地提高價錢，悠然听著電話那頭傳來的詛咒聲。
「可以！敖加條件——還得參加最後的慶功宴，沒問題吧？」
「沒問題！」早知他肯定會答應，杜映星微微一笑，在明白究竟有哪幾場演唱會後，很快地決定了自己想去的場次，結束通話。
「你們在說什麼？」一看她掛下電話，好奇的杜映月馬上興致勃勃地發問。
「說有個凱子要花兩萬塊美金，請我去美國听演唱會。」杜映星興味漾笑。
「瘋子！」杜映月毫不客氣地批評。
「對啊！瘋子。」頷首附和，又補上一句。「不過有錢可賺，何樂而不為？」瘋子的錢也是錢，不賺白不賺。
「這倒是。」非常贊同。
兩姊妹有默契地互覷一眼，隨即格格地笑了起來……
美國人的錢真是好好賺啊！
第九章
「嘩——嘩——」
「伊凡！伊凡！伊凡……」
「安可！安可！安可……」
巡回演唱如旋風般一站刮過一站，由東往西一路刮過紐約、波士頓、底特律、芝加哥、西雅圖、舊金山，最後回到大本營洛杉磯。
在洛杉磯連唱三場後，第四場——也是最後的一場，爆滿的人潮幾乎要沖破現場警戒線。
擺動的身軀、激情的呼喊，不斷呼喚著剛結束演唱而退回後台的伊凡，要求著他再次出現舞台獻唱安可曲。
台前歌迷熱情的尖叫聲幾乎要震破現場所有燈光，然而台後本該興奮地再奔出去演唱安可曲的伊凡，此時卻一把抓住萊德猛搖，窮凶極惡地逼問——
「說！她有沒有來看這一場？有沒有？這是最後的一場了，你該不會騙我吧？」媽的！從在紐約開唱的第一場開始，他每次問都得到否定答案，幾乎要懷疑萊德故意騙他了。
已經被搖得很習慣的萊德，今晚卻笑咪咪給了他最想听到的答案。「放心！她確定是要來看這一場的，而且票我早就寄給她了，基于公平交易原則，相信她現在一定在台下那些歌迷當中。」否則他的兩萬美金豈不白花了。
「原來她真的耗到最後一場才出現……」不愧是小星的風格！得到正面答覆，一想到她就坐在下面，從頭到尾看完他的表演，伊凡不禁傻笑了起來。