「蕾蒂有沒有變?」
她知道他不喜歡她的問題。那令她不悅,因為這是她第一次問到他的過去。「李昂,你深愛蕾蒂嗎?」
「蕾蒂已經死了,莉娜。現在我只在乎你。」
「為什麼你可以追問我的過去,我卻不可以問你問題?皺眉頭對我不管用,李昂。回答我,你愛不愛蕾蒂?」
「那是陳年往事了。」李昂說。「我以為我愛她……起初以為……」
「在她改變以前。她不是你原先想象的那樣,對不對?」
「對。」他的聲音又變得冷冰冰的。
「你至今仍未原諒,對不對?她做了什麼事把你傷得如此深?」
「你的想象力太豐富了。我們怎麼會談到這個話題的?」
「我想了解。你妹妹說你愛蕾蒂,那令你痛苦得連說她的名字都不能嗎?」
「莉娜,你寧願我像我母親那樣嗎?她開口閉口都是詹姆。」
「李昂,我希望我們在一起的時光充滿喜悅。如果知道蕾蒂如何改變,也許我就不會犯相同的錯誤。」
「我愛的就是現在的你。我听膩了你說我們的婚姻不會長久,我們到死都是夫妻。」
「或是到我像蕾蒂那樣改變時。」她的聲音跟他一樣大,語氣一樣氣憤。
「你不會變的。」李昂恍然大悟他在對她咆哮。「說這個太荒謬了。我愛你。」
「你愛的是一個公主。」
「我才不在乎你是不是公主,我愛的是你。」
「哈。」
「那是什麼意思?」李昂把她拉進懷里。「我不敢相信我們竟然這樣互相咆哮。」
「李昂,我不是公主。」她靠在他肩上說。
她哀怨的語氣使他的怒氣一掃而空。「太好了。」
「為什麼太好了?」
「因為現在你不能告訴我說,我愛的是一個公主了。」他微笑道。「我娶你不是為了你的頭餃。」
「那麼是為了什麼?你說過我這個莫名其妙的女人搞得你快發狂——」
「你的錢。」
「什麼?」莉娜掙月兌他的懷抱,正視他的臉。他的眼楮在笑。「你在跟我開玩笑。你在我們結婚後才得知我有錢。」
「你的記憶力很強嘛。」李昂用吻使她舒展眉頭,然後把她拉回懷里。
莉娜靠在他肩上。單調的馬蹄聲和馬車規律的搖晃使她萌生睡意。
「李昂,你還沒有問我為什麼嫁給你。」她在幾分鐘後說。
「我已經知道你為什麼嫁給我了。」
他的自負令她微笑。「那麼說來听听好嗎?我自己仍然想不通。」
他捏她一下讓她知道,他覺得她的話一點也不好笑。「第一,是我的疤。你踫巧愛死我疤痕累累的身體。」
「你怎麼知道?」她故作憤慨地說。
「你的手老是在我身上模來模去。」他說。「第二,我使你想到戰士。」
莉娜搖頭。「你真不知謙虛。」她說。「你本來就是戰士,而且是愛慕虛榮的戰士。」
「啊,愛慕虛榮。」李昂慢吞吞地道。「那是不是表示你可能得對我動刀子。」
「你在說什麼?」
「絲琪夫人。你威脅要——」
「原來你真的在偷听我們的談話。」莉娜听來很吃驚。「你說謊騙我,真可恥。」
「我說謊騙你?」他不敢置信地叫道。「當然啦,你對我始終坦白誠實。」
「你必須跟絲琪夫人斷絕往來。」莉娜改變話題以免再生口角。「我不要嫁給一個花心大蘿卜。」
「一個什麼?」
「追求別的女人的男人。」莉娜解釋。「我會對你忠實,你也得對我忠實。即使英國流行養情婦,你也不可以養。就這樣決定了。」
她的激動語氣令他吃了一驚,他沒料到她會有這種堅持。事實上,她的要求令他高興極了。「你是個頤指氣使的小東西,你知道嗎?」他懶洋洋地再度吻她。
