亞芽的聲音听起來有一點抖，林翰連忙側過頭輕聲地安撫︰「你先別緊張，我們沿著堤岸慢慢走。還有你別抬頭看他們，緊緊地跟著我就是了。」
林翰盡量不動聲色地領著亞芽離開，就在走到靠近路燈下時，昏黃的燈光突然教年輕人們瞧見了亞芽的模樣——幾個不良少年互相使了個眼色，似乎很驚訝亞芽的年輕。
「ㄟ大叔，你現在牽的這個美眉很正噢！」
林翰听到人家叫他大叔雖然很火，但為了安全起見，他忍著不做出任何回應。
「我倒是覺得這美眉應該配我們比較對。」
「說不定人家是‘援’助交際……美眉故意就是挑大叔這種年紀的。」
「對啦對啦！年紀老的大叔比較有錢……」
「可是美眉要注意啊，年紀大的男人通常都是中看不中用，還是我們年輕的比較好啦！」
「嘿咩嘿咩，也不知道做一次要吃幾顆威而鋼……」
少年們眼見林翰不生氣，出口話就變得越來越難听，甚至兩個男孩還互相摟在一起做出一些猥褻的動作，斜眼瞧見一切的林翰氣得手發抖，講真話，若不是顧慮到亞芽的安全，他早就不顧一切街上去給他們一點顏色瞧瞧！
就在兩人快走到車子邊時，少年們突然又呼嘯一聲將摩托車騎到他們面前，亞芽一臉害怕地緊抓著林翰的手臂，而林翰則是警戒地盯著少年們的一舉一動，俊俏的臉上不流露一絲絲慌張。
事情發生的時候，最重要的就是頭幾秒的應變能力，為了亞芽與他兩人的安全，林翰告訴自己無論如何都得冷靜。
一名少年開口了:「ㄟ！大叔，瞧你車子開得一級贊，想必應該會很有錢才對，怎樣？拿點——」少年搓了搓手指。「過來花花吧！」
以林翰以往的個性，這種錢他是鐵定不會給的，但由于他身邊正跟著亞芽，林翰知道自己並沒有太多選擇的機會。
林翰暗暗深吸了口氣，沉著聲音說︰「要錢可以，不過你們先讓我女友進車子里面，我再給。」
少年們想想反正沒差，幾個人互相交換了眼神後，然後點頭同意林翰的要求。
林翰趕忙護著亞芽讓她坐進車子里。
「現在可以給錢了吧！」
林翰伸手從口袋後頭掏出他自己的皮夾拿錢，一向鮮少帶很多現金出門的他，皮夾里只有三張一千塊，少年們一見，忙了半天的收獲只有這麼少少的三千元，幾個人臉色不禁大壞。
「喂！你他媽的是在要我們是不是？穿這種衣服、開這種車子，身上只帶三千塊！你騙鬼喔！」
「我身上真的就只有這些，你們要或不要？」
林翰敞開皮夾證實他說的話全是真的，少年們又互相使了使眼色，突然間四個人離開摩托車朝林翰走去，臉上一副狠戾的表情。
一個少年伸手搶走了林翰手上的皮夾，認真地找了找，確定里頭只有找到三張一千元跟兩張一百元，還有幾張信用卡跟提款卡，少年氣得將皮夾往地上一丟，朝地上啐了口沫。
他朝摩托車揮舞著手臂。
「你他媽的王八蛋！老大，真的就只有這麼一點錢！不過他有信用卡，我們要不要拿他的信用卡？」
「不拿白不拿。」
少年彎腰撿起皮夾，將里頭的現金、信用卡往後面的口袋塞，然後他抬起頭，瞧見林翰眼里那股不慌張的神氣，少年頓時一陣惱火。
「你他媽的還看！怎樣！就憑你開的車好、有錢了點，就可以耀武揚威了是吧！」
少年突然揮拳朝林翰的肚子揍去，林翰下意識擼開他的攻擊，少年沒料到這大叔竟能閃掉，一時怒火攻心，他再也顧不得原本只是過來拿走錢包，滿心只想要給這個目中無人的大叔一點顏色瞧瞧。
