²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¶§¥ú¬ü¤kµl¤l¨k ²Ä1­¶

§@ªÌ¡JÊã§Í

·¤¤l

¤@¶¡¦ì¤_¦Ñ¤½´J¤G¼Ó¡A¤T¤Q©W¤£¨ìªº¯}«Τl³Q§ï¸Ë¦¨¤½¥q¨Ï¥Î¡AÅKªù¤W´³»éªº¤ì¨è¤p©ÛµP¼gµÛ¡u¬õ±oµoµµ¸g¬ö¤½¥q¡v¡C

±À¶}§s¹Ç§@ÅTªºù×»kÅKªù©¹¤º¤@¬Ý¡A¨½ÀY¤T¦W¬ïµÛ¡u«e½Ã¡v¡B³»µÛ¡u½Õ¦â½L¡vÁyªº¨k¤k¡A¥¿µL©Ò¨Æ¨Æ¦a¨«¨Ó¨«¥h¡A¦nÅý¦Û¤v¬Ý°_¨Ó¦³¨Æ¥i°µ¡C

¬Ý¨ì³o¤T¦W¡u®£©Æ¡vªº­û¤u¡A´Nµ¥¤_¬Ý¨ì³o¶¡¤½¥qµLªk¡u¬õ±oµoµµ¡vªº­ì¦]¡C

¸ËæC²­®ªº¿ì¤½«Ç¨¤¸¨¡A§¤µÛ¤@¦W¬ïµÛ®L«Â¦iªáŨ­m¡B¤¤ªøñ»µo¬VµÛ¬õ¶À¬Û¶¡¦â±m¡A¥´§ê«D±`ªá«Nªº¤¤¦~¨k¤l¡A¥Lªº­±«e¯¸µÛ¤@¦W¬ïµÛ¾ë¯Àªº¦~»´¤k¤l¡C

¡u¤k¨à°Ú¡A²{¦b¸gÀÙ³o»ò¤£´º®ð¡A§A­è²¦·~¡A¨S¦³¤°»ò¤u§@¸gÅç¡A¤u§@¤]¤£¦n§ä¡A¡v§º«C¤s¹ïµÛ¤k¨à§º¨J´D²IµÛ¤@Áy¯º¡A¬G§@»´ªQ¦a«Å¥¬¡C¡u§Ú¬Ý³o¼Ë¦n¤F¡A¤z¯Ü§Ú³o¶¡¤½¥q´N¥æµ¹§AºÞ²z¡A¦Ñª¨¹ï§A¤£¿ù§a¡H¡v

©ú©ú¬O·Q±N¿S¤â¤s¨¡¥á¥X¡A«oÁÙ¤@°Æ¬I¤H®¦´fªº¼Ò¼Ë¡A¤]¥u¦³§º«C¤s³o­ÓÁy¥Ö¤ñ«°Àð«pªº¤H¤~°µ±o¨ì¡C

¦Û±q¤G¤Q¦~«e¥L¶}¤F³o®a­n­Ë¤£­Ëªº¼Ò¯S¨à¸g¬ö¤½¥q«á¡AºX¤Uªº¼Ò¯S¨à¨S¦³¤@­ÓÂô¥X¦W¸¹¹L¡C

¥]ºGªº¬O¤½¥q²{¦b¤w¸g¦n´X­Ó¤ë¨S¦³¶H¼Ëªº¤u§@¤Wªù¡Aµy¦³¯à¤Oªº¼Ò¯S¨à¦­¤w¥t¿Ñ¥X¸ô¡A¥u³Ñ¤U¤@¨Ç±À¾P¤£¥X¥hªº¡uº¢¾P³f¡v¡C

¦Ó¥L³ºÁÙ¦³Áy­n¤H®a±µ³o­ÓÄêÅu¤l¡H¡I

ÁÙ¦n§º¨J´D¨Ã¤£²Â¡A²@¤£»â±¡¦a¦^µ´¡C¡u§Ú¤~¤£­n¡C¡v¦o¤z»ò±µ¤U³o®a·n·n±ý¼Yªº¯}¤½¥q¡H¤S¤£¬OÀY´ßÃa¥h¡I

