兩個言語不通的人如何溝通？黛希不高興地欺近那個中年人，一腳踢過去，順勢抱住青青，將她放在身後。
那個中年人微微一驚，立刻向後一招手，他身後的人馬上圍住她們，皆從腋下抽出了槍。
「赤川伯伯，她是我的朋友，別欺負她！」青青張開雙手擋在黛希面前。
「小姐！」赤川一愣。
黛希也覺得自己被弄胡涂了。
「你們都站好，把槍收起來，別嚇壞了我的朋友。」青青轉頭看著一臉狐疑的黛希，解釋道︰「黛希，這些人是爸爸的手下，你不要怕。」
青青的爸爸是什麼來頭？手下全都佩槍。
「你爸爸的手下？」黛希一臉狐疑。
「嗯。這是赤川伯伯，他是來帶我回家的。」青青指著那個凶惡的中年人。
「這樣啊！我還以為是來抓你的壞人呢。」黛希笑著朝那群人點點頭。
那些人沒一個理會她。
赤川緊張地將青青拉到身邊，「小姐，您怎麼可以隨便跑下車？先生立刻就要出來了，趕快跟我回車子里去。」赤川被她嚇得魂差點都飛了。
「我要請黛希去我們家玩。」青青認真地說。
「不可以！我們不認識她，不能隨便帶陌生人回家。先生說過好多次了，你不能隨便和陌生人講話，怎麼你就是不听？」赤川堅決地反對。
「黛希是好人，我知道，她有媽媽的味道。」青青篤定地說。
赤川傻眼了。真的很奇怪，小姐對女人向來沒好印象，怎麼獨獨和眼前這個金瞳棕發的俏女郎看對了眼？
黛希不知道他們在吵什麼，不過既然青青找到了家人，那就沒她的事了。她背好背包，打算離去。
「青青，有人來接你，那我要走了，你和家人回去吧！」
青青掙月兌赤川的手，跑上前拉住黛希的衣角，眼中有著祈求、孤獨和依戀。「請你到我家玩玩，只要一下下就好了。」
黛希頓時心生不忍。青青的神情她曾在鏡子里看過，在她自己的臉上看過。她抬起頭看著赤川，後者正為難地搓著手。
「你的家人不太樂意，下次吧！」她輕聲地哄著青青。
「你……你不喜歡我？」青青的聲音哽咽，眼角淚光閃爍。
這下子所有人全慌了手腳。「小姐！」
「青青！」黛希也不知如何是好。
這時，一輛黑色凱迪拉克轎車在他們的身旁停下。車門打開，走下來一個黑襯衫、黑長褲的英挺男人。
「怎麼了？」他的嗓音低沉略帶沙啞，很有威嚴地走到青青身邊。
「爸爸！」青青撲進他的懷里。
爸爸？這個男人是青青的爸爸？很性格的男人！大概三十七、八歲，梳得光鮮整齊的頭發，濃眉鷹眼，抿緊的唇薄而有力，只是左眉旁一道疤痕直拖到腮旁，讓那他張冷峻的臉顯得更為陰沉。
「怎麼了，青青。」面對女兒，男人的慈祥全寫在臉上。
「我要請黛希去我們家玩，赤川說不可以。」斗大的淚珠掛在可人兒的小臉上，幾乎可以軟化金石。
「黛希？」他抬起頭看著亮麗修長的黛希，眼中盛滿了驚愕。
黛希對他打量的眼光感到不解。
「她是我剛認識的朋友。」青青解釋。
他定定地看著黛希，露出溫和的微笑，抱起女兒，向她伸出了手。「你好，我是荒木寒。如果你有空，能否請到舍下喝杯茶？」
標準的英語，不凡的氣度，這個充滿吸引力、也很危險的男人。
「你好，我是黛希?克里夫。如果你和你的手下不介意的話，我很樂意。」黛希點點頭，也伸手和他一握，無意間瞥見青青眼中露出的欣喜。她向她眨眨眼。
「歡迎都來不及呢！」荒木寒客氣地朝她點點頭，順便瞪了一旁的赤川一眼。「請上車。」荒木寒替她打開車門。
