翟炯儀輕柔地說道︰「妳在作噩夢，我只是想叫醒妳。」
雀兒點點頭，表示明白，可她的心還是狂跳著。
「我經過的時候見到妳在休息，本來沒想要過來，後來怕妳著涼，所以……」他頓了下。「快下雨了。」
雀兒這才意識到天色轉陰。「是……想必……」她發現自己的聲音有些沙啞，連忙鎮了下心神後才道︰「想必我也嚇到大人了。」
「比起妳來，倒下算什麼。」上亭子時就發現她不安地動來動去，眉頭緊皺，他猜想她是在作噩夢，所以才會出聲想叫醒她。喚了幾聲後她都沒反應，他才輕踫了下她的肩膀，想將她搖醒，沒想到她就整個人驚醒過來，看著他的樣子彷佛看到鬼，連額上都冒出了冷汗。
一沒……沒什麼。」她從石椅上起身，體內還殘留著驚嚇、恐懼及在他面前失態的困窘，她正想找個借口離開時，雨卻開始落下。
「下雨了。」翟炯儀望向亭外，話鋒一轉︰「妳常作噩夢嗎？」
他忽然轉了話題讓她愣了下。「不，不常。」她低語。
他將目光移回她身上。「什麼？」
「我不常作噩夢。」她又重復一次，這回放大了音量。
「因為尸體的關系嗎？」
她嚇了一跳。「什麼……什麼尸體？」
他看著驚愕的眼神，緩緩說道︰「王海的尸體。」
她恍然大悟，原想否認的言詞在唇邊忽地一轉。「我想是吧！」
「這件案子妳別插手了－－」
「為什麼？」她蹙下眉心，莫非她剛說的話讓他誤解了，她立即又說道︰「我不怕看到尸體。」
他沒說話，微偏了下頭，似在思考。
「如果雀兒真的覺得不堪負荷，會自動退出。」
他沉默地看著她，一會兒才道︰「好吧！」
她松口氣。「謝大人。」
「坐吧！」他在桌旁的石凳上坐下。「這雨還得下一陣子。」
雀兒遲疑了會兒，雨下得並不大，她很想冒雨離開，可想到如此作法實在不禮貌，只好在靠著欄桿的長椅上坐下。
翟炯儀泛起笑。「妳自小就在井陽長大的嗎？」他先挑個平常的話題。
雀兒低頭瞧著放在膝上的手。「我小時候住在杭州。」
「那怎麼會……」
「因為家中出了點事情，所以父親到湖南投靠友人。」她簡短地解釋。
「沒再回去過嗎？」他又問。
「沒有。」她轉個話題。「大人的笛吹得很好，不知是否能請大人吹奏一曲？」
翟炯儀接受她不想再談的暗示，點頭為她吹奏一曲輕快的樂曲，雀兒漾出笑，細細聆听這悅耳的聲音。當她听見翟炯儀以竹笛模仿鳥兒的叫聲時，不由抬起頭來綻出笑靨。
她可以听見在雨聲之外，有幾只鳥兒像在應和似的，見她露出笑顏，翟炯儀好玩地開始以竹笛模仿各種鳥兒的叫聲。
雀兒笑出聲。「倒不知竹笛還能做這樣的事。」
他微微一笑。「很多樂器都能模仿各種聲音。」她開心的笑靨讓他的心情也愉快起來。
「也是。」她點頭。「在井陽雀兒有個街坊鄰居很會拉胡琴，他能拉琴模仿人說話的聲音，還能學貓叫。」
「妳有學過任何樂器嗎？」
雀兒點頭。「小時候學過古琴，可我沒這天分，彈得不好。」
「妳有兄弟姊妹嗎？」
「沒有。」她轉開頭望著亭外的雨。「不知現在什麼時辰了？」
「晌午了。對于王海被殺一事，妳有什麼看法？」他看得出她想離開，于是故意以公事留住她。
「雀兒有一些想法，不過不是什麼重要的事。」她頓了下後，繼續說道︰「只是覺得有幾件事很奇怪，大人可曾注意到王海的手指？」
他點頭。「他的手指沒有任何傷口，也沒有井里的青苔。」
