²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

«D±`µ´°t ²Ä12­¶

§@ªÌ¡J¼Ú­Å¤¼

·Q¤£¥X©Ò¥HµM¡A¹ï¥L®ð´o¡A¹ï¦Û¤v­V³d¡A¤ß´N§ó¶Ã¤F¡C±¼ÀY¹ï¥ß¤Z°S°S¤@¯º¡A°Ý¥L¡J¡u§Ú¹³¦b¦Y¾L¶Ü¡H¡v¤£µ¥¦^µª¡A´N¤S§â¥Lªº¯ÞÁu¤@«û¡A§ï¤f°Ý¥L©MÃQ¤p©j²á¤F¨Ç¤°»ò¡C

¥ß¤Z¨S¦³½æÃö¤l¡A¤j­P»¡¤F¤º®e¡C¦ÓÃQ¤p©j¬O¥qªk³¡ªø¤Ò¤Hªº¥~µc¤k¡A¸Ü¾W°·¡A¤H¥i·R¡AÅãµM¬O¤Q¤À¬¡ÅDªºªÀ¥æ¦W´D¡C©{­Y¨S§\Án¡A¤ß¨½»Ä»Äªº¤£¬O´þ¨ý¡A¶Vµo®ð¼«°_§õ±ó¨Ó¤F¡A®ð¥L±aµÛ¦³ÀY¦³Áyªº¤k¦ñ¡A¶]¨ÓÀ¸§Ë¦oªº¨ººØ´åÀ¸¤H¶¡ªº½Õ½Õ¡C

¥i¬O¨è·NÂƵø¥L¡A©{­Y¤ß¨½ÁÙ¬O¤£¦w¡A¥L»¡ªº¸Ü¯d¦b¦o¤ß©Ð«r¾½¦o¡A¹³¤@±Æ¤p¦Ó¦y¾Uªº¤ú¾¦¡C¥L³Ì«á¬O«ç»ò»¡¡H¡u­]¥ß¤Z¤£¬O§AªºÂk±J¡v¡A¤@°ÆÄYµÂ¥¿¸gªººA«×¡AÅý¤Hı±o¦Û¤v§Ï¦òű¤F¤Ñ¤jªº¿ù¡A«D±o¤Î®É­×¥¿¤£¥i¡C

¦p¦¹¤ß¶Ã¦p³Â¡A©{­YÁÙ¬O¾Ä¤æ¦a²z¥X¤@±ø«ä¸ô¨Ó¡X¡X¤£¡A¤£¥²§â³o­Ó¤Hªº¸Ü¬Ý±o¤Ó­«­n¡A¥L¬O­Ó¦s¤ß¤£¨}ªº¤H¡A¥L¦s¤ß·´Ãa¦aªº©¯ºÖ¡A¦pªG¦o§v«H¡A¨º¦o´N¬O©M¥L¤@¼ËºÆ¡C

©{­Y¤Ï¤ÏÂÐÂЦa·Q¡A¦n¤ï¦w¼¢¦í¦Û¤v¡A²¤·Lªñ¥G¬O¦Û´Û¡X¡X¦n¹³©ú¥Õ¡A¤S¦n¹³¤£©ú¥Õªº¡A¦Û´Û¤U¥h¡C

¡¸¡¸¡¸

³o¤£¯à©Ç©{­Y¡A¦Û´Û¦³®É¬OºØ¤H¥Íªº¥²­n¤â¬q¡AÅý¤H¦b­±¹ï¦Û¤v®É¡A¤£¦Ü©óÅã±o¤Ó¯T¯V¡C©ó¬O©{­Y¯à°÷¦^¨ÓÄ~Äò¦£¦a­ì¦³ªº¥Í¬¡¡A§Ï¦ò­YµL¨ä¨Æ¡C

