鄧肯知道要他承認犯錯是很困難的。"不要找藉口,只要謹記在心。杰瑞,我不比你好多少,也曾被復仇的蒙蔽。梅德琳在戰場上受傷,是因為我俘虜了她。她可能被殺;我們兩個都做過傻瓜。"
"唉!我們是。"杰瑞回應,"我不想在別人面前承認,除了你,鄧肯。你告訴我你幾乎失去梅德琳。我想,你可能忽視了她的魔力,而不知道你的損失。"
"她的魔力?"鄧肯對他的溢美之辭微笑。杰瑞這麼說很不尋常。
"我無法解釋。"杰瑞臉紅,很明顯的對他所說的話很難為情。"她是顆令人無法不注意的寶石,雖然你現在很後悔俘虜她,但我很感謝,她是唯一能將阿狄雅還給我的人。"
"我從未後悔俘虜她,只是難過把她牽連進我和阿狄雅的仇恨中。"
"啊!我甜美的阿狄雅,"杰瑞說。"如果我今天被殺,阿狄雅就永遠得不到我給她的
幸福。"
鄧肯微笑。"我心中仍然懷疑,杰瑞,阿狄稚是會悼念你的死,或慶賀你不能再煩她。"
杰瑞大笑。"我告訴你,如果你再說,我會割你的喉嚨。在她同意真正嫁給我之前,我必須遵守對她的承諾。"
鄧肯非常好奇,杰瑞漲紅了臉。
"我必須發誓不跟她上床。"
鄧肯搖頭,"你會自作自受,杰瑞,告訴我,你打算遵守諾言嗎?"他問,止住笑聲。
"我會。"他的宣告令鄧肯吃驚。
"你計畫在你自己的寢室內過僧侶的生活?!"鄧肯難以置信。
"不!我向你學習,鄧肯。"
"你在說什麼?"鄧肯問。
"你告訴阿狄雅她能在你的城堡里度過一生,記得嗎?然後又建議我搬到威克森改變她的心意。這是個聰明的計策。"
"我知道了。"鄧肯頷首。
杰瑞大笑。"不,你不明白。"他說,"我答應阿狄雅不帶她上床,但,如果她願意,可隨時跟我上床。"
鄧肯微笑,終於了解。
"這需要時間,"杰瑞承認,"她愛我,但還不信任我。我接受這種狀況,因為知道她無法永遠拒絕我的魅力。"
鄧肯大笑。
"我們最好休息一會兒。明天往倫敦出發嗎?"杰瑞問。
"不,我們去萊普尼爵士那里。他的城堡是我計畫的中心。"
"什麼計畫?"
"聚集聯盟。游戲已經結束,杰瑞。我已經透過萊普尼發信出去。如果一切順利,兩個星期之內,頂多三個星期,我們全部都能在倫敦聚集。"
"你也有控制人數嗎?"杰瑞問,想到鄧肯能輕而易舉聚攏幾萬大軍,雖然那些爵爺們在打仗時也都勇猛英武,但他們都欽敬鄧肯。每個人都送出資質最優秀的武士來接受鄧肯的訓練,沒有人會拒絕鄧肯。
所有的爵士都尊鄧肯的判定。他從沒要他們退回。也從沒有一個人因為與他發生齟齬,而背離他。
"我不要他們的軍隊,只要他們本人到倫敦。我不打算向國王挑戰,只是想面對他。這兩者大不相同。"
"我會站在你這邊,我想你已經知道。"杰瑞宣布。
"羅狄恩欺騙的伎倆已經用盡,我不相信國王知道他的叛逆行為。我打算點醒威廉王︰
他不能再忽略這個問題。正義不能被摒棄。"
"你要在其他爵士面前點醒他?"•
"是的。每個人都知道阿狄雅的事,"他說,"他們最好都能了解全部事實。"
"為什麼?"杰瑞露出痛苦的神色。"阿狄雅必須站在旁邊嗎?"
