²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

­Ó©Ê¬ü¤k·ö±¡¨k ²Ä5­¶

§@ªÌ¡J«\­¸

¥ªªÜ»T©Ô¦í¥Lªº¤â¡A¼a´A¤@¯º¡C"§O°l¤F¡A¬O¾å®Ñ¡C"

¬è¤Ö­ë¤]·|¹L·N¨Ó¡AÁy¤W¦ü¯º«D¯º¡A±y±y¦a»¡¡J"¤j­J¤l´N¦b«e­±¡A§Æ±æ¥L­Ì¤£­nÀ~¨ì¾å®Ñ¤~¦n¡C"

ºjÁn¡A¥¿¦n¦b¦¹®ÉÅT°_¡F¹aÄõªá¡A¤]¦b¦¹®É³Q­·«B¥´¸¨¡K¡K

®ü´Å´ý¨­¤@¾_¡A²\¤£´±¬y¡A¤@¨B¤@¨B©¹«á°h¡A²r¤@Âਭ¡A©êµÛ©]´P©¹ªL¤l²`³B¦º©R¶]¥h¡C

¾å®Ñ¡A§A¡B§A¤d¸U¤£¯à¦³¨Æ°Ú¡I§A¡B§Ú¡B¦B¤ß©M¤p´PÁÙ¦³¦n¦h¦n¦hªº¹Ú·Q­n¤@°_§¹¦¨°Ú¡K¡K

¦o¤£ª¾¹D¡A¦o»¡ªº¸Ü¾å®Ñ¦A¤]§v¤£¨ì¤F¡I

¡°¡°¡°

©]¡AµLÃäµL»Ú¡Aµ´±æ±o¤£¨£¤@µ·¥ú«G¡F¨g­·ÆJ«B¡A¤]¬OµLÃäµL»Ú¡A¹³¬O¾Ü¤H¦Ó¾½ªº´c°­¡A¤£¦í¦a¼³¥´¦b¨­¤W¡A¤@°}°}¨ëµh¡A¤@°}°}¤ß´H¡C

®ü´Åºòºò©êµÛ©]´P¡A¦b´c©]±KªL¤¤µo¤FºÆ¦ü¦a¨g©b¡A¦o¤ß¤¤¤°»ò¤]¤£´±·Q¡A¥u¬O¨c¨c°O¦í¾å®Ñªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡Aµ´¹ï¤£¯àÅý¤p´P¦A¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡I

«B¥´¦b¨­¤W¡A¦o¨S¦³·Pı¡A¾ðªK¦bÁy¤W¨í¥X¤@¹D¹D¶Ë¤f¡A¦o¤]¨S¦³·Pı¡A¦o¥u·Q±aµÛ¤p´P¶]±o§ó»·§ó»·¡A¦nÂ\¤ë§I³oµLÃäµL»Úªº®£Äß¡A©MµLÃäµL»Úªº¶Â·t¡I

²×¤_¡A¦o­Ë¤F¤U¨Ó¡C

"®ü´Å©n©n¡I"©]´P¤]¶^¶i¤F¤@®Çªº¤ôºÚ¡Aº¡¨­º¡Áyªº¦Ã¤ôªd¤Ú¡AÅå´qµL§U¦a¤j¥s¡C

®ü´Å¤Sµh¤S²Ö¡A¦n·Q¦n·Q´N³o»ò¤@½ú¤l½öµÛ¤£°Ê¡A¦ý¤@§v¨ì¤p´PªºÁn­µ¡A¤]¤£ª¾±q­þ¥Í¥Xªº¤O¶q¡A¦º©R±Ã¤ãª¦°_¡Aºòºò©ê¦í¤F¤p´P¡C"¹ï¡B¹ï¤£°_¡A§Ú¯u¨S¥Î¡A§â§AºLµÛ¤F¡C"

©]´P¾a¦b¦oÃh¤¤¡A²×¤_­ú¤F¥X¨Ó¡C"³£¬O§Ú¤£¦n¡A·Q­nª¨ª¨¶ý¶ý¡A¤~·|®`¤F¾å®Ñ©n©n¡A¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡K¡K"

®ü´Å©êµÛ¦o·n·n®Ì®Ì¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A§ßµÛ¾ð¤z¡A¤@¦r¤@¥y¦a»¡¡J"§A¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¡A§A¤]¤£´¿¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡A¤£­n¦A»¡¹ï¤£°_¤F¡C¬Û«H®ü´Å©n©n¡A¾å®Ñ¤£·|¦³¨Æªº¡A¦o¬O§Ú­Ì·í¤¤³Ì¾÷ÆFªº¡A¦oµ´¹ï¤£·|¦³¨Æªº¡C"

