米迦用衣袖擦拭下巴，然梭親吻小豬的頭頂。「姊，謝謝。」
「照顧男孩到登止目來接他。」杰明吩咐廚子。
離開廚房後，杰明把芙蓉帶回他們的艙房。
「我們不能再到甲板上待一會兒嗎？」她問。
「我有帳要算。」杰明打開房門。「晚餐後我們再到甲板上去看星星。」
芙蓉在桌邊坐下，視而不見地瞪著翻開的聖經。她抬起頭，望向背對著她坐在書桌前的公爵，欣賞著他烏黑的短發和寬闊的肩膀。
「你決定了嗎？」她突然問。
杰明回過頭來。「你說什麼？」
「你決定了‘公主’的命運嗎？」
他凝視她片刻。「看你的書。」
芙蓉悄悄合起書，盯著他的背看了許久。仿佛感覺到她的凝視，杰明回頭問︰「你在做什麼？」
她甜甜一笑。「打擾你。」
「看你的聖經。」
「我看厭了聖經。」她抱怨。
「書櫃里有近百本書隨你挑。」
「你不懂。我需要控制閱讀的速度，否則我會在幾天內看完所有的書。」
他的表情顯示他不相信她的話。她不怪他。過目不忘的記憶力是令人苦惱的天賦。
「寫本書吧！」他建議。
「寫了也不會有人出版。」她說。
杰明惱怒地扔下鵝毛筆。「我來出版。」
「我猜我可以寫一只迷途小豬的故事，」她說。「也許是一只小白豬。」芙蓉離開椅子坐到床上。「我需要替小豬的故事構思情節。」
「寫她遭到梆架後，如何被打吧！」他建議。
「你真壞。」她說。
「沈默是女人最美的衣裳。」他說。「穿上它吧！」
她做出用鈕扣扣住嘴唇的動作。公爵轉身繼續算帳。
芙蓉背靠著床頭板，閉起眼楮，打算專心想念萊理，結果出現在腦海里的卻是公爵的形影。她感到一絲內疚。她是真的想要想萊理，但就是無法在腦海里勾勒出他的臉孔。那意味著什麼？
「我可以使你愛上我……」芙蓉想起公爵昨晚夸下的海口。
「杰明？」
「又怎麼了？」他頭也不回地問。
「我絕不會愛上殺害小動物的人。」她說。
「謝謝你的警告。」杰明轉過身來，唇邊帶著一抹笑意。「我會牢記在心。」
第五章
「吃晚餐了，小姐。」
芙蓉睜開眼楮，看到公爵微笑地望著她。她不假思索地報以微笑她到桌邊。當他替她拉開椅子時，她暗忖，他為什麼整天都如此和藹可接著她突然想通了。
「你的詭計不會成功的。」她瞪他一眼。
他聳起一道黑眉。「你指的是什麼？」
「你的和藹可親不會贏得我的愛。」
「可惡。」他故作失望地說。「我還以為我做得不著痕跡。」
「我永遠不可能愛上英國人。」她說。
「你把我們說得好像是麻瘋病人。」
她甜甜一笑。「我沒有侮辱你們的意思。」
「才怪。」
她不理會他的話，打量著桌上的馬鈴薯濃湯、香煎鱈魚、生菜沙拉和脆皮面包。
「謝天謝地！我還以為晚餐會吃豬肉。」她說。「你們如何把蔬菜保存得這麼久？」
「我們到百慕達補給之後，才再駛往波士頓。」他回答。
「連復仇也不能使你放棄物質上的享受。」她譏諷。
「出發時就已經認定你是死人了，葬禮又何必急著舉行？」他傲慢地說。「沒想到你竟然是女人。」
「人算不如天算。」她拿起湯匙開始喝湯。
「說得好。」
她听了皺眉，他見狀微笑。他的心情似乎很好，她差點想求他饒小豬一命，但知道那樣做會適得其反。他會為了折磨她而遲遲不做決定。
他們默默吃著晚餐。芙蓉每次偷偷瞄向公爵都發現他在看她。她開始感到不自在，于是不再偷瞄他的臉，只盯著他握著酒杯的修長手指。
