²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

±ý¥£ ²Ä7­¶

§@ªÌ¡J©ö²E

§O­º¤£Ä@¦A¦P¥L¹ï±æ¡A²´©³ºuµÛ²\¤ô¡C"¨D¨D§A¡A§O§é¿i¤H¡AºÉ§Ö§¹¨Æ¡C"

"³o¥iÃø¤F¡A§Ú¤@¦V¬O­Ó·Å§]ªº¤H¡C"¦oªºª_¨DÅý¥L§N²¶¤¤¬V¤W¤¿´Ý¡A»y®ð¤´¬O¤£Åܪº¬X¡C

¦o«æ«P¦a³Ý°_®ð¡A«è«ë¤£¤wªºÀüµø¥L¡A«o¤£ª¾¤@°_¤@¥ñªº¶p¯Ý¡A¥¿»¤´bµÛ¤H¡C

¦VÁ`·íµM¤£·|©ñ¹L«I¥Ç¦oµL·å¨­¤lªº¥ô¦ó¾÷·|¡A¯S§O±a¦³¤Þ»¤"·N¹Ï"ªº¾÷·|¡C

¦A¦¸®É»´®É­«¦a§l§mµÛ¡A¤@Ãä¦ù¤â±N¦o¨­¤W¶È¦sªº¿Ç¤l©Ô¥h¡C

"³o¥s°µ¤ìÀY¤k¦c¤k¦c¡H"»´¯º¹D¡C

«rºò¤U®B¡A¦oªºÂù²¶ªÅ¬}¦a±æµÛ§C¸Gªº«Î³»¡A­±µLªí±¡¡C

"°Ú¡K¡K"¦y²Óªº¥Ó§u¦Û¥q®{«C³ï¤¤ªn¥X¡A¯«±¡«Ü¬Oµh­W¡C

"§A¤@©w«Ü¤£¥Ì¤ß¬O¶Ü¡H¬O§_·Q§i¶D§Ú¡A¦pªG§A¥|ªÏ¯à°Êªº¸Ü¡A§Ú´NµLªk±o³x¡H"§C¨IªºÁn­µ²§±`ÅÛ´b¤H¡C

¤£µª¡A©ú²¶±aµÛ¡A«o¾B¤£¦í¿@¯P«ë·N¡A¨c¨c¦a¨n¦í¦VÁ`¸{¬õÂùÀû¡C

§CÁn¯º¤F·|¨à¡A¥L¬ð¤a¦a««­º§k¦í¦o¤k±Õ¦pªá䪺®B¡A¦P®É¤@ÁûÃĤY¤]·Æ¶i¦o¤f¤¤¡A¦bÅå´j¤¤¦o±NÃĤY§]¤F¤U¥h¡C

"¸ÑÃÄ¡A­n¤£¤F¦h¤[¡A§AªÖ©w¯à°Ê¡C"§¤ª½¨­¤l¡A¥L°Ê¤â¤ë§I¥h¨­¤Wªº¦çª«¡A¥­½wªº»yµü¹³¹D¦B§N¤s¬u¡A¦b¥q®{«C­IÀV¤W¯d¤U¤@ªÑ¨ë°©´H·N¡C

±æµÛ¥L¤W¨­¦Ù½§º¥º¥ÅS¥X¡A¦o¹½´c¦a§O¶}­º¡K¡K«x¡I¦o¦YÅå¦aµoı¦Û¤v¯à°Ê¤F¡C

¤j³ß¹L±æ¡A¦oÀY¤@­Ó°Ê§@«K¬O¦Û¤@Ãä®»¹L³Q¿Æ¤Uªº¦çª«¡A­n¾B¦íªº¥ÉÅé¡C

¦ý¦VÁ`ªº°Ê§@§ó§Ö¹L¦o¡A¤@§â¦¬¦í¦oÂù¤â©T©w¦bÀY¤W¡A§§ºÓªº¨­¤l¤]¨³³tÀ½¶i¦oÂù»L¶¡¡C

"ºu¶}¡I"«ã¥¸¡AÂùÀU¥¿¬°¥Ø¸@¥L©ùµMªº¦Óº¦¬õ¡C

ºÉÁר­Åé¦]¤¤¬r¦Ó²£¥Íªº³ÂÞͤw®ø¥¢¡A¦o¨Ì°ʼu¤£±o¡C¦o²`²`Åé·|¨ì¡A¦VÁ`ªº¤O®ð¤j¹L¦o¤Ó¦h¤F¡I¦o´X¥GµLªk»P¥L¬Û´£¨Ã½×¡A¥Ã»·¥u¬O¥u«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¡C

"¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A§Úªº¨Ä«C¨à¡A§A»P¬°®vªºÁÙ®t±o¤Ó»·¡C"¬XÁn²Ó»y¦a¿Ø¹D¡A«TÃC¤W¦³´Ý§Ôªº§Ö·N¡C