©]´P´h´h¦aÂI¤FÂIÀY¡C

«B¡A²×¤_º¥º¥¤p¤F¡A¤ë¥ú±q¯Q¶³­I«á±´ÀY¡AÅx¸¨¤@¦a»È¥Õ¡C

"®ü´Å©n©n¡A³o¨½¬O¤°»ò¦a¤è¡H"

®ü´Å´å¥Ø¥|ÅU¡A¤ß¤¤¤@¤ù´qµM¡C­è¤~·W¤£¾Ü¸ô¡AºÉ´z°¾»÷¤p®|¦æ¨«¡A«Ý¦^¹L¯«¨Ó¡A¤w¸m¨­¤@¤ù±KªL²`³B¡Aº©º©¯î¯ó¾B½ª¤F¥h³B¡C

­·¹LªL±é¡A¨F¨F§@ÅT¡AªL¤l²`³B§Ï¦ò¦³¼Æ¤£ºÉªºÅ^¾yÃSÃR¦bªêµøÏàÏà¡Aµ¥µÛ±N¨â¤H¤@¤f§]¤U¡I©]´P©È·¥¡Aºò³¬µÛ²´´ØÁY¦b®ü´ÅÃh¤¤µo§Ý¡C

"¤p´P§O©È¡A¤£¹L¬O­·½}¤F¡I"®ü´Å¤ß¨½¤]©È¡A¦ý¤p´P²{¦b¥u³Ñ¤U¦o¤F¡A¦o¨S¦³®`©ÈªºÅv§Q¡C

¤S¤@°}­·§j¹L¡A«o±a¨Ó¤F«Õ­»°}°}¡K¡K

"¦n­»¡A¬O¡B¬Oªo®äªá¡C"©]´P§C»y©O³ä¡A§Ñ¤F®`©È¡C

"¬O°Ú¡I¯u­»¡A§Ú­Ì´N¶¶µÛ³o°}ªá­»¨«¦n¤F¡C"®ü´Å¬ÝµÛ¤p´P¡A²×¤_§@¥X¤F¨M©w¡C

¦pªG¦o­ÌÁÙ¦³¤@ÂIÂIªº¦n¹B®ð¡A°}°}ªºªo®äªá­»´N¬O¦Ñ¤Ñ¬£¨Óªº¤Þ¸ô¤Ñ¨Ï¡F¦pªG«e¤è¤£©¯¬O¦aº»¡A¤p´PÁÙ¦³¦o¡A¦o¤]¤£·|Åý¦o¦A¨ü¤@µ·¤@²@©e©}¡I

¤p®|±T¹ò¡A®ü´Å¨«±oÂÚ¶\¡AµM¦Ó«ÕµMÄưʪºªá­»©l²×¤£µ´¦pÁ\¡C©]´P¬°²¢²¢ªá­»§l¤Þ¡A°½°½±i²´¡A¥u¨£¸ô®Ç¤@¾ã¤ù¤@¾ã¤ùºÉ¬Oªo®äªL¡A¤@©ïÀY¡Aªo®äªá¶}¦ü³·¡A¦ñµÛ»È¥Õ¤ë¥ú¡A·n¦²¥Í«º¡A¦b±I±I²`©]¤¤§t²Ûºì©ñ¡C

"¦n¬ü¡Aªá¥P¤l¥¿¦b¸õ»R©O¡I"©]´P§Ñ±¡§C©I¡C

"¯u¬ü¡A¯uªº¦n¬ü¡C"¦p´µ¬ü´º¡A®ü´Å¤]§Ñ±¡¤F¡A¦o®¨µM¬B°_¤@¦·ÄƸ¨ªºªo®äªá¡A§O¦b¤p´PÆKÃä¡A»´»´¬X¬X¦a»¡¡J"¤p´P¬O¦n«Ä¤l¡A©Ò¥Hªá¥P¤l¤~·|¸õ»R¨Óªï±µ§Ú­Ì¡C¨S¦³§A¡Aªá¥P¤l¤@©w¤£ªÖ¥X¨Ó¡A©n©n´N¬Ý¤£¨ì³o¤ë¤Uªá»R¤F¡C"

©]´P®`²Û¦a¯º¤F¡A¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A¯Â¯uµL¨¸¡C

®ü´Å¨£¤F³o¯º¡A¤]¬X¬X¦a¯º¤F¡C¤H¥@¶¡ÁaµMÀI´c¡A¦o¤]­n¥N´À¦B¤ß©M¾å®Ñ¡A¦uÅ@¦í³o¤Ñ¨Ï¯ëªº¤p¤k«Ä¡A¦uÅ@µÛ¦oªº¯Â¯u¡B¦oªºµ£¤ß¡C

