²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¬õ¹ÐÂ\´ç¤H ²Ä12­¶

§@ªÌ¡J¨H¨È

¡u´Nºâ§Ú¨D§A¡AÀ°À°§Ú§a¡I¡v

¾¤­Y¬P³¬¤W²´¡AµL©`¦a¹Ä¤f®ð¡C¡u¨Æ±¡«ç»ò·|§Ë¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡H§Ú¨S·Q¨ì°Ò²ïµá¯uªº·|®³³o¥ó¨Æ¨Ó¤j§@¤å³¹¡C¡v

¡u§Úª¾¹D§Ú¿ù¤F¡I¡v¦¿¨¯»¡µÛ¡A³º¬y¤U¤F²\¤ô¡A¶ã«|¦aÀµ¨DµÛ¡J¡u¥u­n§AªÖ¦^¨Ó¡A­n§Ú°µ¤°»ò³£¥i¥H¡I­Y¬P¡K¡K¡v

­Y¬P¥u¦n¤U¤F¦Q§É¡A»´»´¦a´À¦o«ø²\¡C¡u§O³o¼Ë¡I§Ú¦^¥h´N¬O¤F¡C³o¥ó¨Æ§Ú·|©M°Ò²ïµá¦n¦n»¡²M·¡ªº¡C¡v

¡u¯uªº¡H¡v¦¿¨¯¥ß¨è¯}®÷¬°¯º¡C¡u¤Ó¦n¤F¡I§Ú´Nª¾¹D§A¤£·|¨£¦º¤£±Ïªº¡C¡v

³o¬O´cÅ]ªº·L¯º¡I¦oª¾¹D¡A¥i¬O¤S¯à¦p¦ó©O¡HÃø¹D¯uªº²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦o³Q°Ò²ïµá§i±o¶É®a¿º²£¡H

¡u¦¿¨¯¡A§Æ±æ³o¦¸§Ú¤£·|«á®¬¦Û¤vªº¨M©w¡C¡v¦o­W¯º¦a»¡µÛ¡A·íµMª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¹Ú¸Ü¡C¡u§Ú¯uªº³o¼Ë§Æ±æ¡I¡v

²Ä¤­³¹

²Ä¤­¦¸©M°Ò²ïµá¥æ¤â¡C

¦o¬Ý°_¨Ó´N¹³­Ó¤k¾Ô¯«¡A©úÆA°Ê¤Hªº¥~ªí¨Ã¨S¦³¨Ï¦o¯Ê¥F´¼¯à¡F¬Û¤Ïªº¡A¦oªº¥~ªí´À¦oªº´¼¯à§ä¤F¤@­Ó³Ì¨Îªº±»½ª¡C´N¤@­Ó¤k¤Hªº¥ß³õ¨Ó»¡¡A°Ò²ïµá³o¼Ëªº¹ï¤â³Ì¦n¬O¤Ö·S¬°§®¡I

¦o¤£¦ý·|¦b¥~ªí¤Wµ¹¤©§O¤H¥i©Èªº¥´À»¡A³s¦b´¼¯à¤Î¦Û´L¤W³£¬O­ÓÄY­«ªº«Â¯Ù¡I

¡u°Ò¤p©j¹ï´LÀ諸ªA°È¦ü¥G¦³©Ò¤£º¡¡A§Ú¥i¥H½Ð°Ý¤@¤U§Ú­Ì¦³¤°»ò¦a¤è°µ±o¤£¹ï¶Ü¡H¡v­Y¬P«O«ùµÛ§»ª¦Ó®ï¶ÔªººA«×°Ý¹D¡FºÉÁצo¹ê¦b¤£Ä@·N©M¦o¥´¥æ¹D¡C

¡u§AªÖ¦^¨Ó¤F¡H¡v°Ò²ïµá²H²H¦a¯ºµÛ¡C¡u¤­¦Ê¸U¬üª÷ªº«Â¤OªGµM«Ü¤j¡A§A¤]ª¾¹D­Y¬O´LÀï©M§Ú¹ï綠°ó¡A½ßÀvªº¤­¦Ê¸U¬üª÷¨½¤]¦³§Aªº¤@¥÷§a¡H¡v

¡u¤°»ò¡H¡v­Y¬P³o¤U¯uªºÅå³Y¤F¡C¡u§Ú¤]¦³¤@¥÷¡H¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¦]¬°¦X¬ù¤W¦³§Aªº¦L³¹¡A´N³o»ò²³æ¡C¡v

¡u§Úªº¦L³¹¡H¡v­Y¬P¤£¥i«äij¦a·n·nÀY¡C¡u¤£¥i¯à¡I§Ú·í®É®Ú¥»¤£¦b³õ¡I

°Ò²ïµá¬G§@³Y²§¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡u¥i¬O¶Q¤½¥qªº­t³d¤H»¡§A¤w¸g¦P·N¤F¡A©Ò¥H¦o¥i¥H¥N§Añ³¹¡A­n¤£µM§A¥i¥H§â¦X¬ù½Õ¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

