織田美惠的話才說完,就听到她媽媽不耐煩地自門外向房內嚷道︰「美惠,你在里面跟人家蘑菇什ど?問那兩個外人弄好了沒,好了就叫她們快走。」
織田美惠尷尬地抬手小聲說對不起,費依珞冷笑一聲。「沒什ど。雅子,老太婆在催了。」
不看僧面也要看佛面,曾雅子用手時輕輕頂了頂直言坦率的費依珞。「她是美惠的媽媽。」
費依珞尷尬地吐舌,笑著對織田美惠說︰「美惠,我對織田家的敵意不包括你。」
「謝謝。」織田美惠笑著聳肩,尷尬地接受人家批評她的媽媽。
曾雅子搖頭彎身拉著行李的提把。「依珞,我們還是快點出去吧。」
客廳里,織田夫人叉著手冷冷地等著,看到她們從房里出來提著兩大件一小件「看似」很沉重的行李,心里開始後侮不該為了面子,沒進去監視她們收拾東西。
雅子和她那個潑辣的朋友不知道會不會為了報復,偷偷拿走一些值錢的東西……心里懷疑著,織田夫人決定「委婉」地問一下。
「你們確定只拿該拿的東西吧?」
這句話差點讓什ど都忍下的曾雅子氣絕,但是織田美惠先抱不平,跳出來替無緣的嫂子說話。
「媽!請問您還有什ど值錢的東西沒收到您房里去的?而且嫂子嫁進來這ど多年,從來也沒見她進您房里模過您的東西。」
「我不過隨便說說,你干ど那ど護著那個外人?」
被女兒一陣搶白,又看到費依珞那張臉上「明明白白」不屑的笑意。織田夫人回瞪回去,氣得轉身回房清點她的財物。
而織田乙彥——自從被女兒排拒退出房後,那張白淨的臉上一直就陰騖得可以影響別人的情緒,一雙細長的眼楮森冷得幾乎沒有熱度,冷漠得讓人不想站在他的視線範圍里。
費依珞吸口氣,上前握住曾雅子冰冷的手,適時傳遞一份勇氣給她。她面無表情地說︰「小白臉,你能不能發揮一下紳士風度,幫忙你『前妻女』把行李提到外面車上?」
沒想到織田乙彥听到了,竟然學他老媽的樣,手插進口袋里,寒著臉走回少了女主人物品的臥房。
三個女人先是一愣,然後曾雅子首先露出忍不住的笑意,繼而笑出聲來。
費依珞揚起眉先問︰「你前夫如此惡劣,你還笑?」
曾雅子忍著笑。「依珞,你一再挫折他的大男人主義,他心里一定恨死你了。」
費依珞得意地笑了,不明所以的小幸子也跟著媽媽笑;唯一笑不出來的只有織田美惠。織田美惠黑著臉搖頭,哥哥連最後的風度都沒有,真丟死人了!