雀兒頷首。「是，如果他是讓人推下井，應該會掙扎才對。」
就在兩人討論案情之時，不遠佇立著一抹身影，她拿著傘，靜靜的站在一旁，眉心擰著，過了許久，才慢慢走開。
第四章
翟炯儀在木門發出響聲時醒了過來，他立刻坐起身，听見瓦上傳來雨聲，漆黑的室內讓他看下見東西。他下床點燃油燈，拉開門上的木閂，瞧見翟啟允半濕的站在門外。
翟啟允一邊進屋、一邊喘氣。「我以為你沒听見我的聲音，正想回房。」
「我以為你明天才回來。」翟炯儀關上門，將濕冷的風擋在外頭。
「本來是打算明天才回來，不過……」他喘口氣。
「發生什麼事？」翟炯儀銳利地看他一眼，如果不是萬分緊急，他不會連夜趕回來。
「事情很糟，二哥。」
「有多糟？」他沒發現自己的聲音冷硬起來。
翟啟允伸手抹去臉上的雨水。「事情很復雜。」
「講重點。」他的聲音難得出現了不耐煩。
「好……」他深吸口氣。「倪夫人有危險，有人要殺她。」
屋內的氣氛頓時凝重起來，翟炯儀沉默地走到木架旁，拿起布巾丟給他。「從頭到尾把事情說清楚，一個字也不許漏。」他的聲音很輕，語氣卻很冷。
「知道。」翟啟允拿著布抹干臉。「要殺她的人叫袁修儒，你一定不會相信的，二哥，他曾經是胡朝城的幕友，跟倪夫人一起共事了一年多。」
翟炯儀瞇起眼楮，听見他繼續道︰「那時倪夫人還未成親。」他頓了下。「這樣說也不太對，二哥，有件事你定會很驚訝的，倪夫人……不對，應該叫她雀兒姑娘，她其實沒有跟明基成親。」
「我知道。」
翟啟允瞪大眼。「你知道？」
「這件事待會兒再說，先說袁修儒做了什麼？」
雖然很想追問二哥是如何得知的，不過這件事與其他事比起來算是不重要的，所以他還是先將話題繞了回來。「嚴格說起來他只犯了一件案子，不過跟他相關的案子大概有四、五件，但一直沒有確切的證據。」
翟炯儀忽然想到一件事。「被殺的都是女的？」
「二哥怎麼知道？」翟啟允揚起眉。
「猜的。」他撫了下緊皺的眉心，難怪雀兒今天會如此緊張地問尸體是男是女。
「這個袁修儒是一個瘋子，他真的是個瘋子。」翟啟允頓了下。「倪夫人費了好大的勁兒才把他抓進牢里，然後……他昨天讓人給放出來了。」
壞事來的時候總是接二連三，自接到胡大人的信件後，便發生了凶殺案，而後便是下個不停的雨，她不喜歡雨天，總讓她心情不好。
第二天一早，她約大人一塊兒到停尸房，查探尸體的變化。
「有些傷痕不會立刻顯現，有時必須隔個一、兩天後才會出現。」她拉開蓋著的白布。「他的胸口有瘀痕，表示曾遭到毆打，這些瘀痕昨天還未出現。」
翟炯儀訝異地听著她解說。
「麻煩您將他翻過身，大人。」
「我？」他眨了下眼。
「大人總不會想要小女子做吧？」她正經地說，雙眸卻出現一絲笑意。
翟炯儀沉默了一會兒，才對著尸身說道︰「得罪了。」他將尸體轉個身，發現背部也有一些瘀痕。
「還有，麻煩大人檢查……」她頓了下。
「什麼？」他看向她。
「他的。」她轉過身，背對尸首。
在她轉身前，他注意到她的尷尬，忍不住露出笑，照著她的話檢查了不該注意的地方。都完成後，他到水桶旁將手洗淨，與她一起走出停尸房。
「以後大人還得叮囑仵作，死後不久的尸首，第二天還得再檢查一次。人死後血行停止，血液墜積，會出現微赤色的尸斑。但很多人都不曉得有些瘀痕是不會立即顯現在尸身上的。」