"°Ú¡X¡X"ºG¥s¡A¯kµhÅ¢¸nµÛ¥q®{«C¡C

"¦o¥Õ¼äÃB¤W¥¬º¡¤F²Ó±K¦½¯]¡AÁd²Óªº¨­¤l¤}°_µh­Wªº©·«×¡AÄå®B²¤±Ò¡A¬P²¶¥b¦X¡A§O¦³ºØÆA­·±¡¡C

¥þµM¤£²z·|¦oªºµh­W¡A¦VÁ`¥u·Q¦n¦nµoªn¦Û¤vº¡º¦ªº¡C

¨¥»y¤£»Ý¦s¦b¡C

???

¿ô¨Ó®É¡A¥q®{«Cµoı¦Û¤v¥¿½ö¦b¥®®ÉºÎ¹L·¥ªø®É¶¡ªº§É¤W¡A¦çª«§¡³Q¬ïÀ¹§´¶K¡A³s««¦b­I¤Wªº³ÂªáÄ|¤]¤w¤ã¦n¡A¹³¤°»ò¨Æ¤]¨Sµo¥Í¹L¡C¦ý¤´ÂA©úªº¯k¡A¤Î¥sÄÛ¤¤ªº°©ÀY¡A¦b¦b§i¶D¡A³Q¦VÁ`«I¥Ç¡A¨Ã«D¤@³õ¹Ú¡C

¦o§b©Ã¦a§¤°_¨­¡AµL¯«¦a¨nµÛ¤£ª¾¦Wªº»·¤è¯«´å¡C

"¦VÁ`¡K¡K¦VÁ`¡K¡K¦VÁ`¡K¡K"®B䤤¦R¥X¹ÚÅm¯ëªº§C»y¡A¯íµMªº¯«¦âº¥º¥¸n¤W¶V¥[¿@«pªº«ë·N¡A¤p¤â½w½wºò¦¬¦¨®±¡K¡K

"¦VÁ`!"ÅZ¦a¡A¦o¥õ­º¦y§q¡A¤@®±¥´·´¥b­Óª¡§É¡A¥Û®h¥|´²¡C

«b¶¡¡A¦o¤Æ¨­¬°¤H§Î­·¼É¡A¨g¶Ã¦a¥´«Î¤º¨C¤@¶µÂ\³]¡C§É±b¤Æ¦¨­¸³·¦b¥bªÅ¤¤µL¤O¦a­¸´­¡A¤ì¨î®à´È©Î³Q¼A¬°¨â¥b©Î¸H¦¨¤j¤pÂ鲧ªº¤ì¶ô¡B¦Ë¨îÂd¤l§ó´_¤F­ì©l§ÎºA¡K¡K

"·í¡I"¤@Án»´¯Ü¥¨ÅT¬°¦oºÆ¨gªº¯}Ãa¦æ¬°µe¤W¥yÂI¡C

¸H¸¨¤@¦aªº²¡ªá²~¡A¨ä¤¤¤@¶ô¸H¤ù¤W©úÅã¬V¦³¨Ç³\¦å¸ñ¡A±µµÛ¤@ºwºw¸{¬õÅé²G¸¨¤W·t¶Â¥Û¦a¤W¡B³·¥Õ²¡¤ù¤W¡A¦p¦·¦·¬õªá¡K¡K

¥q®{«C­±µLªí±¡¦a±N¨ü¶Ëªº¤âÁ|¦Ü²´«e¡A¥­ÀR±o¹³¨º¥u¤â®Ú¥»¤£Äݤ_¦o¡A¤@ÂIµhı¤]¨S¦³¯ë¡C

ÂA¦å»dãé¦a¶¶µÛÁdÁuÀu¬ü²Ó­Pªº½u±ø¨³³t©¹¤U·Æ¥h¡A¦b¨yÅs³B´ê¦¨¤@ÁûÁû¦å¯]¡A½w½w©¹¤U¸¨¡K¡K

±N¤âÁu·LÁ|°ª¦ù¥X¯»¦Þ¡Aë^­º°¼¤U¥h¡A´ê¤W¨yÅs¾®»Eªº¦å¯]¡B»´»´©¹¤W¦Þ©½¥h¡Aª½¨ì¶Ë¤f³B¡K¡K