「謝謝。」黛希毫不客氣地坐進車里，自然地拉著青青坐在身旁。
荒木寒眼中光芒一閃，跟著坐進車內，面無表情地吩咐司機︰「開車！回綠園。」
變街逛到人家家里去，要是讓見月知道了又要罵她了。不過，能遇見青青，也算是一樁奇遇。黛希與青青相視一笑。
第三章
黛希被進入眼簾的大型歐式花園建築給震憾住了！
要不是確信她人還在日本，她會以為自己到了巴黎。
精雕鏤空的鋼門外有塊銅鑄的牌子，上頭用漢字寫著「綠園」，非常符合這棟房子，因為房子四周都是綠意盎然的花木，讓人一進入便置身在綠意之中。正門之後的大道旁有個圓型的噴水池，池中是一尊月之女神雅典娜的雕像，籠罩在時起時落、變化萬千的水幕之中，讓人目不暇給。
繞過噴水池，那棟有如小凡爾賽宮的房子便盡展眼前。
車子在大門前停住，黛希下了車，一張嘴成了「Ｏ」字型，對這份氣派尊貴感到不可思議。雖然她在美國的家也是富麗堂皇，但是畢竟不似綠園這般高雅，且看久了，有些膩了。
「青青，你家好漂亮哦！」
「是嗎？」青青很高興黛希喜歡她家。
「克里夫小姐，這邊請。」荒木寒冷淡卻不失禮貌地帶領著她進入屋內。
黛希牽著青青的手，蹦蹦跳跳地走進屋里。站在玄關放眼望去，客廳的設計盡是英國風格，厚重的織錦沙發，壁爐，華麗的吊燈和壁紙，繁多的擺飾和蕾絲桌巾、窗簾等，無一不是精品。
「請坐。」荒木寒客氣地說。
黛希發現，這個男人只有在面對女兒時，臉上才有溫情。
「謝謝。」她淡淡一笑，在最近的沙發上坐下。
「克里夫小姐不是日本人吧！」荒木寒在她對面坐下，審視地盯著她。
「我是美國人，到日本來找朋友。」
「準備待多久呢？」
「不一定，想回去就回去，沒有預定時間。」她看了青青一眼，小女孩乖巧地坐在她身旁，微笑地看著她。
「你的朋友不陪你嗎？一個逛街很容易迷路的。」
黛希聳聳肩，「他們都很忙，我不想打擾他們，就自己出來走走，踫巧在玩具店遇到青青。」
「是啊！爸爸，我在玩具店前看見黛希時，覺得她好面熟哦！你看她像不像媽媽？」青青喜形于色。
「青青，別無禮！」荒木寒制止女兒的斷言，臉上微微地變了色。
青青吐了吐舌頭，笑了一下。
「我長得像青青的媽媽？」黛希很詫異。這才恍然荒木寒眼中奇特的眼光是為了什麼。
「嗯，尤其是你的眼楮。」青青直言不諱。
「青青！」荒木寒用眼神制止了女兒，然後向黛希解釋︰「我太太是英國人，和你的輪廓有點類似，所以青青才會……」
「哦！我了解。」黛希微微頷首，輕輕拍了拍青青的肩。
荒木寒看著她們之間瞬間培養出來的友誼，有點動容地撇過臉。
「那麼，青青，你陪你的客人，爸爸有事不陪你玩了。」他欠了欠身，走出客廳。
黛希終于吁了一口氣。荒木寒在場的確讓她倍感壓力，說不出為什麼。
「黛希，怎麼樣？要不要到我房間去看我的玩具？」青青一臉期待地問。
「好啊！」黛希的赤子之心也激發出來了。
青青開心地拉著她的手往二樓跑去。二樓的一間粉紅色系房間里全都是小女孩的玩意兒，青青把她所有的發條玩具都拿出來秀給黛希看，兩人相差了十一歲，竟還玩得很投契。
「青青，你沒有兄弟姊妹嗎？」黛希感覺得到她的孤單。
「沒有。媽媽生下我之後就病了，病了好久，後來就死了。」青青面不改色地繼續玩著小火車。