¾Ç´Á§Öµ²§ô¤F¡A¦o°£¤FÄw³Æ±B¨Æ¡A¤]¦£µÛ»°¼g¾Ç¦~¬ã¨s³ø§i¡C¸ê®Æ«Çªºµ¡¤f¬Ý±o¨ìºÑ®Ôªº¤ÑªÅ¡A¤@¹ï¤ñªÓªº¤sÆN±µ³s´X¤Ñ¦b¤sÅq¦^µ¾¡A¨Ï±o©{­Y·Q¨ì¦Û¤vªºÂù¿Ë¡A¤]¹³³o¹ïÆN¡A©l²×¥XÂù¤J¹ï¡A¦p¼vÀH§Î¡C¥L­Ì¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº®È¦æ¡A©{­Y¬O¤£¯àÀH¦Pªº¡A¨º¤@¦~¥V¤Ñ¤]¤£¨Ò¥~¡AÁ{¨««e¥L­Ì¦w¼¢¦a¹D¡J

¡uª¨ª¨¶ý¶ý­n¨ì¦è«D¨Fºz¥h±´¶°«Ü¦h°Êª«¡B´Óª«ªº¼Ð¥»¡A¨Ã©ç«Ü¦h·Ó¤ù¦^¨Ó¡A¨ì®É¶±©{­Y´N¥i¥H¬Ý¨ì¤F¡C¡v

¦ý¬O¨º¤@¦^¡A¥L­Ì¤@¥h´N¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C

©{­Y§âÀY®I¶i¯ÞÁuÅs¨½¡A»´À£µÛ¦³ÂI¬Ì¯k±ý²\ªºÂù²´¡C

¦è«D¤§®È¦¨¤Fµ´ÅT¡A¨S¦³·Ó¤ù¡A¨S¦³¼Ð¥»¡A¬Æ¦Ü¨ä¶¡ªº¸Ô±¡¤]¤£²M·¡¡A¤@­ÓÀH¦æªº·í¦a¦V¾É¦]¬°»y¨¥¤£³q¤§¬G¡AµLªk§â±¡ªp¥æ¥N¤À©ú¡C

²{¦b¡A¦³­Ó¤H¦ÛºÙ¤Q¤G¦~«e¦b¦è«D±Ï¹L¦o¤÷¿Ë¤@©R¡K¡K¦o¤÷¿Ë¬Æ¦Ü¦]¦¹§â¦o¡u³\°t¡vµ¹¥L¡I

¦o¤£¬Û«H¤÷¿Ë·|°µ¥X³oºØ¨Æ¡X¡X¥L­Ì¤S¤£¬O¬¡¦b«ü¤ë´_¬°±Bªº®É¥N¨½¡I¥i¬O¡A­Y¨Æ¥XµL¾Ú¡A¨º­Ó¤H¤S«ç¯à¥y¥y»¡±o¦p¦¹½TÆw¡H¦o¨à®É¤@±i·Ó¤ù¤S«ç·|¸¨¤J¥Lªº¤â¤¤¡H

¨º¬q¦è«D¤§®È¦¨¤FÁ¼¤W¥[Á¼¡C

¦ý¹ï¦o¨Ó»¡¨S¦³¤°»ò·N¸q¡AÂù¿Ë¬O±a¨ëªº¦^¾Ð¡A¦o¤@¦V°{Á×µÛ¡A¦o§i¶D¦Û¤v¡A¤£·Q¦A°l¯Á¡A¤£·Qª¾¹D¤Ó¦h¡K¡K

¤£·Q¤£·Q¤£·Q¡X¡X©{­Y³s°Û¤F¤T­Ó¤£·Q¡A«o§âµ§©¹¯È­¶¤W¤@ÂY¡A®³¤F¨º¥u³³¬õÀ£ªá¥Ö¥]¡A°_¨­©¹ªù¥~¨«¡C

¦o¤@¸ô¨ì¤F­µ¼Ö¾Ç°|ªºÁp½ËªÀ¡A©P¤T¤U¤È¬O¥L­ÌºD¨Òªº»E·|®É¶¡¡A¦b³o¨½¥i¥H¥´§v¨ì¦U¸ô©M­µ¼Ö¦³Ãö©ÎªÌµLÃöªº®ø®§¡C

