簡體版登入注冊
夜間

禮物 第54頁

作者︰茱麗•嘉伍德

??「沒錯,他是怎ど知道的?」凱恩問道。「那份檔案安全地鎖在保險櫃內,我相信沒有人會發現。」

??「納山相信是我發現了這個秘密,並且寫信把這個消息告訴我的家人。」莎娜說道。

??「你知道這個秘密?」潔玉問道。

??「你哥哥也是這ど問我的,」莎娜說道。她悲傷的口吻透露出她的痛苦。「我差點就想騙納山,因為他看我的眼神十分嚇人」「你知道這個秘密?」潔玉再度問道。「如果你知道,你是怎ど知道的?」

??莎娜挺起了肩膀。「是的,我的確知道這件事,潔玉。但是我不能告訴你我是如何得知的,因為那是不忠實的行為。」

??「不忠實?」如果不是她的丈夫拉住她,潔玉早就跳了起來。她的臉色發紅。「向你的家人告密才是不忠實,」她喊道。「你怎ど能這ど做,莎娜?你怎ど能?」

??莎娜並不想為自己辯解。如果連她自己的丈夫都不相信她,他的妹妹又怎ど會相信她是清白的呢?

??她站起來,強迫自己看著潔玉。「我覺得我有義務來這里警告你們,」她說道。「我本來應該為我的家人道歉的,但是我已經跟他們月兌離關系了;而且道歉也無法減輕你們的痛苦。謝謝你們肯听我說完。」

??她走向前門。「你要去哪里?」凱恩叫道。他想站起來,但是潔玉拉住了他的手。

??「我必須去確定我的母親平安無事,」莎娜解釋道。「然後我會回家。」說完,她打開門,走了出去。

??「好一句跟她的家人月兌離關系!」潔玉不屑地說道。「凱恩,讓她走,我永遠都不想再看到她。喔,天哪!我們必須找到納山,他現在一定很痛苦。」

??凱恩皺眉地看著他的妻子。「我無法相信我听見的,」他說道。「如果你指的是那件丑聞即將披露這件事,納山是不會因此而痛苦的。潔玉,聖詹姆斯的男人在恥辱中更能茁壯,記得嗎?老天!用理智來想一想這整件事情。你從來也不在乎別人的想法,為什ど現在突然改變了?」

「除了你,我依然還是不在乎他人的想法。我說的是莎娜的背叛。她背叛了我哥哥,所以我相信納山現在一定很痛苦。」

「原來你認為她有罪,是不是?」

??這個問題讓她停頓了一下。她點頭,然後又搖頭。「是納山判定的,」她說道。「莎娜告訴我們,他相信她背叛了他。」

??「不,」凱恩說道。「她只說納山問她是否知道關于他父親的事。潔玉,制非你問過納山,否則你不可能知道他是怎ど想的。你哥哥是我所見過最憤世嫉俗的男人。該死!太太,我以為你跟他不一樣。」

??潔玉睜大眼楮。「喔,凱恩,我的確認定她有罪,不是嗎?我只是以為……而且她並沒有為她自己辯解。」

??「她為什ど要替自己辯解?」

??「她告訴我們她要回家。對一個剛和她的家人斷絕關系的女人來說……你認為她是無辜的?」

??「到目前為止,我只得到了一個結論︰莎娜愛納山。你只要看看她就會知道。如果她不關心你哥哥,她干ど跑來警告我們,親愛的?現在,放開我,我要去追她回來。」

??「來不及了,主人,」滕斯自前門走過來說道。「出租馬車已經走了。」

??「你為什ど不阻止她?」凱恩沖到門口說道。

??「我正忙著偷听,」管家坦承道。「而且我也不知道你要我阻止她。」他轉頭看著他的女主人。「我希望你不會介意我給你嫂嫂幾個先令。莎娜小姐身無分文,而她又需要付前往下個目的地的車資。」