¦A»¡¡A¦o¹ï³o­Ó¦æ·~¤]§¹¥þ¤£¼ô¡A¬O­Ó¹D¦aªº¤j¥~¦æ¡A«ç»ò±µ¡H

­c¦o¨º­Ó¥´§ê¡u¹L¤õ¡vªº¦Ñª¨¤£¦P¡F¨­§÷°ª¬Dªº¦o¡A¨­¤W¥Ã»·¬O²³æªº¢â«ò©M¤û¥J¿Ç¡C

¤@ÀY«GÄRªºªøµoÀH·N¤ã¦¨°¨§À¡AÅS¥X¤Ú´x¤jªºÃZ³JÁy¡A¬X¤k±Õªº¦Ù½§§e²{°·±dªº»eª÷¦â¿A¡A¬Ý±o¥X¦o¸g±`±µ¨ü¶§¥úªº¬~§¡C

¦oªº¤­©x¤¤³Ì¿ô¥Øªº¡A­nºâ¬O¨ºÂù¶Â¥Õ¤À©úªº¤j²´´Ø¡A¼á²b©ú«G¡A´²µo¤@ºØ¯Â¯uªº©Ê·P¡F·f¤W®¼ª½¨q®ðªº»ó±ç©M·L©¹¤W´­ªº¬õ®B¡AÅý¦o¬Ý°_¨Ó®æ¥~²MÄR°Ê¤H¡C

µL½×¾î¬Ý½Ý¬Ý¡A¦o³£»·¤ñ§º«C¤s¤â¤Uªº¨º¨Ç¼Ò¯S¨à±j¤W¤Ó¦h¤F¡F¥u¬O¥Lªº²´´Ø¥i¯à³Q¡uµð¥J¦×½k¨ì¡v¡A°¾°¾¨Sµo²{¦o³oÁû°{«G°Ê¤Hªº©ú¯]¡I

Á«¥LÁÙ¦ÛàH¬°¦W¬P±´­ù¡I¯u¬O¨S²´¥ú¡C

¡u¬°¤°»ò¡H¡v§º«C¤s¤£ªA¤F¡AÁö»¡³o¶¡¤½¥q¤w¸g¤J¤£¼Å¥X¡AÀH®É¦³Ãöªù¤§¸·¡A¦ý¦n¤ï¤]¬O¥L¤@¤â³Ð«Øªº¤ß¦åµ²´¹¡C

¨J´D¿h¤F¤@²´ªù¥~¨º¨Ç¨«¨Ó¨«¥hªº¡u´å»î¡v¡A¤£«È®ð¦aª½¨¥¡C¡u§Ú¤~¤£­n¨C¤Ñ¸ò¨º¨Ç¤£¨k¤£¤kªº¤H²V¦b¤@°_¡C¡v¤½¥q§Ö­Ë¤]´Nºâ¤F¡AÁÙ±o¸ò¨º¨Ç¦ü¤k«D¤k¡BÜÝÁnÜݮ𪺡u¤H§¯¡v¦@¨Æ¡AÅý¦o³s¦Ò¼{ªº³£¨S¦³¡C

¡u¼K¼K¡K¡K¡v§º«C¤sÀª§¼¦a¤z¯º¨âÁn¡C¡u§O³o»ò»¡¹À¡A¥L­Ì¤]¬O¤½¥qªº¦ç­¹¤÷¥À¡A¤½¥q³£¬O¾a¥L­Ì¦b¼µªº¡C¡v