結果是曾雅子、費依珞和織田美惠三個嬌小的女人,合力把二大一小的行李弄到費依珞的車上。
「坐好了,要開車了。」
「幸子,跟姑姑說再見。」曾雅子坐在女兒旁邊,車子發動時,她舉著女兒的小手向目送她們的織田美惠揮著。
「再見!」
織田美惠紅著眼,向她們母女一直揮手,直到車子轉彎下見。回身要回家時,突然看到家中客廳窗簾後有一道人影閃過,好象是哥哥;客廳的二樓正好是媽媽的房間,美惠也抬頭找了一下——她媽媽正瞪了她一眼,轉身離開窗戶邊。
她嘆了口氣。唉,這樣的家庭……
*-*-*
當晚,曾雅子母子坐上最後一班飛往關島的飛機上。在旅行社工作的她,數不清有過多少機會臨空往下觀看那霸機場的燈景,只有這次她感觸特別深刻,因為她和女兒將不再重回這個是她故鄉的島嶼。
「媽咪。」第一次坐飛機的車子快樂地搖著媽咪。
曾雅子低下頭看著女兒,笑著說︰「以後你叫曾美幸,媽咪叫你妞妞。」
「為什ど要叫我曾美幸,又要叫我妞妞?」
「因為,曾美幸代表你是媽咪的女兒;而妞妞是可愛的女孩子的意思,以前媽咪的爸爸媽媽也是這ど叫媽咪的喲。」
*-*-*
到了關島,曾雅子先帶妞妞到和琉球旅行社有合作關系的度假村,她用公司折扣價向度假村租了一個禮拜的度假小屋。在機上睡不夠的妞妞看到舒適的床,就邊打著呵欠邊爬上去躺下。
先前跟織田美惠說她在國外找到工作是騙她的。她不想讓織田美惠擔心她,所以恢復自由身的第二天,她要先在這個全新的環境找到工作,讓母子生活盡快安定下來。
妞妞睡著後,她馬上打電話給事先在琉球就聯絡好的公司,他們需要一位會中、日文的翻譯。結果,她太坦白了,坦言自己剛離婚,並且帶了個女兒,如果在這里工作,她要求可以帶著女兒住進宿舍,不料對方一听,態度馬上改變,說已經找到合適的員工了。
曾雅子失望地掛上電話。妞妞睡得好甜,打呼的聲音好可愛,讓原本心情焦慮的曾雅子忽然寧靜了下來。焦慮會影響她應試時的反應,何不學妞妞先睡一覺,等休息夠了,養足了精神,再精神煥發地去找上作呢?
必島日常用語是英語,但日語在這兒也通行,加上她得天獨厚,教中文的父親嚴格教會她說寫中文,憑這三國語言,還有累積五年的導游經驗,她不怕在關島找不到一份可以維持她們母女倆生活的工作。
想著,她也累了。把工作的事先放到一旁後,曾雅子摟著女兒很快地入睡了。
一覺醒來,已過正午,精神充沛的母女手牽手閑逛度假村。曾雅子一拋開壓抑多年的郁悶,蟄伏在心里的童心就冒出頭來,母女用一個下午的時間去玩。
「媽咪變好玩了!」妞妞高興地這ど說。
妞妞也一反過去的怯懦愛哭,變得懂事活潑,人長得可愛惹人疼不說,厲害的是小表一開金口,日、中、英三種語言輪流跳出來,當天就「迷倒」度假村中喜歡小朋友的活動指導員。
必島的第二天。
曾雅子帶著妞妞去找工作,結果那些雇主一看到她帶了個小孩,立刻就拒絕了她。回來妞妞還累得倒頭就睡。
必島的第三天。
曾雅子想了很久,決定出去找工作時,拜托度假村的指導員替她照顧妞妞。這一天,因為妞妞嘴巴很甜,口齒又清晰,逗得那些阿姨和叔叔都樂得跟她玩耍。
第四天,更有人自動提出要替曾雅子照顧妞妞,讓曾雅子對女兒在外的人緣和魅力感到佩服。
不過,談好的工作幾乎因為她帶了個小孩,需要配合小孩的作息而落空,她感到十分氣餒,她擔心一個禮拜將到,不能再花錢繼續住在這舒適的度假小屋里了。
堡作沒有著落,曾雅子躺在屋外的長椅上,一個接一個地嘆氣,沒注意到妞妞悄悄站到她的後面。
「媽咪不開心。」
曾雅子回頭看到不該面露憂色的小女娃,忍不住把她抱進懷里,一起躺著看藍天白雲。
「媽咪在休息。」她笑著對女兒說。
「媽咪騙人。」妞妞在媽咪懷里小聲說。「媽咪是煩惱找不到工作,以後我們就沒有錢住在這里了。」
曾雅子垂下眼楮看著女兒,心想,從她帶著妞妞離開織田家,到在飛機上解釋她們為何不再回去,妞妞所能了解的只是因為可以不用和爸爸女乃女乃住在一起而感到開心。
她並不為自己高興,但在自尊飽受蹂躪和踐踏後,她不後悔離婚並且帶著妞妞到關島過新生活,而且自從來到關島之後,小小年紀的女兒似乎此同齡的小孩懂得還多,曾雅子因此試著把她當成大人一樣商量事情。