惟剛立在樓梯口，目送兩人一級邁進一級的蹣跚上樓，然後他回身轉對約露。他那眼神，還留有一抹受了傷的余暉，荒涼的，落寞的，孩子似的悶悶不樂。看著他，約露心口上有個地方在突突跳動，讓她覺得痛苦，那是一種抵抗不了的沖動──想把這男人當成孩子似的摟進懷里，疼他，或安慰他。
她真瘋了！
「有些人真讓人覺得奇怪，」梅嘉一把挽住惟剛，尖起鼻音開腔道︰「方伯伯沒頭沒腦的跑出去，然後歪歪倒倒的回來，後頭還跟了個女人，實在教人心驚肉跳，就怕他扯上不三不四的麻煩！我以為是誰，這位不就是咱們社里的翻譯小姐？平常兼兼差、寫寫稿那一位？」一口氣的尖酸，把約露的末梢炙得都簌簌抖動了。
惟剛卻說︰「妳多久沒到公司，梁小姐現在是我們的文字編輯了。」他把梅嘉丟在後頭，徑自走到約露面前，問道︰「老先生是妳送回來的，梁小姐？
怎麼一回事？」
約露極力不去理會梅嘉的兩道眼針，吸吸氣，把午間遇見方紹東的始末，用高中寫周記那種簡潔感說一遍。
惟剛蹙眉，甚是驚異。「他一個人坐在公園里？身子出現不適的現象？」約露點頭。
羅庸一下樓，惟剛立刻吩咐他，「打電話給于大夫，請他下午過來給老先生做個診察。」羅庸顯得有些遲疑，惟剛向他保證，「不要緊，于大夫和叔叔是老朋友了──如果叔叔怪罪起來，由我負責，他的身體有問題，不管他自己是怎麼說的，一定要請醫師看看。」看來這個家，固執的人不止一個。
羅庸去後，梅嘉走了來，又把惟剛胳臂攙住，嬌軀盡挨著他，惟剛挪一步，她也跟著挪一步，那股黏膩勁兒，方惟剛是怎麼呼吸喘氣的！
看梅嘉這副打扮，顯然住在方家，她和惟剛的關系，豈止于論及婚嫁。
梅嘉睨著約露，打鼻子里冷笑。「我說梁小姐也真不含糊，不但眼尖，動作也快，一般人哪注意到公園里一個老人家？──不過方伯伯可不是普通的老人家，是吧？」用那一口童音講這些刻薄話，听來更可恨。約露也不去睬她，眼光向惟剛一拋，臉上少了點笑容，口氣卻是甜蜜蜜的。
她說︰「我得趕回社里，社長，您可以送我一程吧？動作不快的話，我的『招牌』就要砸了。」
約露沒想到惟剛竟泛出一陣笑意，彷佛也知道她這是存心和梅嘉別苗頭。梅嘉那張臉繃成什麼形狀，自然不必說了。
「我們這就走吧，」惟剛道，掙月兌梅嘉的雙手，似乎也急著回公司。他邊走邊朝大廳一側的拱門喊道︰「羅庸，我回辦公室了，老先生你多關照點，有事打電話給我。」惟剛很是出奇的開了部驃悍的黑色吉普車，約露一上車就後悔了。向他開口搭便車，不過想氣氣梅嘉，卻忘了自己和他還有梁子呢。此刻兩人同處在這狹隘的車廂里，惟剛整個人突然就壯大了，像個巨人，威脅到她的存在。那股壓迫感，讓她每一口呼吸，都覺得氧氣不足。
她想逃走，但車引擎一吼，即向山下飛竄，有種要帶著她同歸于盡的味道。約露坐得僵直，把一只魚形小錢包捏在手心。午間離開公司，就只帶了這只錢包。不知道有沒有人發現她沒回辦公室？
路上，約露幾次偷覷惟剛，他的側面凝注如石，沒有特別的表情。也許是專心在開車，也許是在想些什麼，總之，他沒說上只字片語，沒問任何問題，更沒提到他們上午未完的談話，甚至沒再朝她看一眼。
飛過車窗的景色，久看讓人怔忡，約露覺得她有好多事不明白──不明白為什麼她對惟剛屋檐下那個女人那麼介意？不明白為什麼方紹東對待兒子的情感那麼深摯，對待親佷卻又那麼俚吝？