µLªk§_»{¡A³o¨Ç¤H¬O©Ç¤F¤@ÂI¡A­n¤£µM«ç»ò·|¥F¤H°Ý¬z¡I

¦ý¬O³o¨Ç¤H¥þ³£¬O¥L¿Ë¦ÛÀ³©º¶i¨Óªº¡A§åµû¥L­Ì¤£¦n¡A´Nµ¥¤_¬O§åµû¥Lªº²´¥ú¤£¦n¡A¥L·íµM¥´¦º¤£¯à©Ó»{¡C

¡u¬O¶Ü¡HÃø©Ç·d±o¤½¥q§ÖÃöªù¤F¡I¡v¦o¦Ñ¹ê¦aÂI¥X¹ê±¡¡A³sÄò´X­Ó¤ë¨S¤@¶ô¿ú¶i±b¡A¤£Ãöªù¤]Ãø¡I

§º«C¤s³Q·l±oÁy¦â¤@°}«C¤@°}¥Õ¡A¦ý¾á¤ß¤½¥q«áÄ~µL¤H¡A¤ß¤¤ÁöµM´o¤õ«o¤£¯àÃzµo¡A¥u±o¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a»¡¹D¡J¡u©Ò¥H§Ú¥u¯à«ü±æ§A¨Ó¥úÄ£ªù·°¹À¡I¡v

¡uÁÙ¦³¤j­ô°Ú¡A§A¥i¥HÅý¥L±µ¤U¤½¥q¡C¡v¦o¤WÀYÁÙ¦³¤@­Ó­ô­ô¡A«ç»ò¤]½ü¤£¨ì¦o³o­Ó°µ©f©fªº¨ÓÄ~©Ó®a·~§a¡I

¡u¥L¤£¦æ°Õ¡I¡v§º«C¤s·Q¤]¨S·Q´N¦^µ´¡C¡u§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¥L¤@ÂI¼f¬üÆ[¤]¨S¦³¡C¡v

¥L¨º­Ó¨à¤l¥u¦³¹ï¹q¸£¦b¦æ¡A¬Ý¤Hªº²´¥ú©_®tµL¤ñ¡A·d¤£¦n·|§ä¨Ó¤@°ï¡uÄÁ¼Ó©Ç¤H¡v¡AÅý¤½¥q§ï¦æÅܦ¨°¨À¸¹Î¡C

¡u»¡±o¤]¬O¡K¡K¡v·Q¨ì¦o¤j­ô´¿»¡¹L­â®pªø±o«Ü«Ó¡B«Ü¦³¨k¤H¨ý¡A»P®É¤U¬y¦æªº«~¨ý¹ê¦b¬Û®t¬Æ»·¡C

¡u¤£¹L¡A§A­Ì¨â­Óªº²´¥ú­Ë¬O®t¤£¦h¡C¡v¦o¦Ñª¨ªº²´¥ú¤]¨S¦n¨ì­þ¨à¥h¡A³oÂI±q¥L§ä¶i¨Óªº¤H´N¥i¥HÃÒ©ú¡C

¡u¬JµM¦p¦¹¡A³o­Ó´Î¤l´N¥æµ¹§A¤F¡A§Úµ¥µÛ¬Ý§Aªº¤@µf§@¬°¡C¡v§º«C¤s«r¤ú¤Á¾¦¦a¥æ¥N§¹¡A±Ç¥X¤@¦êÆ_°Í¥áµ¹¦o«á¡A¥ß¨è¸}©³©Ùªo¶}·È¡A¤£²z·|¨­«á¶Ç¨Ó²Y¼Fªº¥s³ÛÁn¡C

¡u¦Ñª¨¡I§A¦^¨Ó§r¡K¡K§Ú¨SµªÀ³°Ú¡A¦Ñª¨¡K¡K¡v

²Ä¤@³¹

°²¤éªº¥x¥_µóÀY¡A¬O¼ö¾xªº¡C

¤£¦ý¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº°Ó©±ªL¥ß¡AÁÙ¦³¸òĵ¹îª±®»°gÂêºÅu³c¡AÃø©ÇÁ`¬O§l¤Þ§Î§Î¦â¦âªº¤HºØ¦bµó¤W¥|³B¬y«¡C