"不!她留在城堡里。沒有必要讓她再受苦。"
杰瑞臉上的神情立刻松弛。"那為何你……"
"我會在國王面前公布實情,在所有爵爺面前。"
"那國王就會對這個問題秉公處理嗎?"杰瑞問。
"不久之後,就可知曉。很多人都說國王不公正,但我不信。"鄧肯強調,"他對我一向守信守義,杰瑞。我對他不輕易下斷語。"
杰瑞點頭,"梅德琳必須跟我們去,是嗎?"
"是的。"鄧肯回答。
杰瑞由鄧肯臉上的神情知道,他不要梅德琳上宮廷的矛盾,不下于他對阿狄雅的。
"梅德琳必須重述一切經過,否則羅狄恩會說假話。"
"那麼結果操在梅德琳手中了?"杰瑞問,他的皺眉和鄧旨的蹙眉相遇。
"當然不是。"鄧肯回答。"她是個人證。羅狄恩和我都會利用她。這我不得不承認。"
"當你將她一起帶走時,等於解救她逃出羅狄恩的魔掌。"杰瑞指出,"阿狄雅跟我講過梅德琳的過去。"
鄧肯點頭,他十分厭惡沖突。一旦他發現愛梅德琳的樂趣,他分分秒秒都想和地共度;當他知道自己是梅德琳想像的英雄奧狄賽時,他笑了。她告訴他奧狄賽如何接受無數的挑戰和漂泊,長達十年之久,最後才回到他所愛的家園。
必須再忍耐兩個星期,他才能擁她入懷。他再度嘆息,覺得自己愈來愈多愁善感了。
"到倫敦之前,我們至少還有些時間。"
"時間什麼?"
鄧肯不知道他把自己的思緒大聲說出來,杰瑞這一問驚醒了他,"娶梅德琳。"
丟下這句話,鄧肯轉過身,走向荒野中,留下杰瑞兀自苦思他不合道理的言詞。
在他走後,鄧肯的家有了一些改變。堡里每個人的一舉一動都格外小心謹慎,這都是為了女主人的安全。
早上庭院常空無一人。雖然太陽的溫暖招呼著僕人們出外城洗衣、砍柴,但大家寧願在室內工作。他們常等到午後黃昏才出來外面透氣,吹吹涼風。
尤其在此刻,他們等候梅德琳完成她的射箭課程。
梅德琳決心射得精確無誤,這種要求幾乎把安東尼累死。他盡心地教她,但不明白他的女主人為何沒有進步,她的決心令人佩服,但她的準確性又是另一回事。不管距離多近,安東尼如何苦口婆心指導她,梅德琳總是射不到靶。
女僕耐得伺候梅德琳射箭。而她用完五十支箭後,才勉強射中靶的下方。然後她幫耐得回收射在樹上、屋頂上、曬衣架上的箭重新練習。
安東尼對他的女主人很有耐心。他知道她的目標是想保護自己。但她也要自己的丈夫以她為傲,這個目標安東尼並不知道。
安東尼明白她為何反覆練習,梅德琳卻擔心自己差勁的表現會使他厭煩,然後停止教她。
安東尼在大廳接待信差,心里希望是口頭上的消息。但國王的使者交給安東尼一卷羊皮。安東尼叫茉莉帶那個信差去喝酒吃飯。
那個信差跟茉莉去食品貯藏室時,梅德琳剛好走進大廳。她立刻看到那卷羊皮。"什麼消息,安東尼?是鄧肯送來的信嗎?"
"信差是國王派來的。"他走到位於食品室對面牆內的小癟旁。那是個精致的木雕盒。梅德琳原本以為那只是壁上的裝飾品,直到安東尼打開盒蓋,把羊皮卷放人。
她距離很近,知道里面放的全是鄧肯保存的重要函件,"你現在不讀它?"當他轉身時,梅德琳問。
"必須等到男爵回來。"安東尼說。
梅德琳看得出安東尼也不高興再等下去。"我可以到別的地方請修士。"
"我可以讀給你听。"梅德琳插嘴。
安東尼被她的話嚇到了。梅德琳覺得她的臉在發燒。"是真的。我能讀。安東尼,如果你不說出去,我會很感謝。我不想成為嘲笑的目標。"她補充。