疾步快進，月復火中燒的普通微感有些口干了，看見一台自動販售機，她大喜地跑過去，低頭在運動褲的口袋里翻找了半天，愣是沒翻出半毛錢，她傻了眼。
一只大手憑空出現，拿著一枚小小的硬幣，越過她投入到這「只認錢不認人」的玩意兒肚里，在她怔怔的呆視下，「喀噠」一聲，吐出一罐冰涼的可口可樂。目光追隨著這罐飲料，普通再次不幸地看到那張害她口干舌燥的元凶笑臉。
「要喝嗎？」費南德挑眉，無聲無息地用眼詢問，普通呆愣的神情，帶給他極大的快樂。
沒吭聲，普通以超音速的速度一把搶過飲料，拉開拉環「呼嚕嚕」一飲而盡。清涼濃厚的味道，酣暢淋灕的感覺。喝完了，她用右手背一抹嘴角，左手一拋，抬右腳一踢——罐子在空中劃出優美的弧度，準確地落入不遠的垃圾箱中。
得意的眼楮都彎成了月牙，普通雙手叉腰狂笑著道︰「哈哈，不喝的人才是白痴！」
「 里啪啦……」四下一陣掌聲，是熱情的紐約人為普通的「妙點」喝彩！
這下更助長了普通的氣焰，她翹首仰天，自信十足地問︰「怎麼樣，像我這樣的天才是不是絕無僅有的？」
「沒錯，像你這麼自戀的白痴實在是獨一無二。」打擊普通已演變成為費南德的一種本能反應。如願以償地見到她霍然睜大的眼楮後，他愉快地笑了。
「費南德！」這個惹人生厭、討厭至極的男人笑得太可恨了。更可怕的是她好像被諷刺習慣了，竟然不那麼生氣了。普通怨聲載道地抱怨，「我這是流年不利，還是撞到衰神了，倒了八輩子霉了我，居然和你搭幫。」
「我覺得這是我們的緣分。」費南德刻意放柔的語音里盡是調侃的味道。
那肯定是孽緣！倘若能把他一腳踢到天狼星該多好！幻想著普通由怨轉喜、展露笑靨。
白痴又在做白日夢了！心中暗暗嘲弄著，費南德注視著普通，卻不知自己的眼中漸漸蘊藏起多少寵溺、多少柔情。
普通不想荒廢光陰，開口問︰「喂，費南德，咱們干點兒什麼？別跟無頭蒼蠅似的瞎轉悠。」
無頭蒼蠅？她可真會比喻，和她在一起想保持平靜的心態很難。費南德聳聳肩回答︰「我是第一次來紐約，不過我听說過紐約的大都會博物館、古根漢博物館、自然博物館都是些不錯的觀光景點。」
「切——那些地方有什麼好的，光能看不能拿，白白浪費鈔票。」
「那我們去百老匯看看有什麼好劇目？」費南德繼續提議。
「不去，」普通的頭猛地搖晃，「我會無聊睡著的。」
「那你說我們干什麼？」應該一開始就讓她考慮這個問題，費南德自嘲地想。
普通的眼楮微眯了起來，面部的表情在說︰你早該問我了——「‘紐約時報廣場’邊有一家法式餐廳，那里的海鰻湯、女乃汁海帶、茭白蝦凍、巴黎卷心菜、菠蘿萵筍味道棒極了；第五大道街角邊的墨西哥墨式沙律奇特無比，入口清爽，你要再配上墨式雞尾酒，更是爽斃了；還有，百老匯大街的印度飯館的咖喱角、印度薄脆、拋餅，也很有特色；再不然，我們可以嘗嘗日本料理，牛肉柳川風、漆匠蘿卜、炸豬排、時蔬天婦羅，不過每回我都要吃兩人份的才能吃飽……」看到睜著藍眸，神情古怪，一語不發的費南德，她感到疑惑，難道自己介紹了這麼多家，他都不喜歡嗎？噢，對了！她恍然大悟道︰「再不然，我們去吃第42街的意大利菜，雖然那里風化不好，但意大利菜做得地道︰磨坊主婦小龍蝦、田園沙拉、煙肉番茄貝殼面、什錦蔬菜螺絲粉，總有一樣你愛吃的。華人街我是不能帶你去了，那兒的老板我都混熟了，不收我的錢也就算了，不收你的錢，我就不好意思了。」
