「我想得發瘋。」他低聲承認。
「我在某本書上看到，他形容飛行就像把你的靈魂拋上天，然後在落地前把它接住。」
「我的絕不會落地。」他望著天空喃喃說道。他一直盯著，彷佛可以看一輩子。也許，他正想象他在天上，自由而奔放，駕駛著一架飛機愈飛愈高。然後，他搖搖頭，顯然在抗拒作夢。他轉過身來。「好，老師小姐，我們什麼時候開始？」
「今晚。你已經浪費掉太多時間。」
「我需要多少時間趕上進度？」
她瞪他一眼。「趕上？那得看你能做多少功課。」
「遵命。」他露出一點笑容。
她覺得這時的他，看起來更像個男孩，更年輕。如果飛行對他的意義如此重大，那他遭到否定，一生無法實現夢想的感覺是何等難堪？
「你可以六點到我家嗎？或者是我過來？」想到在漆黑的雪地上駕駛，她懷疑她是否來得了。
「既然你不習慣在雪上駕駛，還是我上你家好了。你住哪兒？」
「沿小路下去左側第一間房子。」她想了想。「它應該是第一間房子。」
「是的，在五哩內沒有別的房子，那是老巫師的房子。」
「我也听說了，你父親怎麼還沒回來？」
「得看情形。如果是馬上可以修理好的問題，他會馬上修。瞧，他來啦！」
黑色卡車在前門停下，渥夫走下車。進了門，他先看看兒子，再轉向瑪莉，驚訝地發現她穿上喬伊的舊牛仔褲後，顯出的苗條身材。
「收拾你的東西，」他指示道。「我有多余的一條軟管可以適合你的車。我把它修好，再送你回家。」
「我可以開車，」她答道。「但謝謝你。軟管要多少錢？我付你。」
「就當作鄰居的幫忙吧！我還是送你回家，我情願你到別的地方練車。」
他和平常一樣面無表情，但她知道他已下定決心。她回喬伊的房間及廚房收拾她的東西，回到客廳時，渥夫拿了一件厚外套叫她穿。她遵命穿上，衣服長度直達她的膝蓋，袖子也包住她的手，想來八成是他的。
喬伊穿上外套和帽子。「我好了。」
渥夫看看兒子。「你們倆談過了？」
男孩點頭。「是的，她要為我補習，我要嘗試進入空軍官校。」
「這是你的決定，只要搞清楚你在做什麼就好。」
「我必須試一試。」
渥夫點點頭，討論就此結束。他們一起出發，到了她的停車處，麥氏父子雙雙下車，但渥夫叫她留在車上。他的言行很有權威感，但她喜歡他和喬伊之間的關系，他們之間有一份強烈的尊重感。
她很懷疑鎮上的人會只因麥氏父子是印地安人，就摒棄他們。她想起喬伊說過，事情扯上他己經夠糟，若扯上渥夫，更是雙倍的糟。渥夫怎麼了？他將她從危險中解救出來，照顧她，現在又為她修車。
他並且熱情地吻過她。
一想起那段熱吻，她就羞紅了臉。她從來不曾如此激狂過，這完全不合乎她原來的個性。
渥夫回到車上時，她的臉還是燙的，但他連看也沒看她一眼。「己經修好了，喬伊會跟著我們走。」
「它不需要加水和防凍劑嗎？」
他投給她一個難以置信的眼光。「我的卡車後座有一罐防凍劑，你沒看見我拿嗎？」
她又紅了臉，她沉迷在回憶中，完全沒注意別的事情。這是個極平常的反應，但她不知道該如何控制。不理它是最聰明的法子，但可能嗎？
他發動引擎時，腳踫到她，她才猛然發現自己還坐在正中央。「我馬上坐到邊邊上。」她移到車窗邊。
渥夫喜歡她坐在身邊的感覺，但他沒有說出來。在屋子里時，情況已經有點月兌離掌握，他不能讓事情更嚴重。喬伊的事情令他擔心。