Áp½ËÆU¼½µÛ¸q¤j§Qºq¼@¡A¦oÀHµÛ¡u¤½¥D¹ý©]¥¼¯v¡vªº¼ÖÁn¨«¶i¥h¡A²´¥ú¥|¤U±ô¨µ¡C¤Ó¦n¤F¡A¼ô¤H³£¦b³o¨à¡A¥u­n©Ô¦í¤@­Ó¥]¥´§v¡A¨ì¤@Ãä¨p¤U¥h¸ß°Ý¡K¡K§õ±ó³o¤Hªº¤U¸¨´N¥X¨Ó¤F¡C¦o­q±B¨º±ß¡A¥ßªÛ¤£¬O»¡¤F¡A§õ±ó©M­µ¼Ö¾Ç°|ªº¤H¬O¤@²¼ªº¡H

¦o´z¤¤¾a¦b§a¥x¤Wªº¼B§U±Ð¡A¨º¨¤¶¨¤H¤Ö¡A½Í¸Ü¤ñ¸û¾÷±K¡C¦oª½±µ¹L¥h¥´©Û©I¡C¼B§U±Ð¬O«ü´§®a¥Ó¥ý¥Íªº§U¤â¡A°s·|¨º±ß¦o©M¥Ó¥ý¥Í³£¨ì³õ¤F¡C©{­YÂI¤F¤@²~¨Kºñ¶®Äq¬u¤ô¡A©M¼B§U±Ð¨¥¤£¤Î¸q¤@µf¤§«á¡A²M²M¶Úªù¡AÀ£§C¤FÁn¹D¡J

¡u§c¡A¼B§U±Ð¡A¦³­Ó¥s§õ±óªº¤H¡K¡K¡v

¼B§U±Ð²´´Ø¤@«G¡C¤@¦b­µ¼Ö·|¤W¬°§A¼u©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Ò¨º¤@­Ó¡H¡v

©{­Y¦b¤ß¨½¥Ó§u¡C¤£¬O¦o§C¦ô§O¤Hªº°O¾Ð¤O¡A´N¬O³o¥ó¨ÆÁÙ¦b¤@©P·s»D¤j¨Æªº½d³ò¤º¡C¦o¥ø¹Ï¸Ë¥X¤@°Æ¦ÛµMªº·L¯º¡C

¡u¾¼¡A¬Oªº¡A³o­Ó¼u©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Òªº¡K¡K¥L¡A¶â¡A¥L±`©M§A­Ì½í­±¶Ü¡H§A­Ì¥­±`«ç»ò¡K¡K¡v©{­Yµ²µ²¤Ú¤Ú¡A§â¤âÀ¾¤FÀ¾¡C¡u¦pªG§A­Ì­n©M¥LÁpµ¸¡A¨º¡K¡K¡H¡v

¡u§A­n§ä¥L¶Ü¡H¡v¼B§U±Ð¥i¤£¹³©{­Y©äÅs©Ù¨¤ªº¡A¦o¼L»åµÛ©@°ØªM½t¡AâäµÛ©{­Yª½±µ«K°Ý¡C

©{­YÁy¤W¨º­Ó·L¯º¡Aº¥º¥³à¥¢¦ÛµM¡AÅܦ¨µo¿Sªº·L¯º¡C¦o¥Î«ü¥Ò¦y¨íµÛÄq¬u¤ôªº²~¨­¡A¦n¹³¬ðµM©M¨º­±ºñ©³¤l¼Ðñ¦³¤³¦üªº¡C

¡u§c¡A§Ú¬O·Q¡K¡K¥L¡X¡X¡v

§U±Ð¤w¸gÂà¹LÀY¥h¡A´MµÛ¬õ®æ¤lµ¡¤Uªº¤@®à¤H¡A¶Úªù¤@ÂI¤]¤£§t»Wªº©Ô¶}¨Ó¡A¡u¥Ó¥ý¥Í¡A±zª¾¹D«ç»ò©M§õ±óÁpµ¸¶Ü¡HÄ©¤p©j­n§ä¥L¡I¡v