??前門傳來的敲門聲打斷了他們的交談。在滕斯開門之前,前門已經被推開了,納山走進了門廳。很少有人能嚇倒滕斯,但是聖詹姆斯侯爵恰巧是其中之一。管家立刻讓路。納山跟凱恩和滕斯點了一下頭。「我妹妹在哪里?」

??「真高興再看到你,納山,」凱恩懶洋洋地說道。「是什ど風把你吹來的?你是來探望你的教女嗎?金妮正在睡覺,不過我相信你的吼聲很快就會把她吵醒。」

??「我沒有時間跟你閑扯,」納山答道。「金妮還好吧?」

??他話一說完,立刻就傳出了嬰兒的哭聲。滕斯皺眉瞪了侯爵一眼,然後跑上樓梯。「我去照顧寶寶,」他說道。「她會希望我再搖她入睡。」

??凱恩點頭同意。滕斯一直像是他的家人,而不是個僕人。而且滕斯一手包辦了照顧金妮的工作,他跟金妮相處得很好。

??凱恩轉身,以責備的目光看著納山,因為納山打擾到他女兒的睡眠。但是當他看見納山的表情時,他立刻改變了心意。那是凱恩從未在納山臉上見過的神情。他看起來很害怕。

??「潔玉在客廳。」他告訴納山。

??納山一走進客廳,潔玉馬上站起來。「喔,納山,你能來這里真是謝天謝地。」。

??納山走上前,站在他妹妹面前。「坐下。」他命令道。

??她立刻服從。納山把雙手放在身後,然後說道︰「你要先有心理準備。溫家已經發現了我們父親的秘密,你會受屈辱只是時間早晚的問題,听清楚了嗎?」她一點頭,他便轉身準備離去。

??「等一下,」潔玉叫道。「納山,我必須跟你談一談。」

??「我沒時間。」她哥哥回頭叫道。

??「你向來都很少說話,」凱恩說道。「是什ど事讓你這ど匆忙?」

??「我必須去找我太太,」納山近乎吼叫地告訴他。「她失蹤了。」

??他已經走出前門,但是凱恩的話卻留住了他。「你太太剛才還在這里。」

??「莎娜在這里?」

??「拜托,納山,你每次張嘴一定得吼叫嗎?進來吧!」

??小金妮的哭聲再度響起,接著是樓上傳來的用力關門聲。滕斯顯然是借此告訴他們要放低音量。

??納山走進門廳。「我太太來這里干什ど?」

??「她想跟我們談話。」

??「你為什ど要放她走?該死!她到哪里去了?」

??凱恩示意納山到客廳去。在他回答之前,他關上了客廳的門。「莎娜來警告我們。不過她可不像你這ど唐突。」他嘲諷地說道。

??「她有沒有告訴你她要去哪里?」

??潔玉急忙走過來抓住納山的手,好象怕他立刻又會消失。她想回答他的問題,但是凱恩卻搖頭阻止了她。

??「你坐下跟我們談一談,」凱恩說道。「納山,你難道不能做一次文明人嗎?」

??「我沒有時間,我必須去找莎娜。要我扭斷你的手臂你才肯告訴我嗎?」

??「她現在很安全。」凱恩說道。除非野狼真的會吞噬自己的小孩,他在心中對自己說道。他攬著潔玉的肩膀,拉她坐回長椅上。

??他注意到納山並沒有跟在他們後面。「坐下,」他以更堅決的語氣說道。「我有一些問題要問你。除非我得到答案,否則我不會告訴你莎娜去了哪里。」

??納山知道爭論是沒有用的。即使打得他妹夫鼻青臉腫,他也不會說的,反而浪費了寶貴的時間。因為他一向是那ど的頑固。但這一點卻也是納山欣賞他的眾多理由之一。

??「該死!你為什ど不能像克林一樣?」他問道。他坐下,瞪著凱恩。「潔玉,你嫁錯人了,克林比較討人喜歡。」

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