莉娜沒有忽略他沒答應她,但決定不追究。這件事以後再提也不遲。
她正要睡著時,他們抵達李昂莊園。他輕輕推醒她。「到家了,莉娜。」
馬車沿著路轉個彎,荒野突然消失,取而代之的是修剪整齊的碧綠草皮。碎石車道兩旁灌木林立,色彩鮮艷的野花交織其中。和緩的山坡頂上屹立著李昂的豪華宅邸。
莉娜覺得它看起來像皇宮。兩層樓的屋子由灰色和褐色的石頭建造而成,上下兩排窗戶橫貫整個屋子正面,石頭上爬滿翠綠的藤蔓。
「李昂莊園跟它的主人一樣迷人。」她低語。「有多少家族成員跟你一起住在這里?我今天會見到你所有的親戚嗎?」
「恐怕不會。我自己一個人住。」李昂回答。她的驚訝反應令他發笑。「現在我的嬌妻將跟我一起住。」
「臥室有多少間?」
「只有十二間。」李昂聳肩道。
馬車在圓環車道中央停下時,前門開啟。李昂的僕役長布朗,一個體格強健的黑發年輕人,率領僕人列隊步下門階。他們個個站姿筆挺,就跟身上漿過的制服一樣。雖然他們面無表情,但目光全放在新女主人身上。
李昂親自扶他妻子下馬車。她的小手冰冷,鼻子被凍得紅紅的。他擔心她會因初次會見他的僕人而緊張,因此一直握著她的手。
他很快就發現她一點也不緊張,她嫻靜端莊的態度就像……公主一樣,李昂微笑地心想。她親切地問候每個人,注意听他們說明自己的職責。
她收服了他們的心,就像她收服了他的心一樣。連他撲克面孔的僕役長布朗都被她迷住了。當莉娜握著他的手說他顯然很稱職、能干時,布朗的臉上綻露出真情流露的笑容。
「我不會干涉你,布朗。」她說。
布朗仿佛松了口氣。他轉向他的雇主。「爵爺,我們收拾好了你的房間和相連的那間給侯爵夫人。」
莉娜抬頭望向丈夫,以為他會糾正僕役長。但李昂只是邊點頭邊挽著她的手步上台階。她擠出笑容給僕人看,但低聲嘀咕著她的不悅。
「李昂,我不要自己住一個房間。我現在是你的妻子,我必須跟你睡在一起。還有,我真的不想要貼身侍女。」她環顧周遭。「天啊!李昂,這個玄關比你的城中寓所還大。」
莉娜不會驚訝听到回音。玄關寬敞無比,地板磨得發亮。左右兩邊各有一間大客廳,走廊始于回旋梯的左邊。餐廳與客廳相連,花園就在後面,廚房則在對面。
他們的臥室以一扇門相通。」我會叫人把你的衣服搬來這里。」李昂在莉娜對他皺眉時說。他朝他的床點個頭,問她想不想試試看床夠不夠舒服。
「你看起來像無賴。」她笑道。「我想洗個澡,李昂,然後想看看你的馬廄。這里有養馬吧?」
「但是你不喜歡騎馬。」他提醒她。
「別管那個了。」她說。
「莉娜,如果你不滿意葛玲,我可以指派別人當你的貼身侍女。」
「噢,葛玲看來很能干。」她回答。「我只是不想要人服侍。」
「你會需要貼身侍女的。我不會天天在這里替你扣衣裳,親愛的,所以別再對我皺眉了。」
莉娜走向窗戶。「你是個頤指氣使的小東西,你知道嗎?」
李昂從後面抱住她,親吻她的脖子。「我堅持你試試床好不好睡。」
「現在嗎?」莉娜轉身看著李昂走向房門。當他鎖好房門轉身面對她時,她看得出他不是開玩笑。他瞪她一眼,然後傲慢地點頭示意她過去。
「我全身都是塵土。」
「我也是。」
她已經喘不過氣來了,而他連踫都還沒有踫到她呢!她踢掉鞋子走向床鋪。
「你會一直對你的妻子這麼苛求嗎?」她問。