她仰高下巴不甘示弱地回道︰「誰、誰在看你啊？」他從頭到尾都是一副高高在上的姿態，難道錯的是她嗎？還說什麼她就是要錢？什麼鬼！這種家伙，就算帥到翻也無法原諒！
韓英錫嗤笑一聲，上下打量起她。
「看我看得目不轉楮的，不就是妳嗎？小姐，如果妳沒受傷，請讓路，我趕時間。」
「我剛剛也在趕時間啊！我在追扒手耶！是你們不守規矩闖紅燈差點撞上我，才會害我追丟人，難道全是我的錯嗎？」李妍曦為之氣結。
見她還擋在車前，絲毫沒有讓路的意思，韓英錫閉眼深吸了口氣，再次張開眼，眸色更冷。
「妳要多少錢？」他掏出皮夾。
她是不是遇上了火星人？怎麼說地球話，他都听不懂？
這一來一往無意義的對話，讓韓英錫耐性盡失，他順手抽出幾張大面額鈔票，打算用錢打發她。「小姐——」
李妍曦毫不客氣地打斷他的話。「我的錢包、我的手機、我家鑰匙、我的護照、我的銀行存折、提款卡……全部都在里面，我要的不過是一句道歉，有這麼難嗎？」她深吸一口氣，無言怒瞪他。
韓英錫瞇眼審視起她。
不知道是因為天氣太冷，還是怒火太熾，這小妞雙頰脹紅，雙眼瞠大地瞪著他，微啟的唇隨著話語不斷呼出白霧。看她緊緊捏著拳頭，該不會是想呼他幾拳吧？
韓英錫突然上前一步，只見她很快地倒退一步，眼神帶著防備，卻又一副不認輸的倔強模樣，他不禁低笑一聲，又引來她的不滿。
「笑、笑什麼？」李妍曦脹紅著臉斥道。剛剛他那樣毫不遮掩地打量她的眼神，已經夠教她渾身不自在了，現在他又靠過來，到底想干麼？
韓英錫收起笑意，從身上掏出名片和鋼筆，在名片背面書寫上一些字，然後夾在兩指間遞給她。
「干麼？」她拿過名片。
「明天到‘SK集團’總部櫃台，拿出這張名片找姜特助，他會替妳處理。」見她瞠目結舌說不出半句話，他不忘補充︰「只要不是太過分，他都會受理。現在，請讓開。金司機，上車。」
「是。」金司機重回崗位，發動車子準備離去。
這人……是她這輩子見過最惡劣的人了！
李妍曦緊捏著名片，用一雙火眼金楮瞪著那男人的背影，忍不住用母語中文罵了句︰「王八蛋——」
但才剛罵完，她就愣了下，忍不住倒退了一步。
是她的錯覺嗎？剛剛這男人的腳步似乎頓了下？她幾乎以為他听得懂她的話，而且正要轉過身了。
怎麼可能？這里是首爾，最好隨隨便便一個路人都听得懂中文！李妍曦，妳不要自己嚇自己好不好？
見男人上了車，她松了口氣，怒斥自己大驚小敝。
叭叭！
金司機重重按了兩下喇叭，見她側身讓路，BMW重新上路。
「有夠倒霉，一個晚上遇到扒手又遇到不講理的男人，真的有夠衰……我今年到底是不是犯太歲啊？」李妍曦癟著嘴，無語問蒼天。
她攤開手里被捏縐的名片，眼楮瞬間瞪得老大。
「SK集團」社長韓英錫？！
罷剛那個男人，居然是韓國首屈一指的大企業「SK集團」的社長？！
態度這麼的趾高氣昂，就是因為他有錢有勢吧？
好啊，沒關系，她一定要讓那家伙知道，不是所有的東西都可以用錢買的，不僅如此，她非要听到他親口道歉不可！
第2章(1)
「你終于回來了，我們快擔心死了你知不知道？」
李妍曦才剛拖著疲憊的身軀進門，室友兼好友擔心的聲音便劈頭而降。
「怎麼啦？」
她在玄關月兌鞋，噪音獺洋洋的。喚，一想到被扒走的重要物品，她就提不起勁。