±q¦oªºªí±¡¡A­Y¬Pª¾¹D¦o»¡ªº³£¬O¯uªº¡C¦¿¨¯±N¦o¥X½æ±o¹ý¹ý©³©³ªº¡A³s¤@ÂI§E¦a³£¤£¯d¡I

¦o»{©R¦a¯º¤F¯º¡C¡u¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º»ò§A·Q­n¤°»ò¡H§Ú²q§A¤£·|¬O¬°¤F¨º¤­¦Ê¸U§a¡H§A°í«ù­n§Ú¥X­±¤@©w¦³¤°»ò²z¥Ñ¡A²{¦b¨Æ±¡¤w¸g¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¤F¡A§Ú­Ì¤£§«¥´¶}¤Ñµ¡»¡«G¸Ü¡C¡v

¡u¤£¬O§Ú¡A¬O©s»ô»Ý­n§A¡C¡v

¡u©s»ô¡H¡v

¡u«Ü·N¥~¡H¡v°Ò²ïµáªºªí±¡°ª²`²ö´ú¦a¡C¡u¥L¬O­Ó«Ü±¡ºü¤Æªºµe®a¡A¦pªG§A¤£¦b¥L¨­Ãä¡A¥L¬OµLªk±M¤ß§@µeªº¡A§Ú¬O¬°¤F¤j®aªº§Q¯qµÛ·Q¡C¡v

¡u°Ò²ïµá¡A§A¤@©w­n³o¼Ë«V°d§Úªº´¼°Ó¶Ü¡H¡v­Y¬P§N§N¤@¯º¡A¡u§A©ú©ú·RµÛ©s»ô¡A¬°¤°»òÁÙ­n§â§Ú©¹¥Lªº¨­¤W±À¡H§A¨s³º¦b¥´¤°»ò¥D·N¡H¦pªG§A©Ò·Qªº¬O§Æ±æ§Ú·|¦]¦¹¦Ó¼¨«ë©s»ô¡A¨º§A¤j¥i¤£¥²¤F¡F§Ú¹ï©s»ô¨Ã¤£ÄÈ´÷¡I¡v¦oÁqÁqªÓ¡A¡u¦Ü¤Ö¤£¹³§A³o»òÄÈ´÷¡C¡v

°Ò²ïµáÅãµM³Q¦o©Ò»¡ªº¸Ü¾_Äà¦í¤F¡I¾¤­Y¬P¤£¹³¬O·|»¡³oºØ¸Üªº¤H¡A¥i¬O¦o»¡¤F¡F»¡±o»´»´ªQªQªº¡A³ºÅý¦o¤@®É¤§¶¡¤£ª¾¦p¦ó¤ÏÀ³¡I

¡u«Ü·N¥~¡H¡v¦o¾ÇµÛ¦oªº»y®ð»¡¹D¡J¡u§A¤ß¨½¨ì©³¦b·Q¤°»ò§Ú¨S¿³½ìª¾¹D¡A¥i¬O§Ú¤£·|Åý§A³o»ò²³æªºÂ\¥¬§Ú¡A¹³Â\¥¬¨ä¥¦ªº¤H¤@¼Ë¡I¦pªG§AÁÙ¬O°í«ù­n§Ú¡uªA¨Í¡v©s»ôªº¸Ü¡A§Ú·íµM±x§v´L«K¡K¡K¡v¦o°±¤F°±¡A·N¨ý²`ªø¦a¯º¤F¯º¡A¡u¤£¹L¡A§Ú´±«OÃҨ䵲ªGµ´¹ï¥X¥G§Aªº·N®Æ¤§¥~¡I¡v

°Ò¨Fµá²H²H¦a¯º¤F¯º¡A¬ÝµÛ¦o¡C¡u§Ú·Q§Ú¬O§C¦ô¤F§A¡A¬O¶Ü¡H¡v

­Y¬PÁqÁqªÓ¡C¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C§Ú«Ý¤Hªº¤è¦¡¤@¦V¬O¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨­¡C¡v¦oª`µøµÛ¦o¡A¡u§Ú¤£Ä@·N»P§A¬°¼Ä¡A¥i¬O§A¦ü¥G¤£³o»ò·Q¡C¦pªG§A°í«ù­nª±¤U¥h¡A§Ú·íµM©^³­¨ì©³¡I¡v