「我不希望喬伊因為你多管閑事而受傷害。」他以低沉的聲音說道，嚇得她跳了起來。「空軍官校，對一個印地安小孩而言，那是太高了，有許多人會等著踩他的手指頭。」
如果他存心羞辱她，那他失敗了。她兩眼冒火地轉向他。「先生，我沒有向喬伊保證會讓他進入空軍官校，他了解這一點。他的成績好得足以獲得推薦，但他休學了。除非他回到學校，並取得所需學分，否則他毫無機會。我所提供的，只是一個機會。」
「萬一他沒有成功呢？」
「他願意嘗試。就算他沒有成功，至少他知道他努力過，至少他會獲得一張文憑。」
「沒有文憑，他照樣可以做他想做的任何事情。」
「或許。不過，我從禮拜一開始，就要查名冊，開始寫信給議員。想進入空軍官校確實是不容易的。」
「鎮上的人不會高你為他補習。」
「喬伊說過了。」她平靜地說道。「但我可以應付那些人，先生。」
他們已經下山。接下來的路程，渥夫和瑪莉都保持沉默。但到了她家門口時，他把雙手放在方向盤上，沉寂片刻，說道︰「那不只是喬伊的問題。為你好，最好別再繼續下去，如果沒有人知道你和我說過話，那會對你更好。」
「為什麼？」
他冷冷一笑。
「我是個前科犯。我犯的是強暴罪。」
第三章
最後，瑪莉一語不發地跳下車，對他的無禮報以不理不睬。但在同時，她的心理其實驚駭得不得了。強暴！這種罪行太不名譽、太不可思議了！他還吻了她！她驚駭得只會向他點頭道別，並向喬伊說她晚上會等著他，就走進自己房里，也忘了該謝謝他們的幫忙。
終于回到現實，當她獨自站在老式的廚房里，她看著烏若饑餓地舌忝著盤里的食物，邊想著那個男人及他的言語，她忍不住嗤之以鼻。「見鬼！如果那個男人是個強暴犯，我以後都喂你吃大餐，烏若。」
烏若顯得漠不關心。在瑪莉看來，這正是烏若表示同意的意思，而她對烏若判斷是非的能力，是給予極高評價的。
畢竟，渥夫並沒有說他承認強暴，他只說他因強暴罪名遭到監禁。瑪莉想到麥家的人對印地安血統所流露的認命與無奈感，她不禁懷疑渥夫純粹是受他的印地安血統之累。其實，他並沒有做那件事。她很肯定，肯定得有如面對自己的臉孔。那個在她危急之際解救她，以自己的身體溫暖她冰冷的雙手，並以男性的饑渴親吻她的男人，絕不會以那種方式傷害一個女人。剛才，是他及時煞車，才沒使那個吻發展到難以收拾的地步。
那種說法太可笑，他不可能是個強暴犯。
哦，也許停止吻她並不是件難事，畢竟她當時一身狼狽，又缺乏經驗……不，不對。她也許沒經驗，但她不笨。當時，他分明難以割舍，她可以感覺得到。也許他只是最近缺乏上的接觸，而她正好近在眼前。可是，他依然沒有佔她便宜。他絕對沒有以水手的粗魯態度對待她。也許渥夫曾經婬亂，也許她會在無意中挑起他潛汱的惡性，但總之他沒有佔她的便宜。
萬一他這麼做了呢？
她的心狂跳，雙峰開始膨脹，雙手不自覺地放在雙峰之上。等她明白自己的行為，才猛地放開雙手。但萬一他真的撫模它們了呢？光是想到他，她已渾身火熱。
她能阻止他嗎？她會嘗試阻止他嗎？或者此刻她該站在這兒回想的滋味，而不是想象？
她從來不知道激情是什麼。發現她的身體竟能產生如此強烈的感覺，令她感到害怕，因為，她原以為她很了解自己。突然間，她的月兌離了她，她的思想、情感也變得不一樣。這簡直是一種背叛。