「你還問我怎麼啦？批貨批到一半，一轉眼你人就不見了，我才想問你怎麼了呢！人不見了，手機也不接，是想嚇死我呀？」
蓄著一頭悄麗短發的何語茉瞪圓了眼，看起來氣呼呼的。
「批貨批得太認真，包包就被偷啦，我去追小偷，情況緊急，來不及跟你交代嘛！」
她無辜解釋，同時也為語茉如此擔憂自己而感到窩心。
當年，她為了和在台灣學中文的韓籍男友申樹秀雙宿雙飛，在他歸國後不久，她也辭去工作，申請了學生簽證，帶著所有家當，不
彼家人的反對，堅持飛到韓國，邊上語言課程邊打工，說好听一點是留學，實際上則是與男友愛相隨。
豈料，等她到了韓國之後，卻沒見過申樹秀幾次面，他總說創業初期很忙，還因為資金不夠向她借貸，她也傻乎乎地把台灣帶來的存款統統領出來雙手奉上。期盼著他事業有成的那一天，兩人的愛情也會開花結果。
豈料一有天她走在路上時，居然撞見申樹秀大剌刺地摟著一個女人，兩人模樣親密，她一怒之下上前質問，這才發現自己其實徹頭徹尾當了個大傻瓜！
什麼創業初期很忙、什麼成功了就娶她回家……這一切不過是一場夢一個謊言罷了，全都是屁！
原來申樹秀在韓國早就有論及婚嫁的女友，而她，笨蛋李妍曦才是不折不扣的第三者—傷心欲絕之下，她每天過著行尸走肉的
日子。在韓國，她沒有半個朋友，畢生積蓄在付完學費與房租後，剩下的全掏出來給那個王八蛋了，韓文不夠靈光的她，根本找不到打工的地方，可她也沒臉就這樣回台灣，那陣子壓力大得幾乎快得憂郁癥了。
直到她認識了也是來自台灣的何語茉，在同一間教室上課的她們很快地成為好朋友，在開朗活潑的語茉陪伴之下，她逐漸走出情傷，還和好友一起創業，在網路上幫忙台灣網友代購韓國商品。
最近，在拍賣網上廣受好評的她們逐漸擴大經營。帶領來自台灣專賣韓貨的商家到東大門等地批貨，為語言不通的台灣商家們當翻譯，因為態度親切、配合度又高，商家們口耳相傳之下，她們的事業經營得有聲有色。
今晚，她就是和何語茉一起到東大門批貨，卻倒楣地遇上小偷，所以才會發生車禍驚魂記。
「什麼？追小偷？很危險耶！結果呢？追到了嗎？」
何語茉雙手按住胸口。
她不過認真地和老板討價還價，怎知一回過頭，妍曦就不見了，她找不到人，只好回租屋處等待。
「沒有！」
李妍曦氣憤地說。「你知道為什麼沒有嗎？全是這個人害的！」
她唰地亮出名片。
何語榮疑惑地接下名片，放在眼前瀏覽。「‘SK集團’，社長，韓英錫……你哪來的名片？路邊撿到的？」
「要不是他們，我早就逮到那個小偷了……」
李妍曦氣呼呼地把原委從頭到尾說了一遍。
「你、你居然差點SK集團社長的車子撞到？老天！你在拍韓劇嗎？他本人怎麼樣？跟雜志上一樣帥嗎？本人像誰？是像蘇志燮還是李敏鎬？」
何語榮一雙眼頓時化成兩顆愛心，她所說的兩位韓國男星都是她個人十分崇拜與仰慕的。
「你怎麼會認識這個叫韓英錫的家伙？」
「廢話！韓國女性誰不認識他？報紙雜志都有他的報導啊！喚。也難怪啦，你心里只有你的申樹秀，哪里裝得下其他男人？」
何語茉狀似同情地搖搖頭，然後婉惜道︰「可惜啦，能遇上韓英錫，這是多麼千載難逢的機會啊……你居然有眼不識泰山？」
是啦，她在韓國的日子不是在上課就是批貨和打工，根本沒有多余的時間注意什麼八卦新聞。