ªo®äªL²`³B¡A¤p®|ºÉÀYÁŵM¶}®Ô¡A¤@´É¦Ñ¦v¤l±I¹æÅ÷¥ß¡C

¦v«e¤@¤èªÅ¦a¡AºÉ¬O¸¨¸­¹Ð®J¡A¤]¤£ª¾¦h¤[¨S²M²z¤F¡A¥~ÀðÃø¯ªÈÄñ¡Aª¦º¡¤F³\¦h²o¤ûªá¡F¦Ñ¦v¤l§N²M±I¹é¡A±aµÛ¨Ç³\³±´Ë¤§®ð¡A¥u¦³·í¤¤¤@®°µ¡¤f·L·L³z¥Xªº©ü¶À¿O¤õ¡Aµ¹¤H¤@µ··x·N¡C

®ü´ÅÅCÃܨ}¤[¡A¬ÝµÛ­Â·¥¦Ó¯v¡B¤@Áy¼¬±|ªº¤p´P¡A¦A±æ¤F²´¨º¤è·Å·x¿O¥ú¡A¤@«r¤ú¡A«e¤è¤£½×¬O¤H¬O°­¡A¦o³£¨M©wÂô¥¦¤@Âô¡I

¶¥±è¤W¥¬º¡¤Fºñ²ª«C­a¡A®ü´Å¤p¤ßÁlÁl¦a¬B¯Å¦Ó¤W¡A¦ù¤âºV¤FºVªù¡C

²¿´eªººVªùÁn¦^¿º¦bªL¶¡¡A¤jªù«o¬O¤å­·¤£°Ê¡C

®ü´Å¦ù¤â±À¤F±Àªù¡Aªù¨SÂê¡A¤@¤o¤@¤o½w½w¥´¶}¡A¥Íùתº¼Ï¶b¤£¦íµo¥X¨ë¦Õ¦y¾UªºÁnÅT¡C

"¦³¡B¦³¤H¶Ü¡H"¦o©êµÛ¤p´P°¼¨­¦Ó¤J¡AÁx¾Ô¤ßÅå¦a¶}¤f¡C

"³oºØ¦a¤è¡AÁÙ·|¦³¤H¶Ü¡H"µê®z³±¨HªºÁn­µ¦Û¤G¼Ó«Õ«Õ¶Ç¨Ó¡A§¨ÂøµÛ¤@¡B¨âÁnÃը믺Án¡A¨S¦³µ·²@·Å«×¡C

"§A¡B§A¬O¤H¬O°­¡H"®ü´ÅÀb·¥¡AÀI¨Ç³n­Ë¦b¦a¡C

"«¢¡I¬±¡I¬±¡I§A©~µM°Ý§Ú¬O¤H¬O°­¡H"¯ºÁn§ó§N¨æ¤F¡A³±´Ë´Ëªº§Ï¦ò¨Ó¦Û¦aº»¡C"¤£¤H¤£°­¡A«o¤]Â÷°­¤£»·¡A§A¬°¤°»ò¤£¤W¨Ó¬Ý¬Ý¡A§Ú¨s³º¬O¤H¬O°­¡H"

"¤£¬O°­¡A´N¡B´N¤@©w¬O¤H¤F¡C"®ü´ÅŸ§ÝµÛÂù¸}¡AªuµÛ¶¥±è¤@¨B¤@¨B©¹Án­µ¨Ó³B«e¶i¡C

¼Ó±èºÉ³B¡A¨Ã±ÆµÛ¤Q§E­Ó©Ð¶¡¡A«o¥u¦³¤@­Ó©Ð¶¡ÁôÁô¦³¿O¤õ³z¥X¡C

®ü´Å¤j¤f¤j¤f³ÝµÛ®ð¡A¤@Áû¤ßż´X¥G±q¯Ý¤f¸õ¥X¡A¦ù¤â´¤¦íªù§â¡A²r¦a±N©Ðªù¥´¶}¡I

"¬Ý§A­Ìªº¼Ò¼Ë¡A¦ü¥G¤ñ§Ú§ó¹³°­¤F¡C"©Ð¶¡¨½ÀY¤T­±³£¬O®ÑÀð¡Aº¡º¡ªº³£¬O®Ñ¡A·í¤¤«hÂ\µÛ¤@±i§É¡A§É¤W°Ê¤]¤£°Ê¦a½öµÛ¤@­Ó½G®z»a¥Õªº¤Ö¦~¡A¤@Âù²´´Ø±aµÛÃÕ»¦¤§·N¡AÀþ¤]¤£Àþ¦a¬ÝµÛ¦o­Ì¡C

®ü´Å¨£¬O¤H«D°­¡AªQ¤F¤@¤f®ð¡A¨­¤l¤@³n§¤­Ë¦b¦a¡C"¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì°g¸ô¤F¡A¥i¤£¥i¥H¦b³o¨½¥ð®§¤@·|¨à¡H"