¡u§A«Ü¬Û«H§A¦Û¤v©Ò·Qªº¡H¡v

¡u¤]³\¡C¡v

°Ò²ïµá·L·L¤@¯º¡C¡u¨º»ò§Ú·Q§A¤]­n¥¢±æ¤F¡C¡v

¡u§AÁÙ¬O°í«ù¦X¬ù¤Wªº±ø¤å¡H¡v

¡u°£«D§A­Ì¦³¤­¦Ê¸U¬üª÷¥i¥Hµ¹§Ú¡C¡v

­Y¬PµL©Ò¿×¦aÅuÅu¤â¡C¡u¦n§a¡I¨º§Ú­Ì¥u¦nÄ~Äò¤U¥h¤F¡C¡v

¦o¦³½ì¦aÂIÂIÀY¡A²Ä¤@¦¸ÅS¥X¯u¥¿·P¿³½ìªº¯º®e¡C¡u§Ú«Ü´Á«Ý¡C¡v

°Ò²ïµá¥X¥h¤§«á¡A­Y¬P¼ìµM¶^§¤¦b´È¤l¤W¡C

¹ï¥I³o¼Ëªº¤H²ª½¬O¤H¥Íªº­W¦D¡I°Ò²ïµá©~µMÁÙ»¡¦o«Ü´Á«Ý¡I¨º­Ó¤k¤H¤@©w¬O­Ó¾½¦å¨gÅ]¡I³o¦³¤°»ò¦n´Á«Ýªº¡H

¡u­Y¬P¡H¡v¦¿¨¯±´ÀY¶i¨Ó¡C¡u«ç»ò¼Ë¤F¡H§Ú¬Ý°Ò²ïµá¨«¥X¥hªº¼Ë¤l¦n¶H«Üº¡·N¡C¡v

¾¤­Y¬P¬½¬½¦a«ãµø¦o¡C¡u¦pªG§Ú¬O§A¡A§Ú´N¤£·|¨«¶i¨Ó¤F¡I§Ú¬O­Ó¬Ã±¤©Ê©Rªº¤H¡I¡v

¦¿¨¯·«·«¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡u¤S«ç»ò¤F¡H¡v

­Y¬P®ð¼«¦a§CÁn©H­ý¡J¡u¦X¬ù¤W©~µM¦³§Úªº¦L³¹¡I¦¿¨¯¡A³o¥ó¨Æµ²§ô¤§«á´£¿ô§Ú¨ìªk°|§i§A«IÅv¡I¡v

¦¿¨¯Ãѽì¦a°h¤F¥X¥h¡C­Y¬PÀüµÛ¨º®°ªù¡Aµoı¦Û¤v´X¥G¶}©l¼¨«ë°_³o­Ó¦a¤è¤F¡I

¡°¡°¡°

·R±¡ªºµo¥Í¬O«Ü²ö¦W¨ä§®ªº¡C¦b¤j³¡¥÷ªº®É­Ô¡A¥¦ªº¦s¦b´N©MªÅ®ð¡B¤ô¤@¼Ë¡A©ú©úª¾¹D¥¦ªº½T¦s¦b¡A«oµLªk¯u¹ê¦a§Î®e¡C

³o¥ó¨Æ­Y­n¯uªººâ°_¨Ó¡A¤w¸g¬O¤T¦~«eªº¨Æ¤F¡C·í¦~ªº¦o¬O­Ó°k®aªº¤Ö¤k¡A¦ÓªüùÖ¬O­ÓµóÀYªº¤p²V²V¡C

¦o©M¨ä¥¦°k®aªº¤Ö¨k¤Ö¤k¤@¼Ë¦b¦bµóÀY°Q¥Í¬¡¡F¬ü¨ä¦W¬O°Q¥Í¬¡¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O°½ªF¦è¡B²V¤pÀ°¬£¡C

©Î³\¬O¬°¤F¦V¦Û¤v¤Î¨ä¥¦¤HÃÒ©ú¦o¤]¯à°÷¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¥Í¦s¡A¤]©Î³\¥u¬O¦n©_¤Î¤@ªÑ¤£©È¦ºªº«i®ð¡FÁ`¤§¡A·í¦~ªº¦o¬Û·í¶Ñ®«¡B¬Û·í«i²r¦a¥Í¦s¦bÀs³DÂø³Bªºµó¤W¡A¦ÛµM¤]´N±o¸o¤F©Ò¿×ªº¦aÀY³D¡C