¡u¼u©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Òªº¨º­Ó§õ±ó¶Ü¡H¡v¥Ó¥ý¥Íªº¶Úªù»P°O¾Ð¤O©M¥Lªº§U±Ð¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¥L¦b¨º¤@ÀY¦^¹D¡CµM«á·kµÛ¤U¤Ú¨I§u¡C¡u³o­n°Ý©s±Ð±Â¡A¥L¥i¯à¤ñ¸û²M·¡¡K¡K¡v¥Ó¥ý¥Í§â¨­¤l±×­Ê¥X¥h¡A¹ïµÛ¤jÆU»·»·¤@ÀY©H­ý¡A¡u©s±Ð±Â¡I©s±Ð±Â¡IÄ©¤p©j°Ý«ç»ò§ä§õ±ó¡H¡v

±Ð¼Ö²zªº©s±Ð±Â¦^¹LÀY¡A¯íµM¤Ï°Ý¡J¡u­þ­Ó§õ±ó¡H¡v

¼B§U±Ð¦b³oÀYÀ°¦£´£¿ô¡J¡u¼u©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Òªº¨º­Ó§õ±ó¡I¡v

©{­Y³¬¤W²´´Ø¡C

¡u®@¡A¥L§r¡A¡v©s±Ð±Â¤è¤èªº¤@±iÁy¯º¶}¨Ó¡C¡u«ç»ò¡AÄ©¤p©j·Q¦A§v¥L¼uµ^¡H¡v

¸q¤j§Qºq¼@ÀK®É²K¤Fº¡°óªº¯ºÁn°µ³­Å¨¡A³o·|¨à¡A©{­Y¤£³æ¬OÁy¤Wªº¯º®e¦bµo¿S¡A¦o¦¨¤F¯D¤õ»ñ°Ä¡A¹MÅé¤W¤UµL¤@³B¤£¬O¿S±o´þ´þ§@ÅT¡I

©s±Ð±Â³w¦b¨º¨àÂ\¤â¡C¡u¨ä¹ê§Ú©M¥L¤]¤£¼ô¡A³o­n°Ý»¯³Õ¤h¡X¡X¤£¹L»¯³Õ¤h¥X°ê¥h¤F¡C¡v

©s±Ð±Â¹ï¥Ó¥ý¥ÍÁqÁqªÓ¡A¥Ó¥ý¥ÍÂà¹L¨Ó¹ï¼B§U±ÐÁqÁqªÓ¡A¼B§U±Ð¤SÂà¹L¨Ó¹ï©{­YÁqÁqªÓ¡X¡Xªí¥Ü·R²ö¯à§U¡AµM«á¶XµÛ¤@®Ç¦³¤H¥s¦o¡A¤@·È·Ï¨«¤F¡C

©{­Y´¤µÛ®±ÀY´|¦oµo¯kªºÆK¨¤¡C´Nºâ»¯³Õ¤h¤£¥X°ê¡A»¯³Õ¤h¤K¦¨¶·±o¥h°Ý½d³Õ¤h¡A½d³Õ¤h¤S­n¥h°Ýµ{³Õ¤h¡X¡X³o¤@¸ô°Ý¤U¨Ó¡A³Ì«á¯Z®v¨ì°Êª«¾Ç¨tªºÅKÅ¢¤l¨º¨à¥h°ÝµU¤l¡Aª¾¤£ª¾¹D§õ±ó³o­Ó¤Hªº¤U¸¨¡I

©{­Y§Û°_¨Kºñ¶®¹³§Û°_¤@²~¥ñ¯S¥[¡A¥õÀYµh¶¼¡AµM«á§â²~¤láæ¤U¡A³Ý¤F´X¤f®ð¡A§ì¹L¥Ö¥]·Q¨«¡C