他打破兩人間的沈默。「告訴我你的密碼。」
芙蓉嚇了一跳，差點被湯嗆到。她抬頭凝視他炯炯有神的黑眸。那個大白痴以為他可以回用他英俊的相貌，誘使她說出所知的一切嗎？
「我的密碼？」
他的表情說明他知道她在拖延。「你們美國人的密碼。」
「如果你想要破解我們的密碼，我勸你別白費心機了。我所傳送的情報對我來說毫無意義。」她不客氣地說。
「你怎麼把情報傳送給你的聯絡人？」
「看完密碼文件後我會把它銷毀，然後把那些不知所雲的文件內容背誦給聯絡人听。」
他聳起一道眉毛。「如此說來，你完全不知道你傳送的是什麼情報？」
芙蓉點頭。「我的未婚夫和哥哥認為我不知道會比較安全。」她苦笑一下。「看來他們錯了。」
「真想保護你的安全，就不該把你扯進這件事情里來。」
「談談你自己。」她改變話題。
「我這個人乏善可陳。」
「故作謙虛跟你不相稱。」
他直視她的藍眸。「不像某些人，我不會逢人就說我的人生經歷。」
她不知道他是在侮辱她，還是在做籠統的陳述。她訣定不跟他計較，就這一次。
「你平時都做些什麼？」她問。「我不相信你有乘船到處綁架年輕女子的習慣。」
「由于我是次子，所以必須自行經商賺錢。我擁有幾家航運公司，經常往來世界各地。工作使我放松。當我需要逃離文明世界時，我會到蘇格蘭祖宅的京洛斯堡去。」
「那一定是你跟其他的英國人不一樣的原因。」她說，似乎認為那是對他的最高贊美。
「你實際認識的英國人有多少？」他微笑問。
「包括你在內嗎？」
他點頭。
「兩個。」
他眉頭一皺。「另一個是誰？」
「登肯。」
「你的言外之意是我還有救嗎？」
「我不會那麼樂觀。」她誠實地說。
他咧嘴而笑。
「你見過英國國王嗎？」她問。
「上次看到他時，喬治在跟一棵榆樹辯論。榆樹佔上風。」
芙蓉忍不住笑了出來，覺得公爵其實相當風趣。
「告訴我你在波士頓的生活。」他說。
她聳聳肩。「我在父親的酒館里幫忙和保護米迦。」
「那不可能是你全部的生活。」他說。「你的朋友呢？」
「我沒有朋友。」她轉開視線。「我和我認識的其他年輕女子都不一樣。」
「哪方面不一樣？」
「例如我會看書，還有——」她住口不語，不確定該透露多少。
「還有呢？」
「我花很多時間陪我的弟弟。米迦需要不斷的激勵和指導。」
他眼中的是憐憫嗎？芙蓉納悶著。但願不是。她討厭別人可憐她和她的弟弟。
「但我有一個死對頭。」她補充道。有死對頭是很普通的事，她渴望當個普通人。
「我無法想像會有人不喜歡你。」公爵故作驚訝地說。
「你沒見過杜荷婷。」她說，唇邊浮起一抹笑意。
「她為什麼不喜歡你？」
「因為我不听她指揮，我的未婚夫更使她嫉妒我。」
「原來荷婷對這個男性楷模也有興趣？」
芙蓉點頭。「她也會一見你就追。」
「為什麼那樣說？」
「因為荷婷——是個花痴。」
芙蓉不打算贊美公爵的英俊或其他的優點。他是綁架她和她弟弟的壞蛋，應該受到她的輕視。但今晚過得太愉快，她決定天亮後再來輕視他。
「你答應過晚餐後要帶我到甲板上去。」她提醒他。
「沒錯。」他點頭起立。
芙蓉從來沒有想到海上的夜是這般景色。船行駛在風平浪靜的海面。星光閃爍，空氣清爽，她覺得自己仿佛迷失在無邊的黑暗夢境之中。
杰明站在她背後輕聲說︰「我很驚訝你連一次也沒有提到小豬的事。」