Åܵó¡A°£¤F¥i¥H¦å©é¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó§K¶Oªºªþ¥[§Q¯q¡A¨º´N¬O¢w¢w¦³¾i²´ªº«T¨k¬ü¤k¥i¬Ý¡C

¦pªG§A·Q¬Ý«Ó­ô»¶©f¡A¨º»ò¨ÓªF°Ï´N¹ï¤F¡C

³o¨½¶×¶°¦U®a¬y¦æ¦W©±©MªA¹¢¦Ê³f¡A§l¤Þ²³¦h®É»ì¨k¤k¥úÁ{¡A¨C­Ó¤H³£±N·í¤U³Ì¬y¦æªº¦æÀY¬ï¤W¨­¡A²`©È³Q®Ç¤Hµ¹¤ñ¤U¥h¡A¥]·Ç§A¬Ý¨ì¨â²´µoª½¡C

­Y¦A¥J²Ó¤@Á@¡A¨Ä¨Ä¡A¥L­Ìªº¨­¬q©Mªø¬Û³£¤£¤ñ°¸¹³©ú¬P®t­ù¡I¤@­Ó¤£¤p¤ß³Q¤Hµo±¸¥X¹D¡A·d¤£¦n´N¦¨¤F¢ÔX©Î¬OXX¤Ö¤k²Õ¡A¬õ³z¥bÃä¤Ñ¡IÃø©Ç¨C­Ó¤H³£¥f°_«l¨Ó®Þ§©¥´§ê¡C

ÁcµØªºµó¨¤¡A¤@­ÓÀYÀ¹¥Õ¦âÀn¦Þ´U¡B¶Â«G¨qµo¤ã¦¨°¨§À¡A¨­¬ï¬õ¦âµu³ST«ò©M¤û¥J¿Ç¸Ë§êªº¦~»´¤k¤l¡A¥¿°­°­¯©¯©¦a¹ïµÛ¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¨k¤kµûÀY½×¨¬¡C

¡u¶â¡K¡K¨º­Ó¨kªºªø±o¬O¤£¿ù¡A¥i±¤¡K¡K¸G¤F¤@ÂI¡C¡v

¡u³o­Ó¤kªº¡A¦×¦³ÂI¦h¡K¡K¡v

¡u³o­Ó¨kªº¤S¤Ó½G¡K¡K¡v

¡u­ü¡A«ç»ò³£¨S¦³¤@­Ó¬Ý±o¤W²´ªº¡I¡v³sÄò¦b³o¨½»@¯¸¤T¤Ñ¡A¤£´±µy·²¦aÆ[¹îµÛ¤H¨Ó¤H©¹ªº¨k¤k¡A§º¨J´Dªº²´´Ø³£§Ö©âµ¬¤F¡C

¡u¦A§ä¤£¨ì¤H¡A¤½¥q´N¯uªº­nÃöªù¤j¦N¤F¡I¡v

¦o¤W­Ó¤ë³Q¥b±j­¢¡B¥b»¤ÄF¦a±µ¤U³o­Ó¿S¤â¤s¨¡¢w¢w¤@¶¡·n·n±ý¼Yªº¸g¬ö¤½¥q¡C

¦Ó¨º­Ó³´®`¦oªº¦Ñª¨¡A¹j¤Ñ´N¥ß¨è±Òµ{¸ò¦Ñ¶ý¥h§@Àô®q®È¦æ¡A»¡¬O­n§ä¤@­Ó¥@¥~®ç·½¡A¨É¨ü±y¶~ªº°h¥ð¥Í¬¡¡C

¦o¨º¹ï¤÷¥À¡A¯u¥iºâ¬O¥@¶¡¤Ö¦³ªºÄ_¨©¤÷¥À¡A§¹¥þ¤£¦b¥GªÀ·|ªº¥@«U²´¥ú¡A©Ò¥HÁx´±¦b¤G¤Q´X¦~«eªº«Ê³¬ªÀ·|¥¼±B¥Í¤l¡A¥Í¤U¦o­ô­ô«á¤~©^¤l¦¨±B¡A±B«á¤]¬O¦U¹L¦Uªº¡C