¡u¤p©j¡H¡v§a¥x¨½ªº°s«O³Û¦í¦o¡C¡u§A­n§ä¨º­Ó¼uµ^ªº§õ±ó¬O¶Ü¡H¡v

©{­Y¸C²´±æµÛ¥L¡C§õ±ó¤w¸g¦¨¤F³o®y®Õ¶éªº­·¶³¤Hª«¤F¶Ü¡H¤j¾Ç«°¨½ÁÙ¦³½Ö¤£»{ÃÑ¥Lªº¡H

°s«O¤â¤Wªº¥Õ¤ò¤y¦b¬õ¾ó¤ì¥x¤W¡A©Ù¹L¨Ó¤S©Ù¹L¥h¡C¡u¥L¤W¦^¨Ó¹L¡A§Ú©M¥L²á¹L¤Ñ¡X¡X¥L´N¦í¦b«C®p¸ôªº§õ®a¥j¦v¡C¡v

¡¸¡¸¡¸

¥Ñ©ó¦bÁp½ËªÀ¸g¹L¤F¤@µf§éÄË¡A©{­Y²×©ó¨Ó¨ì§õ®a¥j¦v®É¡AÅã±o¦³´X¤À±þ®ðÄËÄ˪º¡C¦o¬½¬½¥Ï¤W¨®ªù¡A¥ß¦bÃóµÛ¦Ñ¦¡µÙ«¬¹Ï®×ªº¦Ç¥ÛÀð¥~¡C³o¨½¤w¬O«C®p¸ôªººÉÀY¡A¦A¹L¥h«K¬O¤j¤ùªº¯ó©Y¾ðªL¡A¯îµL¤H·Ï¡C²´¬ÝµÛ¥|¤U¿½·æ¡A©{­Y¤£ª¾«ç¦a¥´¤F­ÓŸ¡A¤@¨{¤l¤õ®ð¹y®É®ø´î¤£¤Ö¡C

ºë­PªºÀJªáÅKªù¤w¸gùפF¡A¨S¦³¤WÂê¡A©{­Y§ä¤£¨ì¹q¶x¡A¥u±o³w¦Û±À¤FÅKªù¤J¤º¡C

©ñ²´±æ¥h¡A¬O®y­§­§»a»a¡B¤Q¤À¼e´¯ÁïµM¦Ó¯î¿ºªº®x¶é¡C¤@¹Dµ§ª½ªº¸H¥Û¤l¸ô¡A½Ý¤F¤@¦C°ª¤j»í°¶ªº«n¬v§ü¡A¹³¤@´L´L¥¨«¬¥j¦ò¨º»ò²øÄY¡CªL½®±»¬M³B¡A§õ®aµÛ¦Wªº¦Ê¦~¥j¦v¡A¬üÄR»a²Dªº¡A¯¸¦b·³¤ë¨½¡C

©{­Y¬ï¹L¥j¦Ñªº®Û¾ð¡A«Ì¦í®ð®§¨«¦V¦o¡A¹³¨«¦V¤@¦ì¦Ê¦~ªºµ´¦â¬ü¤H¡C

¨â¼h°ªªº¼Ú¦¡¬v©Ð¡A¥Ñ¬õ¿j©M¬~¥Û¤l§÷½è¬ä³y±o¥j¦â¥j­»¡F¥b¶ê«¬¤sÀð¡AºëÀJ²ÓµZªºªá¯ó¯¾¹¢¥u±Ð¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C§ó¦³¨º®yµØ¬üªº¤K­±¨¤¶ð¡A«a¤W¨è¦³³½Åì¹Ï¯¾ªº¶ê´U«Î³»¡AºÉ¬O¿@ÄRªº¤Ú¬¥§J­·¨ý¡C

¤@¯ë¤j¤á¤H®aªº¦vªó¡A©¹©¹¥H§»°¶¨£ªø¡A§õ®a¥j¦v«o¿W¿W§O¨ã¤@ºØ­·¬y¡A¤@ºØ¼a´A¡C©{­Y¨«¹Lªøªøªº«ýµ¡¡A«o¨£¨ì¾À­±¤Wªºªá³¾¡B½¿½»¡A©M¤ë®Û¸­ªº¦UºØºë¥©¯B¶ì¡A³£²Y²Y°g°gªº²T¨S¦b«C­a¤U¤F¡C¤G¼Óªá¥x¡A¤@¥u½¹½º±qÂŹVªºÄ_²~Äæ±ì¨½¡A¶~¶~­¸¤F¥X¨Ó¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