「你他媽的還敢躲？哼！你真以為我狗子打不到你，咱們就來看看到底是誰比較厲害！」
仿彿是套好招似的，少年亂無章法的揮拳總能讓林翰輕松地躲開，跟在少年身後的同伴們一見情況不對，基于「有難同當」的革命情感，原本圍觀的幾人一個一個呼嘯地加入亂打的行列。
對于之前曾經學過好一陣子自由搏擊術的林翰而言，少年們的攻擊根本就不痛不癢，一連串漂亮的回身閃躲，輕松得就像在跳舞一般，但是他的游刃有余卻更激怒了攻擊他的少年們。
不到一會兒時間，幾個原本坐在摩托車上等待的少年也加入了圍堵攻擊的行列，一名心狠手辣的少年甚至還撿來一塊磚頭，趁著林翰不注意之際，狠狠朝他後腦勺砸去。
少年那一砸相當有力道，林翰只感覺一陣昏眩，腳步踉艙的他用力地捏緊拳頭，努力撐著不讓自己倒下，又靠身體的本能閃過少年們幾個拳頭，就在腦子里的昏眩快完全吞噬他所有的意識之際，遠方突然傳來一陣警笛嗚嗚靠近的聲音。
「該死！那女的打電話叫了警察！」
原本圍在林翰身邊的少年們，全都趕緊飛奔到自己的摩托車上，油門一催，瞬間逃得不見蹤影。
早在少年們圍攻林翰之時，亞芽便覷著空隙，撥出手機給一一O，要他們馬上派人處理——好在還來得及！亞芽一見摩托車全消失不見，她立刻跳出車子朝林翰的身邊跑去。
「阿翰，你還好嗎？」
亞芽一臉焦急地望著正坐倒在地上的林翰，听見亞芽的聲音，林翰只來得及朝她微微一笑，然後失去了知覺。
一股灼痛在他腦袋里翻攪，林翰從沒有過這樣的感覺，像是同時有好幾個人拿電鑽在他頭上齊齊鑽動，敦他痛得受不了。林翰嘗試想抬起手模模自己的腦袋，看到底是怎麼回事，但卻發覺整只手沉重得抬不起來，只能微微地動著。
「阿翰，听得到我嗎？」
亞芽溫柔的叫喚讓林翰一瞬間放松下來，後腦勺的疼痛感仿彿也少了那麼一點。听見亞芽的聲音，他就安心了。
林翰動著眼瞼，想睜開眼楮告訴亞芽他沒事，但他努力了好久，也只能眨一眨眼皮，但他這一眨眼，頓時讓亞芽放不心來。她沾濕棉花，潤潤林翰干澀的嘴唇，直到過了好一會兒，才見林翰伸出舌尖舌忝著嘴唇上的水，然後慢慢地將眼楮睜開。
映入林翰眼簾的，是亞芽溫柔甜美的容顏。
「你終于醒過來了。」
林翰直覺地想轉動頭部瞧瞧四周，但無奈後腦勺實在太痛，最後只好轉著眼珠，瞧瞧眼前陌生的一切。
「這是醫院？」
「嗯！之前你被不良少年攻擊而昏倒了，還好警察趕到，請救護車過來載你來醫院。你先好好躺著，我去告訴護士小姐說你醒了。」說完，亞芽立刻跑出病房通知護士小姐，兩分鐘不到，醫生和兩位護士匆匆地走進病房里頭。
「感覺還好嗎？有沒有哪里不舒服？」
林翰啞著聲音回答︰「後腦……很痛。」
「痛是一定的。」醫生拿出筆燈照照林翰的眼楮，然後轉身對護士交代幾句，最後醫生將視線移到站在一旁的亞芽身上。
醫生仔細地為亞芽解說:「他這情況還得觀察好幾天，雖然目前狀況看起來似乎沒有腦震蕩情形，不過還是小心一點比較好。你可能要請個看護或者找他家人過來照顧他，頭一、兩天可能需要力氣比較大的男人來扶他起床，或者是做一些其他的事。」
「我知道，謝謝醫生。」
醫生走後，護士小姐馬上又走進來幫林翰打了一針，止痛針打完後不久，林翰才覺得腦袋沒剛才那麼痛了。