「女乃女乃已經還清你的債務,」她提醒他。「你又已經債台高築了嗎?」
他不喜歡她的問題,他威脅地向她走近一步。她把手滑進圍裙口袋,她要準備好應付任何可能的情況。
「如果必須殺你,我不會猶豫。」他威脅她說。
「殺了我,錢就會落在我丈夫的手里。」她說。
麥康陰狠地微笑。「他現在應該快死了。這一次我雇用的可不是膽小表,我帶來了四個槍手。」
她努力地隱藏住驚愕。「才四個?」她嘲笑。
他舉起手要再給她一巴掌時,前門外傳來的聲音轉移了他的注意力。他跑到窗邊往外看。他顯然沒有看見任何人,因為他聳聳肩,轉過身來面對她。
「這一切都是你的錯,」他怒喝。「我要拿回每一分應該屬于我的錢。」
「你雇用槍手的錢是哪里來的?」
「我的女兒賣了她的珠寶,」他回答。「我將分一半的財產給她。」
「黛茵!」路克大叫她的名字。
麥康跑到窗邊。他躲在一旁,偷偷地看誰在那里。「誰在叫你?」他低聲問。
她回答他的聲音中帶著笑意和放心。「路克。你要我回答他嗎?」
「閉嘴,女孩!讓我想想。」他命令。
「你看起來像只被逼到角落的老鼠,你不如放棄算了。在你還能離開這里的時候快走吧。」
「回答他,讓他知道你還活著。」他命令。
黛茵本來要拒絕,可是路克又叫她了,她知道他一定很擔心她的情況。
「路克,我很好,不要擔心我。」她大叫。
一分鐘後路克再度叫她。「我要進來了。」
麥康從腰帶中拿出槍,他完全沒有注意她。
「你不需要進來,」黛茵大叫。她從圍裙口袋拿出槍,瞄準目標。「路克,你站在路中央目標太明顯了。」
麥康還沒有舉起槍對準目標,這是他還活著的唯一理由。
「我要進來了。」路克再次大叫。
「你不需要進來。」她向他保證。
她的聲音听起來並不恐懼,路克不知道該怎麼辦。然後她一句簡單的提醒讓他明白了情況。
「我穿著我的圍裙。」
麥康不了解,直到他听見她扣上扳機的聲音。他慢慢地轉身向她,一邊舉起他的武器。
她打落他手中的槍,他痛苦地大叫一聲,倒向後面的牆。前門裂成碎片,因為路克用他的肩膀撞開障礙。然後後門也碎落在地板上,因為羅力也沖進商店內。
路克瞥向黛茵確定她平安無恙,然後轉向麥康。他將麥康舉起來,一拳打歪他的下巴,然後將他往後拋。麥康飛出玻璃窗,落在木板走道上。
他想殺了麥康,但黛茵不讓他這麼做。她本來認為送他回英國去過貧窮的生活,就是對他最好的懲罰,但是他仍然有那種變態的。只要麥康在倫敦街頭走動,就沒有孩子是安全的。
而孩子永遠應該被放在第一位。
她要他下半輩子在監牢度過。路克終于同意。
全鎮的人都聚集在商店外看著他們的俘擄,討論著該如何處置他。羅力認為他們應該立刻吊死他,路克不讓他這麼做。里維和艾迪自告奮勇帶麥康去魯斯鎮把他交給警長,路克同意了。
「麥康雇用的四個槍手呢?」黛茵問。
路克殺了兩個企圖偷襲他的混蛋,讓第三個月復部中彈的家伙爬著逃命而去。不過,他不打算告訴黛茵細節。
「我只看到三個。」
「第四個被我逮到了。」杭特在他們身後說。
黛茵轉身對他微笑。她拒絕看她的叔叔一眼,他已經叫了她兩次。
「我想回家了。」她對她的丈夫說。
路克放開她,低聲和杭特說話。她听不見他們在說什麼。她沒有等他。她突然需要遠離麥康,呼吸新鮮空氣。她向朋友們告別,開始走回家。路克在她轉彎前追上她。