ÅKùרý¿@«p¦a¥R¶ë¦b¤f¤¤¡A¦o¤£¦Ûı·Q¨ì¦VÁ`¨º­Ó¥Rº¡¦å¸{¨ýªº²r³¥¿Ë§k¡C

¬ðµM¡A¦o¨Ï«l¦b¶Ë¤f¤W¤@«r¡A¤j²´¿U¿NµÛ¨âÁL¦X¦â¤õµK¡C

­«­«¦a³ÝµÛ®ð¡A§V¤O±N¹L«×¿E°Êªº±¡ºü¼¾¥­¡A¦o¤~¦Û¸y¤W±Ç¥X°w½u¡A¶}©lÁ_°_¶Ë¤f¡C

¨ä¹ê¨º¹D¶Ë¤f¨Ã«D²`¨è¥²¶·Á_ªº¦a¨B¡A¥u­nÒ\¤W¤@¼hÁ¡Á¡ªºÃÄ¡A¥]¤ã­Ó¤T¥|¤é«K·|²¬·Uªº¡C¤§©Ò¥HÁ_¤W¤@±øªø¸¼°G¡A¬O¬°¤F´£¿ô¦Û¤v¥Ã»·°O±o¤µ¤éªº®¢°d¡C

°Å¥h½uÀY¡A¦o©Ã©Ã¦a±æµÛ¤¡´cªº¶Ë¤f¤Sµo°_§b¨Ó¡C

"¦VÁ`¡A§Ú¤£·|Åý§A¦ºµh§Ö¡I"«ì´_¦p±`ªº¬X³n»y½Õ¡A¦o°í©w¦a¹ï¦Û¥ß¤F»}¨¥¡C

®³¹L½ö¦b¤@¤ù½H²­¤¤ªº©ÜªÓ¡A¶¶­·±i¶}¡A°é¤WÀYÀV¥uÅS¤@Âù¦B§N¨â¤Y¥È¦Bªº©ú²¶¡C

¨«¥X©Ðªù¡A²´§À±½¨ì¤@©Ù²o°¨½w¦æªº°·¼v¡A¦o¾®µø±æ¥h¡A¨£¨ìªº¬OµL¦W§t¯º´r®®ªº­±¤Õ¡C

·Å¬X¦a©ç¼¾µÛ°¨¨àÀV°¼¡AµL¦W¥ßÅé²ÊÂxªº¤­©x½u±ø¬OÃø±o©ñªQªº¡C

±N°¨²o¶i°¨´\¤¤¡A¥Î½ÞÃO¨ê´À¨à¶¶¤@¨­¶Â«Gªº¤ò¡A¥L»´»´­óµÛºq¡CµLªk¶}¤f»¡¸Üªº¥L¡A¥u¦³¦VÁ`ª¾¹D¥L·|¦b·¥ºÝ§Ö¼Ö®É¤~·|µo¥X³o°ß¤@¥BÃø±oªºÁn­µ¡C

¬ðµM¡A¥L·P¨ì¨­«áªºªÑ´H¹ý¤ß°©ªº´H·N¡A¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡A¨³³tÂà¹L¨­±æ¥h¡A³o¤@¤U§ó¬OµÛ¹êÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C

¬O¥q®{«C¡I

¦o¤@±iªÜ»T¦ü¼b«Nªº­±¤Õ³±§N±o¥s¤H¤ß¥Í¬ÈÄß¡A«o±»¤£¥h¤@ªÑ¯S®íªº­·Ãý¡C¨º¬O¤§«eªº¦o©Ò¨S¦³ªº¡C

µL¦W¤§©Ò¥H·|¨ü¨ìÅåÀ~¡A©TµM»P¦o§ó²±¥H©¹ªº§N¾®®ð½è¦³Ãö¡A¦ý³Ì¥D­nªº­ì¦]¦b¤_¥LªºªZ¥\»·°ª¤_¥q®{«C¡A¨S¹D²z³s¦o¦ó®É´Û¨­³£¨Sµoı¤~¬O¡C

"À~µÛ§A¤F¡H"§C¬X°Ý¹D¡AÂù²¶¨c¨c¨n¦íµL¦Wªº²¶¡A¤£®e¤H°{ÁסC

¤S¬O¤@Åå¡A©Î³\¦o¨Ã¥¼¹îı¡A¦ý¨º²´¯«³º»P¦VÁ`¹³¨¬¤F¤Q¦¨¡AµL¦W¥ý©º¤F©Ã¡A¤~»°¦£ÂI¤F¤UÀY¡C

"«Ü©êºp¡A§Ú¥u·Qª¾¹D¦VÁ`¦b¦ó³B¡H"

Â٬ܡAµL¦W½w½w·n·nÀY¡A¦n¤ß±¡¦bÀþ¶¡¯}Ãa¬pºÉ¡C

"§Ú­ì·Q±N³o­Ó¦a¤è¤@§â¤õ¿N¤z²bªº¡A­Y«D©ÀµÛ§A¡A§Ú¤£·|¥u·Qª¾¹D¥L¦b¦ó³B¡C"¥­½wµL°_¥ñªº¸Ü»y¤£¬O­Ó«Â¯Ù¡A¦Ó¬O³¯­z¤@¥ó¨Æ¹ê¡C

