靶受到兒子渴望被肯定的那份希冀，米契爾盡避不善于表達父愛，但仍誠摯的說道︰「如果那個女人的頭發也像你一樣烏黑，想必是長得相當漂亮。」
無疑地，父親的一席話形同是對自己的褒揚，哈維當下欣喜莫名。
將兒子歡愉的神情納進眼底，米契爾心里亦感欣慰，很高興自己這麼說了。
第三章
空蕩蕩的隔離室中，除了本就存在的儀器設備外，兩只小獅子早已不見蹤影，像憑空消失似的，急得喬翎快步轉往辦公室。
「珊蒂！珊蒂！」
辦公室里的珊蒂正從位子上站起來，喬翎已經推開門走了進來。
「怎麼啦喬翎？」她從容的神色剛好和喬翎形成強烈的對比。
「珊蒂，你今天早上去過隔離室了嗎？」喬翎著急的問。
「還沒，我才剛進辦公室不久，怎麼啦？」
「兩只小獅子不見了。」
「那怎麼可能。」她沒把喬翎的話當真。
「是真的，我剛從隔離室回來。」
見喬翎不像是在開玩笑，她道︰「我把隔離室入口的錄影帶調出來看看。」
珊蒂走到角落去取錄影帶，然後打開放映機將帶子推了進去，一會，電視熒幕上出現一名高壯的男人，他空著雙手走進隔離室，出來時手里卻多出兩只小獅子。
「那男人是誰？他想把小獅子帶到哪里去？」喬翎對著電視熒幕提出疑問。
「我認得他，是昨天的隨從。」珊蒂說。
「誰？什麼隨從？」由于喬翎昨天並未出席在恭迎的行列中，是以對熒幕里的男人並不認識。
「他是小惡魔的隨從之一，叫奎格。」珊蒂宣布答案。
「小少爺的隨從？」他為什麼要偷帶走兩只小獅子？喬翎困惑。
「沒錯，就是他，我不會認錯的。」珊蒂十分肯定。
「他為什麼要這樣做？」沒道理啊！喬翎就是想不透。
「誰知道，或許是受小惡魔指使的吧！」珊蒂隨口推論。
喬翎沉吟了一會，「我想，先去跟園長報告過後再行決定。」
珊蒂贊同，「你去吧，其他的工作先交給我處理。」
***
園長一看到喬翎，也不等她開口，「喬翎，你來的正好，我才想讓人去找你過來一趟。」
「園長要找我？」喬翎訝異。
「我想你應該已經發現小獅子不見了。」他開門見山說道。
「是的，剛剛我去隔離室發現——」
「兩只小獅子被帶走了。」
喬翎點頭。
「是小少爺命人來取走的。」園長說。
「園長知道小少爺為什麼讓人來抓走小獅子嗎？」她想不透。
「據說小少爺準備要飼養它們。」
「飼養?!」
「我知道你很驚訝。」園長說，他在听到之初也有相同的反應。
「小少爺難道不明白飼養獅子的危險性？」如果她能早些察覺他瘋狂的想法，昨天，她就會努力說服他打消這個念頭。
園長沒有搭話，說實在的，他自己也是十分為難。
「園長不打算索回小獅子？」喬翎推敲他的心意。
未作正面答復，他只道︰「放任兩只小獅子待在小少爺身邊，確實是件非常危險的事情。」
「園長的意思是……」她料想他應該有所打算。
「偏偏小少爺很堅持，而動物園又是總裁特地為小少爺建造的。」園長的話到此打住。
喬翎當然明白他的難處，「可是園長……」總不能放任不管，置小男孩于危險之中吧！
「我明白你的顧慮。」園長截斷她，「所以才準備找你來商量。」
知道他並非撒手不管，喬翎暫時松了口氣。
「站在動物園的立場，實在沒有權利追回兩只小獅子。」
必于這點，喬翎能理解。
「所以……」他顯然對接下來的決定感到難以啟齒。
她鼓勵他，「園長您請直說。」