「麥康會被關起來嗎?」她問。
「他的罪名是蓄意謀殺,」路克告訴她。「是的,他會被關起來。黛茵?」
「什麼事?」
「算了。」他的聲音在顫抖。他仍然無法控制住情緒,也從未感覺過如此赤果果的恐懼,直到他知道黛茵和那個畜生在店里面。
「路克,停止瞪著我。」
「我永遠不要再經歷這種折磨。你听見了嗎,黛茵?我永遠不要再經歷這種恐懼。」
「你認為你為什麼會這麼恐懼?」她屏息地等待他的回答。
「這是個愚昧的問題。」
老天!他可以令人無法忍受。
「我去散步的時候做了一個決定,我不要嫁給一個不愛我的男人。」
「你沒有嫁給一個不愛你的男人。」
「我知道。」她听起來高興極了。
「你停止愛我了嗎?」
令她吃驚的不是他的問題,而是他顫抖的聲音。他的痛苦令黛茵不忍心目睹,他看起來彷佛她的回答會毀滅他的一生。
「我永遠不會停止愛你,」她低聲說,緊緊地握住他的手。「你怎麼能夠問我這種問題?我對你的愛是無條件的、是永遠的,路克。」
「那麼停止問我關于我的過去的任何問題,」他命令。「我擔心你會……」
他沒有說下去,他抽回手,加快腳步。
「我會怎麼樣?」她問。他搖搖頭,但她不願放棄。「回答我。」她要求。
他轉身看著她。「我是個私生子,記得嗎?」
「我知道你是私生子,」她回答。「這一點也不重要。」
「為什麼不重要?你什麼時候才會明白我不是……」他突然停下來,又搖搖頭,然後咕噥︰「我知道我配不上你,但是我絕不會放棄你。如果你知道我做過的一切,你就會嫌棄我。我在見到你的那一天才開始真正的活著。不要再問我的過去,這是我最後一次談這件事。你了解嗎?」
他沒有等她回答,他轉身開始走。
事實終于浮現--路克害怕。老天!她為什麼到現在才了解?路克以自己的過去為恥,相信如果黛茵知道他的過去就會停止愛他。她一直到現在才知道私生子的身世背景對他的影響有多大。
看到他的脆弱使她的愛更加強烈,她的心突然急速地跳動起來,她渴望投入他的懷抱喜悅地哭泣,因為他愛她。
她必須先得到他的注意,然後再說服他相信他是她夢想中的男人。她叫喚他,但他不理會她。她再次大叫他的名字,而他表現得彷佛沒有听見她的呼叫。她嘆口氣,伸手拿出口袋里的槍。她瞄準目標,擊中他前方一、兩碼的小石塊。
他霍然轉身面對她。「你以為你在做什麼?」
「得到你的注意。」
「把槍收起來,我有事要辦。我要走了,該死!」
她對他微笑。「你走吧,」她大聲說,「不過我警告你,我會把你找出來拖回我的身邊。我愛你,路克。你就是我想要的男人。」
他轉過身去。她收起槍,拎起裙子跑向他。當她投入他的懷抱時,已經滿臉淚痕。
他激動得全身顫抖,他無法停止告訴她,他有多麼愛她。他吻遍她曬紅的臉,低聲說著他隱藏在心中那麼久的愛語。他想要證明他值得她愛、他要給她應得的生活。她告訴他,她已經生活在天堂了,她永遠也不想離開。
他們的吻和誓言使他們渴求更多。路克帶她到樹林中,熱情地對她。然後他們在河里慵懶地洗澡,再為對方穿上衣服。
她的丈夫躺在柔軟的草地上,發出滿足的嘆息。
黛茵坐在他的身邊,抬頭看著星星。「這個地方真是美極了。」她贊嘆。
「你真的決定留下來?」
「哦,是的。」
她在他的身旁躺下來,他們注視著夜空。她想著他們的未來;他想著他自己的過去。