ª½¨ì³Ìªñ¡A¬ðµM·Q¨ì­n¤@°_À[¾i¤Ñ¦~¡A§Yª¾§Y¦æ¡A²{¦b¤£ª¾¹D¶]¨ì­þ¨½³p»»¥h¤F¡C

¡u¯u¬Oªº¡Aª½±µ±N¤½¥qÃö±¼¤£´N±o¤F¡A¤z»òµw­n§Ú±µ¤U³o­ÓÄêÅu¤l¡H¡v·Q¨ì¥L­Ì¨â¤H¤£ª¾¦b¦ó³B¼Ö³p»»¡A¦Û¤v«o±o­W©R¦a¦b¤Ó¶§©³¤U´§¦½¦p«B¦a¡u¬Ý¤H¡v¡A¤ß¨½´N¯F°_¤@°}°}¤£º¡¡C

©ê«èÂk©ê«è¡A¦oÁÙ¬O»{©R¦aÄ~Äò¸C¤j»ÄÀߪº²´´Ø¡A§V¤O¬ÝµÛ¹L©¹ªº¦æ¤H¡A§K±o¤½¥q¦b¦o¤â¤W¡u¹Ø²×¥¿¹ì¡v¡A¨º¦oªºÁy´N¥á¤j¤F¡I

¡u«x¡I¡v¨J´DÂà¨ÓÂà¥hªº²´¯]¡A©¿µM¦b¤@­Ó¨k¤H¨­¤W¦Û°Ê©w®æ¡A¨â²´ª½µo¥ú¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÄW¹D¡J¡u´N¬O¥L¤F¡I¡v

³o­Ó¨kªº¯u¬O·¥«~°Ú¡I

¤£¦ý¨­°ª°÷°ª¡A¨­§÷¤ñ¨Ò§ó¬O¤@¯Å´Î¡A¦Ó¥Bªø¬Û«Ó®ð¡A¬Ý°_¨Ó©Ê·P°g¤H¡A¨C­Ó¤Hªº¥Ø¥ú³£·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©¹¥L¨­¤W¿g¡C

µuµu¤@¤ÀÄÁ¡A¦o¤w¸g¬Ý¨ì¤T¤Q¤K¦W¤k¤l»P¥LÀ¿¨­¦Ó¹L¡A¦ý¤S²r¦a«û¦^ÀY¯É¯É¦º¨nµÛ¥L¬Ý¡A®tÂI¨S§â²ä¤lµ¹§áÂ_¡C

¥i¨£±o³o­Ó¨k¤Hªº¾y¤O¤Q¨¬¡A¯u¬O·¥«~¤¤ªº·¥«~°Ú¡I

¦oÂù¸}¤£¨ü±±¨î¦a´Â¨º¦W«Ó­ô­¸©b¦Ó¥h¡A®i¶}¤âÁu¾×¤H¡C¡u¥ý¥Í¡K¡Kµ¥µ¥¡K¡K¡v

¬ðµM³Q¤HÄd¤Uªº®c«D¡Aªí±¡·L´j¡AÀ¹µÛ¾¥Ã誺²´´Ø¡A°{¹L¤@µ·¤£­@¡C¡u¦³¨Æ¡H¡v³oºØ·f°SªºÁ|°Ê¥L½í¦h¤F¡A¥uı±o¹½·Ð¡C

¨J´D·ö·ö¦a±æµÛ¥LªºÁy¡A¤[¤[»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¨S·Q¨ì¡A³o­Ó¨k¤Hªñ¬Ý§ó«Ó¡Aªø±o¸ò·í¬õÁú°ê©ú¬P¤¸±lÁÙ¦³´X¤À¬Û¹³©O¡I

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