·W±i¦a¤ñµÛ¤â¶Õ¡AÄU¦o¤T«ä¦Ó«á¦æ¡AµL¦W¤£©ú¥Õ¡A¬°¦ó¥q®{«C·|¬ðµM¶¡¤@§ï©õ©¹ªº§Ô­@µ¥«Ý®É¾÷¡A§ï¦Óªö¨ú¦p¦¹¿E¯Pªº¤â¬q¡C

ë^­º´Â¥ª¥kÂ\°Ê¤F¤U¡A¦o²ÓÁn²Ó®ð¹D¡J"§Ú´N¬O·Q¤Ó¦h¤F¡A¤~·|³y¦¨¤µ¤éªº®¬«ë¡C¤£©È§A¼J¯º¡A¦VÁ`¥L¦Ã¤F§Úªº¨­¤l¡K¡KµL¦W¡A§Úµ´¤£¦A§Ô¡C"

´¸¤ÑÅRÆE¡IµL¦Wªº¤T»î¤C¾z¦ü¦b¤@Àþ¶¡³Q©â¨«¡A¤£¥i¸m«H¦a§b±æ¦o¡C

¥L¤@ª½©ú¥Õ¡A¥q®{«CÁ`¦³¤@¤Ñ·|¦¨¬°¦VÁ`ªº¤H¡AµL½×¦oÄ@©Î¤£Ä@¡A«o¨S®Æ¨ì¦b¥EµM§v¨ì®ø®§®É¡A¦Û¤v¤´¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¥´À»¡C

¤£©ú¥Õ¥L©Ò¨üªº¾_Åå¡A¦o¦ÛÅU¦Û¤S¹D¡J"µL¦W¡A§Úª¾¹D§A¹ï¥Lªº©¾¸Û¡A¦ý¤H¤£¸Ó·M©¾¡C"

¤´¬OÂ٬ܡA¥L²`²`««­º¡A¨I®û¦b¦Û¤v«äºü¤¤¡C

"¹ï¤_­s¸`§Ú¬Ý±o¨Sº~¤H¤k¤l­«¡A¦o­Ì¨ü«I¥Ç«á·|¿ï¾Ü¤Fµ²¦Û¤v¡C§Ú¨Ã¤£¡A¦]¸Ó¦ºªº¬O¨k¤H¡CµL¦W¡A§Ú¥u·Q¥h°Q¤@­Ó¤½¹D¡C"§ï¬°°Ê¤§¥H±¡¡A§NµwªºÁy³¡¦±½uº¥¬°¬X©M¡A¦o»¡¤°»ò¤]­n±´¥X¦VÁ`ªº©Ò¦b¡C

¨Ã¤£¬°¦o©Ò´b¡A¥L¤ñ¹D¡J§A¥D­n¬O¬°´_©õ©¹¤§¤³¡C

"´Nºâ¬O¡A§Ú¦³¿ù¶Ü¡H"¨Ã¤£§_»{¡A¦o­e¬¡¥@¤W¥»¨Ó´N¬°³ø±þ¥À¤§¤³¡C

»æ«×²zª½®ð§§ªº¤f§kÅýµL¦W·æÁY¤F¤U¡A¦ý¤´¤£°hÅý¦a·nÀY¡A»¡¤°»ò¤]¤£Ä@ÅSÂI¤f­·¡C

"­Y§A¤£ªÖ§i¶D§Ú¡A¨º§Ú¤]¦³¦Û¤vªº§@ªk¡C"²Ó¬Ü´ª±o¦ººò¡A¦o«r¤ú¹D¡A¨­«K±ýÂ÷¥h¡C

´N¿N§a¡I§â¦VÁ`ªº¦Ñ±_¿N­Ó¤@¤z¤G²b¡A²¤ªn¤ßÀY¤§«ë¤]¦¨¡I´N¤£«H¨ì®É¦VÁ`¤£·|®ð±o¸õ¥X¨Ó§ä¦o¡I

©Î¬O¬Ý¥X¦oªº·N¹Ï¡AµL¦W«æ¦£°{¨­¾×¦í¦o¥h¸ô¡A¾Ò´o¦a·bµÛ¤â¡A¤£ª¾©Ò±¹¦aâä±æ¦o¡C

³oºØ±¡ªpºû«ù¤F¦n¤@·|¨à¡A¥q®{«C¦n­@©Ê¦aµ¥«ÝµL¦W¤U¤@¨BÁ|°Ê¡A¨S¶}¤f¶Ê«P¥bÁn¡A¥L¤~¦n¤£®e©ö¡B«j«j±j±j¤ñ¹D¡J

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