不明白為什麼那張孩子似受傷的表情，刀一般地劃在她心頭，愈劃愈深？＊＊＊當晚，惟剛在公司未有半點延宕，八時不到，便匆匆趕回策軒。羅庸也不給惟剛探看叔叔，只噓聲告訴他，老先生服了藥，已經歇下。
他轉到書房，根本不理會時間，抄了話筒，直撥洛杉磯。
足足撥了兩個小時，那遙遙一頭的電話，像拗不過他似的，終于是姍姍然接過了。
「老弟，老弟，」惟則那邊，不像睡里被吵醒，但聲嗓又特別的懶慢。「你怎麼還是這麼不上道──這種千金一刻的節骨眼兒，你這電話有多煞風景！」
惟剛無心和他瞎掰，直接便道︰「惟則，叔叔病了，不肯上醫院，你得回來想想法子。」彼端頓了頓，惟則卻縱聲大笑。「我前幾周才和老頭子通過電話，他硬朗得像部坦克車──你不會是在使什麼苦肉計吧？」
惟剛先駁了他的話。「坦克車包了一層鋼，他可不會到處告訴人家他病了，」他隨即把語氣放認真。「我是說真的──今天下午于大夫來看過叔叔，我和大夫通了電話，他認為可能是神經系統或是腦部出了問題，得入院詳細檢查，可是憑我們怎麼苦勸，叔叔硬不肯就醫，我真是束手無策了。」
他堂兄吟哦了一聲，總算說了，「老頭子還是一副拗脾氣，可是──」他又一頓。「他要是不听你的，我又能有什麼辦法？」
惟剛明知惟則是閑散性子慣了，但是叔叔的健康問題茲事體大，由不得他不打起精神來。「無論如何，你務必要盡快回來──不單是為了叔叔的身體，我告訴過你了，他一心一意要把公司大計交給你，這可不是鬧著玩的。」
惟剛警告道。
惟則又是一陣大笑。「你以為我不知道？──老頭子全副的指望在你身上，我不過是吃吃閑飯罷了。」
「恐怕你再也沒有吃閑飯的功夫了，叔叔敲定了期限──十月，听到沒有？十月！他要你回來！」這回，惟剛說得十足的嚴肅。
電話那端，不住唉聲嘆氣。「就不能饒過我嗎？我對搞生意壓根兒沒有天分！」「你那不叫沒有天分，那叫裝傻，」惟剛駁道︰「惟則，老大──」他的口氣又是一降。「叔叔這回是來真的，他的身子大不如前了，他一再表示要交班，這麼大的一份家當，除了你，是沒有人背得下來的。」
他說得苦口婆心，惟則卻是嗤之以鼻。「這麼大的家當，老頭子說了又說，全仗你死去的爸當年打下的根基，要不是有他大哥，見飛不會有今天的場面。」
方紹東的確常這麼提到，但方紹午死後，胼手胝足的苦勞卻是紹東一個人的。惟剛只是苦勸，「在美國這麼多年，能玩能鬧的，還有什麼不足？既然不打算把書念完──」惟則輟學的事，惟剛是一直不敢稟告叔叔的。「索性打包回來吧，我不信國外還有什麼新鮮玩意吸引得了你。」
那一端沉默了片刻，隨著干笑了起來。「這倒是真的，這些肥臀女乃大的洋婆子，滿街望去的豆芽菜，漸漸教人覺得膩了……」
在掛下電話之前，惟剛格外語重心長的追加一句，「他盼望著你，惟則。」惟則歸不歸，他卻是沒有把握。惟則素來嬉笑怒罵，他的心卻始終不知托付在何處。惟剛往椅背一靠，望著橄欖綠的對牆，牆上懸著一幅家庭合照，瓖在精巧的雕花木框里，泛著年代久遠的暈黃色調──照片上的中年夫婦便是叔父母，稍前一對約莫六七歲的男孩，一個是他，立在叔父跟前，露著怯怯的笑容，另一個則是惟則，被他端坐椅上的母親摟在膝上，一臉的笑意爛漫……惟剛直到七歲那年才了解，這個女人不是他的娘親，他沒資格喊她一聲「媽」，那是惟則的專利，他沒這福分。她一再告誡惟剛，可嘆他總是迷惘，怎麼也學不會，跟著堂兄人前人後喊著媽。