¨º¤Ñ¡A¦o¦b¤@±ø¤p«Ñ¤l¨½³Q¥L­Ì¡u°ô¨ì¡v¡A¥L­Ì¥|­Ó¨k¤H¥´ºâ¦n¦n¡u­×²z¡v¦o¤@¹y¤§«á¦A±N¦o½æ±¼¡C¨º®É­Ô¦o¯uªº¥H¬°¦Û¤v§¹¤F¡A¥i¬O´N¹³©Ò¦³¤p»¡¤Î¹q¼v¨½ªº±¡¸`¤@¼Ë¡A¦b¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡AªüùÖ´N¹³­Ó«i²rªº¨k¥D¨¤¤@¼Ë¬ðµM¥X²{¡C¥L¤£¦ý»´©ö¦a¥´¶]¤F¥L­Ì¡AÁÙ¬½¬½¦a±N¦oµh½|¤@¹y¡I±q¨º¤Ñ¤§«á¡A¦oª¾¹D¦oªº¤ß¨½´N¥u®e±o¤U¥L¤@­Ó¤H¡C

ªüùÖ©ãµÛ¦o¦^®a¡A¥i¬O¨S¦h¤[¡A¦o¤S¶]¤W¥x¥_¨Ó§ä¥L¡A¥u¤£¹L¨º¦¸¦o¤w¸g¤U©w¤F¨M¤ß­n¸òµÛ¥L¡CªüùÖ®³¦o¨S¿ìªk¡A¥u¦n±aµÛ¦o¡u§ï¨¸Âk¥¿¡v¡X¡X©M´X­ÓªB¤Í²Õ¤F¦X°Û¹Î¡C

´X¦~¨Ó¡A¦X°Û¹Î¨½ªº¤H¤À¤À¦X¦X¡B¨Ó¨Ó¥h¥hªº¡A¥u¦³¦o©MªüùÖ¤@ª½°í«ùµÛ©Ò¿×ªº¡u²z·Q¡v¡F¤]¥u¦³¦o¤£ºÞ¦p¦óÁ}Ãø¤´°í¨M¯d¦b¥Lªº¨­Ãä¡C

ªüùÖ¥æ¹L«Ü¦hªº¤kªB¤Í¡C¦oª¾¹D¥L¬O¨ººØ¤£®e©ö¥I¥X¯u±¡¡A¨­Ãä«o¤S¤Ö¤£¤F¤k¤Hªº¨k¤H¡A©Ò¥H¦o±q¨Ó³£¤£¦b¥G¥L¨­Ã䪺¨º¨Ç¤k¤H¡A¦o¬Û«H¥u­n¦o¤@ª½¯d¦b¥Lªº¨­Ãä¡AÁ`¦³¤@¤ÑªüùÖ·|¯u¥¿¡u¬Ý¡v¨ì¦o¡C

¥i¬O¦o±q¨S·Q¹LªüùÖ·|·R¤W¾¤­Y¬P¡I

©Ò¦³ªüùÖ¨­Ã䪺¤k¤H­Ì¦o³£¥i¥H¤£¦b¥G¡F¥i¬O¾¤­Y¬P¡H¤@­Ó³s¦o¦Û¤v³£§Ô¤£¦í·|³ßÅwªº¤k¤H¡I

¾¤­Y¬PÁ`¬O·L·L¦a¯ºµÛ¡A¨ºªí±¡¥Rº¡¤F²z¸Ñ©Mµ½·N¡A§Ï¦ò¦o¯uªº¥i¥H©ú¥Õ¥@¬É¤W©Ò¦³ªº´d¶Ë©M®À§é¡C¥i¬O·í¥L­Ì»Ý­n¤@­Ó¥i¥H¤@°_ºÆ¨gªºªB¤Í®É¡A¦o«o¤S·n¨­¤@Åܦ¨¬°¤@­Ó³Ì¯à°t¦XªºªB¤Í¡C

¾¤­Y¬P±q¨Ó¤£·|Åý¥L­Ì¥¢±æ¡A«o¤]±q¨Ó¤£·|¥¢¥h²z´¼¡C³o¼Ë¤@­Ó¤k¤H¡A¦o­n¦p¦ó¤~¯à»°±o¤W¦o¡H

¦pªG¾¤­Y¬P¤]³ßÅwªüùÖ¡A¨º»ò¦o³o¤@½ú¤l¥ð·QªüùÖ·|¡u¬Ý¡v¨ì¦o³o­Ó¤p¥i¼¦¡I

¡u¤p»e¡H¡vªüùÖ¥´¶}ªù¡A³Y²§¦a¬Ý¨ì¦o§¤¦b¥Lªºªù¤f¡C¡u§A«ç»ò§¤¦b³o¨½¡HÆ_°Í¤S§Ë¥á¤F¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³°Ú¡C¡v¤p»e¦³®ðµL¤O¦a¦^µª¡C¤Ñª¾¹D¦o¬°¤F³o¥ó¨Æ¤w¸g´X¤Ñ¨S¦n¦nºÎ¹Lı¤F¡F¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¦oÁÙ¨Sµ¥¨ì³o¥ó¨Æ¦³µ²ªG´N¤w¸gÅܦ¨¤@¥u¤jºµ¿ß¤F¡I

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