呆愕，費南德的惟一感觸。已經將她圈定到一個特殊的範圍內了，結果還是他「低估」了她，「哈哈、哈哈……」他朗聲大笑。
莫名其妙的男人，他自己才是個傻瓜呢，她有說什麼搞笑的東西嗎？瞧他前仰後合的樣子，真是神經病！
「喂，你發夠神經了沒有！到底去哪？」普通高聲喝問。
費南德又露出了讓普通看來很欠揍的笑容回答︰「你請客的話，去哪兒都無所謂。」
空氣凍結，數秒的沉默後，普通感覺她的忍耐已經達到了極限，再和他多相處一秒鐘都是對她的嚴重摧殘，她粗聲咒罵︰「該死的，你明明知道我兜里半拉子都沒！」
朦朧的笑意籠罩在費南德的臉上，那種絕對可以稱作「得意」的表情讓普通覺得自己甚至有些可憐。
「那你的意思是要我請你了？」
忍、忍、忍，再忍！忍字頭上一把刀，總有一天——普通再次溫習了一遍世界各國記錄在案的酷刑，咬下嘴唇，躊躇地說︰「你不請算了。」
「得了，就用我微薄的薪水請你一頓好了，省得你在心里偷罵我。」把她氣瘋了，今後就沒得玩了。
他怎麼知道她在心里罵他，不管了，只要有人請客，普通就HAPPY了，回蹦一步，她揪著費南德的袖子道︰「你說的，不行反悔。」
「你不相信我，我干嗎還請你？」費南德作勢要甩開普通的手。
普通趕忙拉緊了說︰「我相信，相信，費南德是個大好人。」
費南德斜眼睨著死拽著他袖子不放的普通，心說，沒想到單請她吃頓飯，她就「不記前嫌」了，他竟然連頓飯都不如！他口氣假裝微慍地說︰「放手！撕壞了你可要賠我！」
「哇！」普通緊忙撒手，「你別訛我！」她現在听到賠字就怕怕，再說類似的事情不是沒有發生過，上次她就不小心「輕輕」地拽爛了「花孔雀」的一件褶皺霓裳，雖然他沒叫賠，但光他哀怨的眼神就夠她惡寒的了。
瞧她緊張的樣子，有趣！苞她在一起真的不開心都難，費南德又一次揚起唇角。瞅了瞅表，他說︰「我們才吃完早餐，不如先找地方消化消化。」
「也對，不然吃不下就糟了。」普通略一思忖，展顏粲笑，打了個響指道，「我知道一個好去處。」
位于33和34街間的第五大道上的帝國大廈，是現今紐約最高的建築物，也是鳥瞰紐約的最佳地點。經過安檢，普通和費南德在第86樓換乘另一部電梯到達樓頂。
「4美金，381米的高度，你可以從東西南北各個角度眺望紐約，物美價廉，超值奉獻！」在涼而強勁的冷風吹拂下，普通的短發恣意飛揚，她張開的雙臂，笑容可掬地望著費南德，像是在等待他的嘉獎。
「的確不錯，你可以去做廣告了。」費南德大方地說。
有點兒差強人意，但比起譏諷要悅耳得多。普通聳聳肩說︰「走吧，趁著人少，咱們看個夠。其實我是喜歡爬樓梯上來的，那樣才有成就感。」
極目四望，仿若白雲在握，紐約市貌一覽無遺。登此高台，應是心曠神怡、榮辱皆忘，只是費南德眼望那嶙峋高樓，心中糾結已久的郁悶反而愈發清晰。
「你不喜歡登高望遠嗎？」普通趴在欄桿上歪頭盯著那張因為灰暗而失去光彩的面容。
「你很喜歡嗎？」費南德也扶上欄桿反問。
「喜歡。只是不大喜歡這幅景象，像是兒童堆積起來的玩具城。」普通毫不客氣地批評著，接著面對晴空深吸一口氣說，「我喜歡眺望的是可以縱情馳騁的草原、一望無垠的沙漠、潮濕神秘的熱帶雨林，當然，還有大海，寬闊而無邊際……在那一刻，你什麼都忘了，忘記了思考、忘記了時間、忘記了自我。」