遲疑了幾秒，園長還是說了，「可能的話，我想請你以私人的名義，出面索回兩只小獅子。」他明白自己的要求稍嫌自私。
「園長是說……」
「當然，我也知道自己實在不該提出這樣無理的請求。」園長主動表示。
「我能明白的，園長。」她很能理解他的立場，「我本來也是希望園長能將這事交給我全權處理。」想到小男孩要朝夕和兩只小獅子相處，她委實放心不下。
園長一听，總算是松了口氣。要是喬翎拒絕的話，他還真不知道顧如何是好。
現在他們惟一能期盼的是，小少爺能在喬翎的說服下，繳回兩只小獅子。
***
從園長手中接過小少爺家的住址，喬翎開著自己那輛墨綠色的本田房車，往預定的目的地駛去。
或許是因為近郊的緣故，寬廣的公路上只有她一台車輛，收音機里正播放著她到中國城買來的中文CD唱片。隨口哼著莫文蔚的「沒時間」，眼楮有一搭沒一搭地瀏覽著沿途的風景。
一個轉彎，在不遠處的大樹底下竟然停了輛黑色克萊斯勒，左側的前後車門均是敞開。
隨著車子逐漸駛近，她震驚的發現，在距離後車門幾步之遙的地上，居然躺了個男人?!
喬翎謹慎的把車停在那男人身旁，沒有立即下車察看，十指緊張的抓緊方向盤，眼楮一瞬也不瞬地盯著躺在地上的男人。
須臾，見他仍是一動也不動的躺著，喬翎這才懷著驚疑不定的忐忑，推開車門緩緩走向他。
在看清楚男人時，她冷不防倒抽口氣。地上的男人面部朝下，紅色的血水正從他身下泊泊流出，染紅了左肩附近的整片地面。
基于醫生的天職，喬翎再也顧不得其他，她飛快跑上前檢視躺在地上的男人。吃力的將他翻過身來，她赫然發現，血水的出處乃是他受傷的左邊胸口。
無暇仔細盤算，喬翎使盡全身的力氣，將男人粗獷的身軀一步一步拖向自己的本田房車。
所幸，平時為了方便搭載園里的動物，她買的是輛七人坐的休旅房車，這才有足夠的空間可以容納他。
開了後車門，推倒未排的座椅，將他安置妥當後，她隨即繞到駕駛座上，火速發動車子往醫院的方向駛去。
***
意大利進口的高級沙發椅上，一名濃妝艷抹的女人正沖著眼前臉色蒼白，全身不住打顫的男人質問。
「怎麼樣？我讓你辦的事情，都處理妥當了嗎？」
「處、處理妥當了夫人，我全照您的話做了。」他心里十分害怕。
「確定殺死他了？」女人接著確認。
「死、死了，我對著總裁的左胸口開槍。」話雖如此，男人其實並不十分確定，他嚇壞了。在射殺了總裁之後，驚惶失措的他隨即從現場逃逸，根本沒有勇氣再上前確認。
「很好。桌上是我答應給你的五十萬美金，拿了錢後天涯海角隨你去，總之，馬上離開美國。」
原本還不住顫抖的男人視線一瞥見桌上那厚厚一疊美金，驚懼的眼神頓時隱去，取而代之的是無窮盡的貪婪。
沒有絲毫猶豫，他隨即動手去捧桌上的錢。
「你可以走了。」貴婦人不耐煩的下起逐客令。
有了錢，男人不再感到害怕，所有的恐懼全在金錢的護航下被驅離，他抱著錢飛也似的沖出大門，不久便消失了。
男人一走，沙發上的女人再也禁不住心中的得意，「米契爾啊米契爾，你大概做夢也想不到自己會是這麼個死法吧？」
花個區區五十萬買通司機，便為自己解決了絆腳石，並帶進數百億的資產，這筆交易實在是太劃算了。
接下來，她只要等著取得米契爾兒子的監護權，便能名正言順的接收數百億的財富。想到這里，她再也控制不住的狂笑起來。