"°g¸ô¡H"¤Ö¦~§N§N¦a¯º¤F°_¨Ó¡C"³o¨½¤Q¦~¨Ó¤£´¿¦³¥~¤H¨Ó¹L¡A§A­Ì©~µM¦b³o¨½°g¸ô¯u¬O¤F¤£°_¡C"

®ü´Å§¹¥þ¨S§v¨ì¤Ö¦~¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A²´´Øª½´h´h¨nµÛ©ñ¦b§ÉÃä¸G®à¤W¡A¨º¥÷¥¼´¿¥Î¹Lªº¶ºµæ¡A¤WÀY¦³³½¡B¦³¦×¡B¦³µæ¡AÁÙ¦³¦o­Ì¤@­Ó¤ë¤~¦Y±o¨ì¤@¦¸ªº²ü¥]³J¡I

¤Ö¦~¬ÝµÛ¦o¡A¤S¯º¤F¡A¯º±o¥O¤H¤£´H¦Ó®ß¡C"·Q¦Y´N®³¥h¦Y§a¡I"

"¯uªº¡H"®ü´Å³ß¥X±æ¥~¡A»´»´·n¤F·nºÎµÛªº¤p´P¡A¬XÁn»¡¡J"¤p´P¡A¿ô¿ô¤F³á¡I§A¨{¤l¾j¤£¾j¡H¤j­ô­ô­n½Ð§Ú­Ì¦YªF¦è­C¡I"

©]´P´|¤F´|´i§ØºÎ²´¡A±i¶}²´´Ø¡A¶Ì¶Ì¦a»¡¡J"®ü´Å©n©n¡A½Ö­n½Ð§Ú­Ì¦YªF¦è°Ú¡H"

"´N¬O½ö¦b§É¤Wªº³o¦ì¤j­ô­ô°Ú¡I"®ü´Å±N¤p´P¦w¦wíí¦a©ñ¨ì´È¤l¤W¡A±q¤p®à¤W®³°_¶ºµæ¡AÃÛ¦b¦o¨­Ãä¡Aºy¶}¤@Áy¯º·N¡C"¦Y±o¹¡¹¡ªº¡A©ú¤Ñ¨{¤l´N¤£·|¾j¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¥h§ä¾å®Ñ¡C"

"ºCµÛ¡I"¤Ö¦~§N§N¦a¬ÝµÛ¦o¡A¨£¦o®µ°_¶ºµæ´N­n©¹¤p¤k«Ä¼L¨½°e¡A²×¤_§Ô¤£¦í¶}¤f¡C"§A¨{¤l¤£¬O¤]¾j¤F¡H"

"¹ï°Ú¡I©n©n¤@¾ã­Ó±ß¤W³£¨S¦³¦YªF¦è¡A¨{¤l¤@©w¾jÃa¤F¡C"©]´P±iµÛ¤j²´´Ø¡A¥Î¤OÂI¤FÂIÀY¡C

"§Ú¤£¬O»¡¹L¶Ü¡H§Ú¨­¤Wµh¡A¦Y¤£¤UªF¦è¡C"®ü´Å«j±j±Nµø½u±qÂû»L¤WÀY²¾¶}¡A·t·t§]¤F§]¤f¤ô¡A­YµL¨ä¨Æ¦a»¡¡J"§A§ÖÂI¦Y¡A¯u­n¦Y¤£§¹¡A©n©n¦AÀ°§A¦Y¡C"

"¦n®t«lªºÁÀ¨¥¡C"¤Ö¦~©w©w¦a¬ÝµÛ¦o¡A¼L¨¤¤S´­°_¤F¤@³eªºÃը믺·N¡A¥u¬O¦B§Nªº²´²¶²`³B¡A«o¦ü¥G¦³¤F¨Ç³\·x·N¡C"¹ï¤F¡A¤p©f©f§Ö¦Y¡A¦Y¤F³o¹y¶º¡AÀF¤ý´N¨Ó±o§Ö¨Ç¡A¤p©f©f¤]¬Ù±o¦b¤H¶¡¨ü­W¤F¡C"

®ü´ÅÁy¦âÅܤF¡Aª½ª½¨nµÛ¥L¡A¤@¦r¤@¥y¦a»¡¡J"§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H"

"¯à¦³¤°»ò·N«ä¡H"¤Ö¦~´ËµM¤@¯º¡A²H²H¦a»¡¡C"¥u¬O§Ú¹³­Ó¶Ì¥Ê¦ü¦a¦Y¤F¤Q¦~³oºØ¶ºµæ¡A´N¦A¤]¤£¯à¨«¤£¯à¸õ¡A¾ã¤Ñ½ö¦b§É¤W¡A¦¨¤F­Ó¬¡¦º¤H¡A¥u³Ñ¤@¤f®ðµ¥µÛÀF¤ý·Ý¨Ó¦¬¦Ó¤w¡C"

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